El fantasma de Canterville

The great events of life often leave one unmoved; they pass out of consciousness, and, when one thinks of them, become unreal.

Even the scarlet flowers of passion seem to grow in the same meadow as the poppies of oblivion. We reject the burden of their memory, and have anodynes against them. But the little. things, the things of no moment, remain with us. In some tiny ivory cell the brain stores the most delicate, and the most fleeting impressions.

Очень рано в своей жизни она открыла великую правду — что ничто так не похоже на невинность, как нескромность.

теперь я понимаю что без тайн не было бы и любви

Они были бы самой красивой парой во всём Лондоне, но не имели за душой ни гроша

На будучи богатым,совершенно ни к чему быть милым человеком . Романы-привилегия богатых, но никак не профессия безработных. Бедняки должны быть практичны и прозаичны. Лучше иметь постоянный годовой доход, чем быть очаровательным юношей.

For the future let those who came to play with me have no hearts.

..он пел о Любви, которая обретает совершенство в Смерти, о той Любви, которая не умирает в могиле.

То место, которое мы любим, заключает в себе для нас весь мир.

Мне бы и в голову не пришло так с тобой разговаривать, не будь я твоим другом. Что проку в дружбе, если нельзя сказать все, что думаешь? Болтать разные приятности, льстить и поддакивать может всякий, но истинный друг говорит только самое неприятное и никогда не постоит за тем, чтобы доставить тебе огорчение.

— Ах, от каких пустяков зависит порою счастье! Я прочел все, что написали мудрые люди, я постиг все тайны философии, — а жизнь моя разбита из-за того только, что у меня нет красной розы.

Не будучи гением, он не имел врагов.

Любовь, наверное, хорошая вещь, но дружба гораздо лучше.

Я не нуждаюсь в физических законах для объяснения явлений. Если вещь такова сама по себе, то она сама по себе таков, а сейчас адски холодно.

Они были еще слишком, малы, чтобы понять, как важно быть принятым в обществе.

что нам жизнь тех, кто трудится на нас?

на войне ... сильный порабощает слабого, но наступит мир, и богатый порабощает бедного

Давать советы, знаешь ли, вообще глупо, разумные же советы - просто губительно.

Право, ее нелегко было отличить от настоящей англичанки, и ее пример лишний раз подтверждал, что между нами и Америкой удивительно много общего — практически все, кроме, разумеется, языка.