Цитаты из книги Frankenstein oder der moderne Prometheus

«Я желала бы умереть с тобой! — воскликнула она. — Как жить в этом мире страданий?»

Пусть бы человек жил со мной в согласии и дружбе, тогда вместо зла я осыпал бы его всеми благами...

Вот что влечёт меня — побеждая страх перед опасностью и смертью и наполняя меня перед началом трудного пути той радостью, с какой ребёнок вместе с товарищами своих игр плывёт в лодочке по родной реке, на открытие неведомого.

Но я негодяй - это правда! Я убил столько прелестных и беззащитных существ...

Я спас человеческую жизнь, а за это корчился теперь от ужасной боли...

Я любовался красотой обитателей хижины - их грацией и нежным цветом лица, но как ужаснулся я, когда увидел свое собственное отражение в прозрачной воде! Сперва я отпрянул, не веря, что зеркальная поверхность отражает именно меня, а когда понял, как я уродлив, сердце мое наполнилось горькой тоской и обидой. Увы! Я еще не вполне понял роковые последствия своего уродства.

Даже несчастная жертва, которой наутро предстояло перейти страшный рубеж жизни и смерти, не чувствовала того, что я, - такого глубокого и безысходного ужаса.

Родители мои были воплощением снисходительности и доброты. Мы видели в них не тиранов, капризно управляющих нашей судьбой, а дарителей бесчисленных радостей.

Даже сломленный духом, этот человек как никто умеет чувствовать красоту природы.

Все, что так долго занимало мой ум, вдруг показалось мне не стоящим внимания.

Его заботливость никогда не отдавала нравоучительностью; свои наставления он произносил с искренним добродушием, чуждым всякого педантства.

Свежий воздух и яркое солнце почти всегда восстанавливали в какой-то степени мой душевный покой.

Горе его усугублялось оттого, что он имел время на размышления.

Но разве у нас нет обязанностей перед теми, кто остался жить? Разве мы не должны всячески поддерживать их и не делать их горе ещё более глубоким?

Чтобы терпеливо снести подобную несправедливость, надо больше философской мудрости, чем ее имеется у меня.

Но однажды утром, убедившись, что мой путь проходит через густой лес, я осмелился продолжить свое путешествие после восхода солнца; наступивший день, один из первых дней весны, подбодрил даже меня – так ярко светило солнце и так ароматен был воздух. Я ощутил, что во мне оживают нежные и радостные чувства, которые казались давно умершими. Пораженный новизной этих ощущений, я отдался им и, забыв о своем одиночестве и уродстве, отважился быть счастливым.

Я гляжу на руки, совершившие эти злодейства, думаю о сердце, где зародился подобный замысел, и жажду минуты, когда не буду больше видеть этих рук, не буду больше терзаться воспоминаниями и угрызениями и совести.

Вспоминая страшный список своих злодеяний, я не могу поверить, что я - то самое существо, которое восторженно поклонялось Красоте и Добру. Однако это так; падший ангел становится злобным дьяволом. Но даже враг Бога в своём падении имел друзей и спутников, и только я одинок.

Он берег ее, как садовник бережёт редкостный цветок от каждого дуновения ветра, и окружал всем, что могло приносить радость ее нежной душе.