Assassin's Apprentice

Эта книга - третья книга Робин Хобб, прочитанная мной. И если после прочтения первой части саги о Живых кораблях, показавшейся мне тяжелой, я даже не думала, что захочу прочитать что-то ещё из её произведений, кроме продолжения саги, то сейчас я думаю, что перечитаю всё ею написанное.
Сначала я не хотела браться за эту книгу. Мне не нравилась тема убийств и интриг при королевском дворе, да и, как мне казалось, что жизнеописание взросления юного бастарда может иметь только тоскливый оттенок. Но я решила попробовать - пойдёт или нет. Всё таки вторая часть саги о кораблях меня настроила на более благодушный лад в отношении автора и её стиля. И вот, только начав читать, я поняла, что мне нравится, как написана эта история. Она захватывает медленно, не торопясь, со всеми сопутствующими ощущениями - будь то запахи конюшни или кухни, описание одежды, комнат или событий, но спустя какое-то время ты понимаешь, что не можешь оторваться и каждую свободную минуту торопишься узнать, что же было дальше, что ещё подкинула Фитцу судьба или какую загадку загадает шут, чему научит Чейд, какую ещё подлость задумает Регал, и как сложатся дальше непростые взаимоотношения с Барричем.
И меня снова накрыла волна восхищения автором - как ей удаётся так подробно и основательно воссоздать в своём повествовании этот новый мир, его жителей, сложившуюся политическую ситуацию и отношения между людьми, что совершенно не устаёшь от этого в процессе чтения, а только стремишься узнать все новые подробности.
Я поняла как ошибалась, предполагая эту книгу тоскливой. Несмотря на частое упоминание чувства одиночества, мне кажется, что всё же многие моменты были скрашены ощущением беззаботного детства. Всё таки этот период жизни обладает свойством быстро забывать все горести и дарит радость узнавания чего-то нового, удивительного. Могу однако предположить, что продолжение, отражающее следующий, уже более взрослый, период жизни Фитца, как раз таки может обладать уже более горькими оттенками.
Но, несмотря на это, очень хочу прочитать продолжение. Ведь первая часть заканчивается на довольно таки волнительной ноте.

Почему-то совсем другого я ждала от этой книги. Ждала обыкновенного легкого фэнтези для чтения дождливым вечером. А оказалось все совсем не так…

...Фитц – самый одинокий мальчик в Шести Герцогствах.
Он бастард.
У него нет даже имени.
Его отец мертв, его мать давно о нем забыла. Лишь старый конюх заботится о нем в память об отце, да и тот осуждает, порицает, не может принять его странных пугающих способностей. Да вдова отца спустя много лет прощает обиды и привязывается к нему, пусть и в своей странной порывистой манере, и все равно мучительно страдая от навязчивого "ты должен был быть моим сыном"... Но разве достаточно этого для ребенка?... И потому все, что остается мальчику – искать любви у тех, кто будет бескорыстно предан и всегда будет рядом, и потому он не может и не хочет задушить в себе свой дар, несмотря на то что люди считают противоестественным и опасным его умение проникать в мысли животных и впускать их в свой разум. Собака становится самым близким ему существом, он видит глазами своего щенка, он слышит его ушами, он чувствует запахи так, словно он сам собака. И им так хорошо, как только вообще возможно, когда они бегут по городу вдвоем - пес и мальчик - жадно впитывая и поглощая разнообразие запахов и звуков – морская вода, рыба, корабли, шум портовых улочек, базарный гомон, травяные ароматы свечной лавки, где работает Молли – веселый товарищ его детских игр, неожиданно превратившаяся из сорванца во взрослую девушку…

Но всему приходит конец. Король давно определил его судьбу. Что еще остается незаконнорожденному, кроме как служить королевскому роду, честь которого он запятнал уже одним фактом своего появления на свет? И мальчик, друживший с собаками, начинает убивать людей по приказу своего короля.

Это не фэнтези с драконами, магией, эпическими битвами и спасением мира от злобных армий какого-нибудь очередного Черного Властелина. Это книга о взрослении, об одиночестве и дружбе, о запутанных закулисных придворных интригах, о мучительности выбора. О том, как собаки приходят на помощь тогда, когда предают люди. И послевкусие от нее остается горькое.

Огромное спасибо всей вселенной, что эта книга в итоге оказалась прочитана. Судя по всему надо мне ознаменовать данный год "годом качественного фф", потому что именно эти книги больше всего сейчас погружают в свой мир.

Мир Элдерингов это что-то невероятное. Возможно, есть какая-то атмосфера "Игры престолов", но будто эта вселенная больше созидательная. Хобб филигранно окунает в королевские интриги и мироустройство. Всё начинается с маленькоо мальчика без имени и рода, но который явно является бастардом. Так или иначе из маленького ребенка взрослые принимают решение лепить друга короля из него. Фитц ведет себя как ребенок, хочет бегать, дружить и собачку. Но он несомненно умен. С детства он умеет понимать психологию людей. И так мальчика начинают приучать служить королевскому роду. Ученик учится понимать, как пользоваться травами, оружием, а можно ли решать проблемы без угроз, а простыми речами маленького псаря.

Будь это не средневековье, а наш мир, бедняге сидеть в Аркхеме или Черном Дельфине. Буквально все идет к тому, чтобы Фитц стал безбашенным маньяком, но он настолько силен духом, что ищет во всем мораль и свое счастливое будущее. И все так же старается чем-то восхищаться, вдохновляться и мечтать. Хоть он и поманимает, что является невидимой игрушкой короля.

Не будет в книге баталий и сражений, и это наверное, огромный плюс. Не нужно отвлекаться на мордобой и людей месящий друг друга ради высокой цели. Все персонажи, про которых так или иначе заходит речь, имеют какое-либо влияние на жизнь и становление героя. Почти нет персонажей, о которых говорят, чтобы поговорить.

Читается книга потрясающе легко, не каждый ромфант так влетает, как это. А грустные и ужасные моменты заставляют вздрогнуть не от неожиданости, а от жестокости окружения маленького ребенка. Каждый раз больно понимать, через что проходит бедный Фитц.

"Ученик убийцы" это первая книга из трёх, которая входит в серию книг "Сага о Видящих". Давно собиралась начать этот цикл. Все время пугал объем. Подтолкнуло к прочтению участие в игре Заставили. Мне выпала эта книга.
Повествование идёт медленно, даже с учётом того, что главный герой повзрослел примерно на десять лет. Язык, которым пишет автор, погружает читателя в свой уникальный, интересный, но в то же время мрачный и тоскливый мир. Многое в первом томе не объясняется. Думаю это для затравки читателя. Знакомство с данным автором продолжу.

Сегодня празднуют день влюблённых и "Ученик убийцы" тоже может многое рассказать об этой чарующей силе. Любовь к своему народу, любовь друзей, любовь к животным - все страницы пронизаны этой магией и оттого так больно было переворачивать последнюю.

Хобб сплетает не только слова в строки, а строки в историю, но и Вашу душу связывает с Шестью Герцогствами.
И как только Вы встретитесь с мальчиком по имени Фитц, то уже не захотите, чтобы он прекращал своё повествование.

Первая книга лишь начало и взросление мальчика, который рождён бастардом. Его становление человеком, когда кругом кричат "ублюдок", его бег от одиночества, когда никому нельзя доверять, его поиск самого себя, когда тебе внушили, что ты - никто.

Просто в самое сердечко, пускай после и пришлось баюкать своё эмоциональное состояние.

Знаменитая сага, к которой я очень долго шла.

Бумажное издание книги лежало лет десять, переезжало из квартиры в квартиру, пережила потоп, попытки анхола и даже «дай погонять», в какой-то момент она упала с полки (кошка лазила в новые локации), тогда я поняла «намёки становятся всё опаснее». С того момента книга стала ездить со мной на работу и постепенно прочиталась.

С одной стороны, меня отпугивало это продолжительные «предварительные ласки», когда ходишь вокруг, гладишь корешок и говоришь себе «да-да, положу поближе и скоро прочту», боялась, что мои ожидания слишком завышены. Однако, всё оказалось не так плохо.

Ну, чтож, это действительно интересная сага, где много героев и у большинства говорящие имена. До меня не часто доходил смысл и логика поступков персонажей, и когда наступали последствия, я хмурилась и спрашивала «что за балет?», а потом доходило.

Мне искренне было жалко главного героя, обидно за щенка, всратое предназначение. Не поняла логику царицы с взятием под крыло.

В целом, интересно, продолжу читать серию дальше, но вряд ли скоро.

Сколько же всего я слышала об этом цикле, о нем говорили мне все, кому не лень. И я даже скупила почти всю серию (у меня нет последнего тома) и благополучно поставила на полку почти на полтора года. И если бы меня не пнули, я бы так и не решилась ее прочитать.

Маленький мальчик, не имеющий имени, которого родной дед посчитал за лишний рот, поэтому привез в замок к принцу Чивэлу, его отцу. Именно так начинается его история. Маленький, одинокий и никому ненужный ребенок, который которого назвали Фитцем, что буквально значило "бастард". Он жил на конюшне, разделяя стог сена со смешным рыжим щенком, именно там он нашел свое место. Его жизнь отнюдь не была легкой, но это сделало его тем, кем он был.

Автор очень большое значение придала именно описанию жизни героя, его характеру и становлению личности. История только началась, и мне очень интересно, каким же станет Фитц и чью сторону он выберет дальше. Поэтому буду дальше читать и следить.

Теперь я понимаю, почему мне говорили, что это очень похоже на Игру престолов Джорджа Мартина. Действительно, романы перекликаются, но я бы назвала это лайт версией. Общего очень много, но каждый роман по-своему уникален, поэтому, назвать копиркой или плагиатом у меня не повернется язык, пусть даже канва одна, но мир, герои, и язык повествования совершенно разные. И не смотря на свой пугающий объем, оба романа буквально "проглатываются" за пару вечеров.

Я с удовольствием буду продолжать знакомство с Хобб, и надо бы вернуться к "Песни Льда и Пламени", а то я забросила слишком надолго.

Можно долго и нудно говорить о том, как сильно я люблю качественное фэнтези, и как меня можно оставить без обеда и даже без ужина, но только не отрывать от книги, если я уже почувствовала, что она моя... А можно просто сказать, что Робин Хобб стала открытием этого года!
К этому циклу я подходила с большой опаской, мне, как обычно, не слишком понравилась обложка и что хуже - я не питала больших надежд после того, как ознакомилась с аннотацией. Последняя хоть и передает суть, но совершенно не раскрывает красок, а ведь это так важно. Почему-то сразу подумалось, что все будет серым, мрачным и угнетающим, но это ведь совсем не так. Книга живая и очень сильная, в ней столько дышащего и берущего за душу. Всего за 1 том я привязалась к главному герою и еще к нескольким персонажам, кто-то вызвал стойкую неприязнь, а парочкой других я так заинтересовалась, что чуть не схватила следующую часть сразу после того, как дослушала эту.
О, еще один верный признак того, что "Сага о Видящих" просто потрясающая - я взялась за нее как раз в тот момент, когда времени совсем нет, а на носу очень важные дела. Вечно так, только нужно все отложить и сосредоточиться, как появляется ОНА - моя книга, которую я буду долго помнить и вспоминать.

Сюжет построен по моему любимому плану - от стартовой точки в сторону финала. Первой книге достались события из детства Фитца Чивела Видящего, примечательно, что имя это он получил далеко не сразу, в начале был просто Мальчик, а то и того хуже... Автор рассказала о том, как жилось бастарду кронпринца до отречения отца и после, повествование было довольно подробным и четким, так что еще на первой сотне страниц удалось проникнуться всей сложностью ситуации юного героя. Его окружали разные люди, желавшие зла, добра, ничего или чего-то скрытого, а он все рос и приближался к тому, что с ним что-то все же нужно было делать. Свое слово сказал венценосный дед Король Шрюд - правитель Шести Герцогств, решив сделать из мальчика убийцу и дав ему соответствующее образование для этой цели.
Кроме обучения Силе, освоения Дара и первых заданий Фитца, в книге сильна линия Красных Кораблей, страшащий всех своей "перековкой", вот об этом я бы хотела узнать поподробнее, очень интересно, а еще есть политическая сторона, накрепко связанная с Принцем Верити (Честностью), очень мне понравившимся своей прямолинейностью, ответственностью и честностью. Уже сейчас автор закладывает фундамент для будущего межгосударственного моста, думаю, в следующих книгах с соседями будет много дел и проблем.

Как я уже говорила, герои саги вызывают эмоции с первого тома и обещают не оставлять мыслей до самого финала, а может и позже. Надеюсь, что так и будет, стартовал цикл очень достойно.
Автор выбирала для всех подходящие имена, давая сразу же понять с кем именно столкнулся читатель в тот или иной момент. Так главный герой получил имя Фитц, что означает бастард, а его учитель Чейд - имя, созвучной с shade, в переводе - тень.
В книге полно говорящих имен и это радует своим постоянством и точностью переданного смысла.
У большинства героев яркие, а иногда и своеобразные характеры. Мальчик - убийца оказался довольно жизнерадостным и вместе с тем ужасно одиноким, ему так хотелось чего-то своего и теплого, что это не дало стать жестоким и холодным. Отношения Фитца с собаками в этой книге - отдельная история преданности, любви и кошмарной боли, Шут был прав, но как же это сильно! Кстати о последнем, как и о Кораблях хочется узнать побольше, весьма любопытный персонаж, похоже с богатым и очень запутанным внутренним миром.
Чейд - видимо ранняя версия Фитца, но выращенная в более суровые времена и с еще более скромным запасом тепла, показался очень хитрым, с богатым жизненным опытом, но все еще живым, не сгоревшим на огне жизненных трудностей. Их отношения с учеником были теплыми и честными настолько, насколько это можно было бы представить в такой ситуации.
А вот леди Пейшенс терпеливая меня просто потрясла, об этом персонаже было мало, но она привлекла мое внимание своей непосредственностью и какой-то особой странностью.
О Верити я уже говорила - фигура честная, сильная, справедливая, добрая и открытая, при этом сильная и суровая. Короче, в числе моих фаворитов и я очень надеюсь, что с ним все будет в полном порядке, как и с Кетриккен. Их отношения должны стать настоящим хитом второй части, такие это разные и интересные люди.
Остальная часть королевской семьи моего особого энтузиазма не вызвала, Король и его гадкий младший сын бесили всю дорогу и еще точно создадут всем проблем. А значит, будет интересно!
О Барриче, воспитавшем Фитца, мнение я толком так и не составила. Странный персонаж, но не плохой. Как и Мальчик, я сделала неправильные выводы о его поступке и теперь не могу отделаться от первых впечатлений. Но он все равно крут, особенно сильное впечатление произвела его стойкость взглядов и то, как он поступил с Галеном - персонажем отвратительным, но очень нужным, ставшим ключевым моментом в становлении характера Фитца. Мастер Силы сломал его и познакомил с подлостью жизни, попутно показав, что невозможно добиться от ученика чего-то путного, вколачивая это с болью и оскорблениями.

Язык и стилистика "Ученика убийцы" поставила жирный восклицательный знак возле оценки 5. Здесь даже без разговоров, это как с картиной в Нарнии, ты на нее смотришь, а вода уже заливается в комнату.

Фантдопущение пока что держится в тени. Чувствую, что всего будет очень много и все будет интересное, но пока что читателей познакомили только с базовым набором, уже сейчас производящим очень приятное впечатление. Магия рода и сам Мир.

Психология отношений оправдала состоятельность вот этой цитаты. Полностью согласна, психологии здесь хоть отбавляй и она не линейная, как во многих книгах, герои сомневаются, меняют свои мнения и живут, контактируя с другими, это чувствуется и это что-то настоящее.

Основная мысль текста в том, что Жизнь - коварная и временами очень жестокая штука, но сдаваться нельзя, нужно идти вперед и по возможности не терять себя самого в пути! Даже если все очень плохо, где-то на границе сознания могут появиться свои личные Востронос и Кузнечик и тогда последний шаг отодвинется еще на долгие годы.

И в целом, и в сумме отдельных моментов, книга произвела просто прекрасное впечатление, а если еще вспомнить о том, что я ее буквально проглотила, вернее прослушала, всего за пару дней, то все вопросы отпадут сами собой. Аудио версия в исполнении Кирилла Петрова - выше всяких похвал. Это не просто начитка для галочки, а будя эмоций, ярких красок и оживающий образов. Я довольна во всех отношениях!

Любые старания вознаграждаются так или иначе. И если в итоге трудолюбие и сила воли помогли юному Фитцу вырасти в умелого и опасного помощника королевского трона (ну просто и жнец, и швец, и на трубе дудец), то мне моя терпеливость все-таки позволила домучить треть книги и наконец-то начать получать удовольствие от чтения саги.
Ну тут от крайности в крайность: до этого читала книгу, в которой автор слишком резко забросил меня в вымышленный им мир, и я долгое время не представляла, что с этим делать, а тут наоборот так аккуратно, буквально за ручку, Хобб водит читателя даже по самым потаенным закоулочкам Королевства Шести Герцогств, что можно даже вздремнуть на пару минут и не пропустить ничего важного. Но постепенно неторопливое повествование затягивает все сильнее и сильнее, а интрига чуждой заморской магии не дает покоя.
Постепенно получается вжиться в мир, некоторых героев искренне любить или презирать вместе с бастардом. Да, все основные действующие лица очень хорошо прописаны. Хотя есть одно большое "но". Отсутствие интриги: с самого начала Хобб четко делит всех на "плохих" и "хороших", и персонажи послушно придерживаются заданных шаблонов.
Но зато есть любопытные политические интриги, тайна красных кораблей и очень интересная магия. Не смотря на то, что главный герой - ребенок, книга явно не детская. Довольно мрачное и серьезное фэнтези, неторопливое и подробное. Серию хочется продолжать читать, смакуя.
Итог: поставила бы пятерку, если бы не очень унылое начало и предсказуемое поведение персонажей.

Я ничего не ожидала от этой книги, кроме как увлекательного и спокойного времяпровождения, но все равно обманулась. Спокойное – да, но настолько спокойное, что даже скучное. Временами книга касалась того центра в моем мозгу, что отвечает за Лабиринты Ехо, прочитанные в том возрасте, когда та другая реальность и тот герой были так нужны, что создали для меня специальный особый уют. За исключением этого у меня с этой книгой не случилось любви – книга явна написана с прицелом на сагу, но она не заинтересовала меня настолько, чтобы читать дальше.

Главный герой в общем-то довольно честный, как персонаж, он не идеален, он иногда ведет себя так, как подобает мальчишке, а не всезнающему герою, он сомневается в себе, но при этом он способный (а то не было бы книги, понятное дело). Он незаконорожденный сын принца, который был идеальным наследником, но который отказался от престола в связи с такой вот историей. Осталось еще два, да и король не собирается умирать, но в государстве не все спокойно, а интриги при дворах должны быть, это никто отрицать не будет. И Фитц растет с постоянно сменяющимся курсом, но одиноким, хотя вроде и есть у него контакты с внешним миром, да только он нигде не пригождается. Учитывая то, что большая часть книги – это то, как он растет, и только в последние пару-тройку глав вплетается большое приключение. Зато оборванных концов – хоть сколько. Только вот идти по этим ниточкам не очень хочется.

Отдельно хочется сказать о переводе – в моем, как минимум, не было объяснения имен, которые являются говорящими. Кроме упоминания того, что Шрюд – проницательный, да Верити – это истина, вроде как-то с этим было плоховато. Я долго ломала голову, почему Фитцу подходит имя Фитц, пока все-таки не продралась сквозь непонятную выдачу гугла до:

А почему Chilvary (рыцарство) стало Чивэлом – вообще тайна, покрытая мраком. Букв пожалели?

Зато собак много, а собаки – это хорошо!