Скотный двор

Второй раз убеждаюсь, что Джордж Оруэлл станет моим любимым автором. Его стиль написания антиутопий просто великолепен. Читая его маленькое произведение «Скотный двор» просто гениальное. И сейчас объясню почему.

О чём произведение❓

Если коротко – то "стадо животных" решили устроить бунт против человека-угнетатра. Устроив революцию создав своё "государство" орали, что всё человеческое запретной, и гадкой. Но в конце концов всё вернулось на свои прежние места.

Знаете, очень юморной и оригинальный подколка на правительство и самих людей– народа. Поучительный. Мне почему-то во время прочтения напомнило конец Российской империи, СССР и 90-е. Оруэлл так чётко описал ситуацию, которая происходит в каждой стране, что не грех было вспомнить про распад СССР и современные риали.

Слог автора шикарен. Книга легко читается. Очень сильно рекомендую с ней ознакомится.

Роман-казка, написаний Орвеллом, хоч і невеликий, але влучний. І з великим натяком. Орвелл був ідейним борцем і його гнітила ситуація з прославлянням лжесоціалізму. Саме свій погляд на становлення соціалізму в Радянському Союзі, в період з 1917 до Другої Світової війни він виклав в цьому романі-антиутопії.

В книзі йдеться про революцію, яка відбулась на фермі. Революція тварин проти людей. Революція, яка спочатку планувалась як визволення з під ярма. Революція равенства. І цей переворот вдався. І запанувала ідилія в царстві тварин. Ідилія з цілями, з гаслами, з гімнами. Начебто все як у людей, але люди - то зло... І от цю ідилію очолювали два керівника, дві свині, в яких, як часто буває в житті, були різні погляди на розвиток. І якщо один дійсно пропагував утопію, розвиток, то інший на все його біле казав чорне, усіляко йому суперечив. Що переможе - ідеалізм чи тоталітаризм? Не важко здогадатись...

Для себе виділю кілька персонажів, які сподобались: осел Бенджамін, кнур Сніжок і кінь Боксер.
Бенджамін сподобався своїм тверезим поглядом на ситуацію. І хоч він відмовчувався, але знав, що діється. Так собі інтелігенція.
Сніжок сподобався своєю ідеологією. Мозок тварин. Енергійний, хороший оратор, з чудовими ідеями і правильним напрямком.
Боксер. Він не те що сподобався. Його просто шкода. Роботяга, який ладен все зробити за ідею. Показати напрямок, а він зробить все , щоб досягти поставленої цілі. Самопожертва на вищому рівні. Жалість і повага до нього.

Роман вартий уваги. Бо відкриває очі на політичне правління. Такому правління уподібнюються більшість. В тій, чи іншій мірі. Книга читається легко і дійсно, як казочка. Та це не робить її нижчою в цінності.
Must read!

Вторая книга, которую читаю у этого автора. Идеи Хаксли мне нравятся больше в сравнении с 1984, но всё таки читать интереснее Оруэлла, какой-то стиль у него, что-ли более интересный, но при этом простой и понятный, да и за сюжетом у него гораздо интереснее следить. Думаю, что прочту у него ещё, что-нибудь.
Классная книга хоть и короткая. Автор очень много сказал по отношению к коммунистам. Как в начале книги сказали про вождя я сразу подумал про Ленина, типа и идеи были хорошие, и интересные перспективы, к несчастью вождь умер, но дело то его живо. Животные впечатлились идеями старого Хряка и в итоге провернули революцию. По ходу повествования понял, что Наполеон - это Сталин. Напавший на двор фермер - это Гитлер. Не понял, что Обвал - это Троцкий, а Молотов - это Стукач.

Очень интересно описаны пропагандистские приёмы Свиней (или можно сказать коммунистов). Не очень умные животные понимают, что что-то не то происходит, но они всё таки не очень умные, верят в успешное будущее, надеются на лучшее. Все те, кто задают много вопросов или перечат свиньям вдруг оказываются врагами и предателями (Как у Летова строчка есть "А все другие враги и такие мудаки").

Книгу советую, написано просто, интересно, можно сказать, что даже для детей. Слушал аудиокнигу в исполнении Дениса Земцова. Очень понравилось, интересно чтец озвучивает. Вызывает к положительным героям Симпатию, к отрицательным неприязнь, особенно к Стукачу, препротивнейший голос, в хорошем конечно смысле.

История имеет свойство повторяться и описанные в книге события можно узнать как хронология событий практически любой страны. Правитель успешно для себя и общего блага эксплуатирует народ, но в один момент удача отворачивается и он становится слабым (когда хозяин занялся алкоголизмом). В этот момент начинается революция, которую обычно в одиночку нельзя провести, поэтому приходится объединится Наполеону и Снежку. Через какое-то время оказывается, что среди бывших революционеров-союзников слишком много разногласий и самый хитрый из них объявляет остальных врагами народа и вражескими шпионами.
Теперь-то уже и не нужно советоваться с остальным населением, для этого достаточно и нескольких избранных со своего круга, теперь без изгнанных внутренних врагов страна расцветает, а проблемы вызваны исключительно ими и их союзниками. Новый правитель очень старается и ему за это нужно переехать в лучший дом, есть лучшую еду, нужно больше охраны. Потом оказывается, что и с бывшими врагами, против которых была поднята революция можно заводить деловые отношения. А со временем даже стать с ними друзьями и устраивать совместные застолья.
Так, бывший человек из народа становится таким же тираном и негодяем и весь этот круговорот начинается по-новому. Лишь только жизнь большей части населения не имеет свойство улучшаться, а у Оруэлла даже наоборот.

Гениальное произведение. Я восхищаюсь как легко и шутливо автор описал столь серьёзные вещи. Обманы, манипуляции, переписывание истории, рабский труд, заговоры и множество других злодеяний. Всё есть в этой кинге, на примере животных показан нам Мир. Мир голышом, без покрова тайны и обмана. Актуальность сего произведения была есть и будет. Всегда найдётся "миротворец", желающий добра окуржающим, но власть - это наркотик.
Как основная цитата к произведению приходит на ум фраза: "Кто владеет прошлым, тот вледеет настоящим".

Жили-были на ферме животные: свиньи, овцы, куры, лошади, осёл, коровы, козы, собаки, кошка и даже крысы. Жили себе не тужили, и тут, старому хряку перед смертью приспичило передать свою житейскую мудрость следующим поколениям, а ещё поведать всем о своём удивительном сне. Собрались, значит, все на собрание послушать Главаря, и что же «мудрого» они узнали? Ну конечно же, что жизнь их – сплошная нищета и рабство, а причина этого, само собой, человек, ну ещё разучили песню о счастливой жизни без людей. Хряк помер, а у животных прямо «открылись глаза» на действительность, и решили они подготовить переворот. Главными назначили свиней, т.к. среди животных они слыли самыми умными. Сказано – сделано, выгнали хозяина, и Господский двор отошел им. Тут же выяснилось, что свиньи-то уже три месяца как умеют и читать и писать и написали они 7 заповедей. Ферма стала работать как часы, никто не отлынивал (ну, может, только свиньи, но им можно, они же – власть) – работали же на себя. Но постепенно стали появляться разногласия, недоверие, непонимание, которые легко подавлялись силой, враньём, угрозами, издевательством, но самое действенное – это вопрос: «Товарищи, уж не хотите ли вы, чтоб Джонс вернулся?». Товарищи, конечно же не хотели, хотя уже и не помнили жизнь при прежнем хозяине, не помнили хуже им жилось или также (только ослик Вениамин всё помнил, но помалкивал).
Самая тяжёлая сцена по эмоциям – это увоз Бойца на живодёрню. Так и хотелось крикнуть, ну же! Вы же поняли, куда его везут, взбунтуйтесь! Свергните тослтых хряков! Но этого, конечно же, не произошло. Всем объяснили «что» и «как» надо думать, донесли правильную мысль, и животные как способные ученики всё усвоили.
Коротенькую сказку-притчу (всего-то 120 страничек) Оруэлла читала с таким удовольствием, что рекомендую включить её в школьную программу. Написано так легко и просто, что даже ученикам не составит труда понять, как создаётся тоталитарное государство. Что всегда есть порабощающие лидеры - свиньи, безвольные отары – овцы, те, кто при любой власти работают на износ – лошади Боец и Кашка, те, кому плохо при любой власти – ослик Вениамин, и те, кому хорошо – кошка, те, которые не выдерживают и убегают – кобылка Молли и те, кто не угоден власти, кто изгнан – хряк Обвал. Где главная заповедь – все животные равны. Но некоторые животные более равны, чем другие.

Перший раз цю книжку я прочитав на російській мові. Згодом я забажав придбати її, і прочитати її на своїй рідній мові, яка являється - однією із самих милозвучних мов на світі.

В цілому перекладом я був задоволенний, на такій мові, просто було одне задоволення прочитувати цю книжку.

Так от, перейдем вже до самого твору.
Можу вас запевнити, що ще досі я не читав більш такої книжки, яка була б вмозі умістити в такому об'ємі книжку, у якому в усій красі та до дрібніших деталей предстає сталіньска система. Прочитав я її дуже швидко. З перших сторінок вона заманює читача, і не відпускає аж до самого кінця

Сюжет прекрасно побудован. Авторові будо досконало відомо про сталіньску систему, отожбо у творі він її всю переніс, обмалювавши хіба що її у вигляді своєрідної казочки, тому вийшло вельми непогано.

Щодо отриманних емоцій так от. Очевидні емоції предстануть у людині, нагодувавшись жахіттями сталінської системи. Орвел спромігся ці всі емоції і відобразити на сторінках свого неймовірного твору.

Сюжет дуже вабить, він окутує тебе повністю, і примушує тебе перенестись в цей твір, і сповна пережити його.

Також мені сподобалась деякі цитати головного редактора перекладу, а саме Жупаньского. Дуже вони влучні та все ототожнювали.

Книжка буде усім корисна, а особливо тим, хто збирається розібратись з поняттям "влада", отож з великою радістю рекомендую!