Оливия Киттеридж

Сложно воспринимать эту книгу, как полноценный роман - скорее летопись жизни жителей одного маленького прибрежного городка Крисби в штате Мэн. Тринадцать новелл завязаны вокруг образа одной героини, именем которого названа эта книга – Оливии Киттеридж.
Она не всегда главный персонаж повествования, чаще мы видим её через призму восприятия, окружающих её людей, в жизни, которых, она присутствует, так или иначе.
Каждый рассказ, словно мазок кисти художника – добавляет что-то новое к портрету женщины

Мать обожаемого сына, жена местного аптекаря, всю жизнь, проработавшая школьной учительницей…
Вначале книги ещё относительно молодая, властная, бескомпромиссная женщина, не особо заботящаяся о мнении окружающих. Её нельзя назвать милой или приятной, и вряд ли она может вызвать симпатию у читателя.

По-настоящему она открывается перед читателем, когда ей уже далеко за 60. Вдова, любимый сын давно уехал из родного города, теперь уже и бабушка.
К концу книги, возникает, если не симпатия, то сочувствие или сострадание. Кажется, что непростой характер Оливии мешает жить, в первую очередь, ей самой.

Привыкшая, полагаться только на саму себя, ей сложно признаться, насколько становится тяжела её жизнь теперь. Но ещё сложнее, когда уже все твои мечты лишь о быстрой и легкой смерти, вдруг осознать и принять свою новую влюбленность.

Великолепно прописанные характеры не только главной героини, но и второстепенных персонажей. С первых страниц погружаешься в атмосферу маленького американского городка (возможно, этим Страут многим напоминает Фэнни Флэг), но слишком много меланхолии, какой-то щемящей тоски в романе. Тут, мне кажется, очень важно попасть в читательское настроение.

На первый взгляд, простые и будничные истории, привлекают своей глубиной и неоднозначностью. И, если, вопросы, которые могут возникнуть у читателей, будут одинаковыми, то ответы на них – скорее всего очень разные.
Как и сама жизнь…

В этой книге каждый может найти что-то свое - кому-то зайдут истории, каждая по-своему отдельный рассказ, кому-то понравится отслеживать связи между ними, а мне пришлась по душе общая философия этой книги - по крайней мере такая, которая оказалась доступна мне.

Речь идет о женщине - учительнице математики в прошлом, которая жила в небольшом городке, тихо и спокойно. Она не выделяется из толпы ничем, кроме своих размеров - высокая, полноватая, но при этом самый обыкновенный человек. И вокруг нее тоже люди - простые, живущие каждый свою жизнь. Мне было интересно смотреть на то, как Оливия повлияла на судьбы других людей, какой она оставалась в памяти окружающих, как строились её отношения с сыном и мужем.

До чего же интересно знать, как человек выглядит со стороны - и Элизабет Страут как раз показала жизнь Оливии в разрезе - не только с точки зрения самого персонажа, но и окружающих её людей. И оказалось, что у каждого человека есть свои переживания, мечты и желания, свои скелеты в шкафу и события в прошлом, ничего не крутится вокруг главной героини - для многих она лишь эпизод в их судьбе, и это нормально, но так редко встречается в литературе.

Здесь речь идёт о многом сразу - и о честности, и об изменах, о тяжелых временах и счастливых моментах, о плюсах и минусах брака, а ещё - про ориентацию, разводы, детей (родных и приёмных), про умение принимать и прощать, про злость и обиду, про разочарования и способность их переживать. Книга затрагивает многие темы под углом довольно необычным, что даёт и повод поразмыслить, и желание двигаться вперед, и порыв забраться под одеяло.

Определенно, стоит прочтения. Помогает осознать, что наша жизнь короткая и длинная одновременно.

Пожалуй, «Оливия Киттеридж» - самая необычная книга из всех прочитанных мною за последнее время. Хотя нет, не так. За ВСЁ время.

Всё-таки, преобладающее большинство книг носят, в общем и целом, развлекательный характер – фэнтези, научная фантастика, любовные и приключенческие романы, детективы, триллеры, ужасы – все они помогают нам сбежать от серой повседневности реальной жизни, погружая читателя в яркий мир вымысла и фантазии, существующий только в воображении писателя.

Что же касается романа Элизабет Страут (кстати говоря, принесшего ей в 2009 году Пулитцеровскую премию), то он, напротив, заставляет читателя столкнуться с этой серой действительностью лицом к лицу. Здесь вы не найдете красивой истории любви или очаровательных сценок семейной жизни, здесь нет мотивирующих рассказов об ошеломительном успехе или о победе над болезнью, эта книга не сборник иллюзий, в которые нам так хочется верить.

Нет, в своем романе Страут с поразительной точностью и во всех тонкостях воспроизводит нашу с вами обычную жизнь. Поэтому, каждый из читателей найдет в ком-то из героев собственное отражение – в его мыслях, словах или поступках.

Я часто хвалю писателей за живость создаваемых ими образов, но Элизабет Страут, на мой взгляд, обошла всех прочих на тысячи пунктов вперед. Ей удалось добиться максимального сходства с реальными людьми – во время чтения вам то и дело кажется, что вам встречались или могли бы встретиться в настоящей жизни точно такие же люди, как герои романа.

Примечательно и то, что в качестве главной героини, чье имя вынесено в название книги, автор выбрала довольно нетипичную фигуру, ведь в большинстве романов зачастую в центр сюжета ставится молодая или средних красивая женщина, умная, приятная, достигшая успеха в той или иной сфере жизни. Но как часто литература предлагает нам такую главную героиню как Оливия - пожилую женщину, страдающую от лишнего веса и груза прожитых лет, которая далеко не всегда и не во всем вела себя безупречно? Лично я встречала такое крайне редко.

А почему? Разве пожилые люди менее интересны или им не о чем поведать искушенному читателю? И разве любви, без которой обходится мало какой роман, в таком возрасте не существует?

Отдельного внимания заслуживает композиция романа – он представляет собой сборник из 13 рассказов, объединенных центральной фигурой романа – Оливией. Но при этом, более половины рассказов представляют собой зарисовки из жизни других героев – знакомых, соседей, родственников Оливии и просто случайных людей, повстречавшихся ей на жизненном пути, а имя главной героини упоминается лишь в нескольких строчках.

Такой свежий и неизбитый прием позволяет писательнице добиться максимального раскрытия своего персонажа – каждый раз мы видим Оливию глазами других людей, с различных сторон восприятия, что создает многогранный и живой портрет персонажа.

Такой же многогранностью отличается и выбор тем для рассказов. За триста с небольшим страниц Страут успевает охватить широкое разнообразие жизненных ситуаций и проблем: измена, физическая и моральная, уход из семьи, развод, зависимые отношения, моральное насилие, депрессия, самоубийство, отношения между родителями и детьми, анорексия, неизлечимые болезни, старость, одиночество, выбор…Продолжать можно до бесконечности…

Но помимо главной героини Оливии, эти 13 рассказов объединяет также одна общая мысль.

Это весьма банальная и избитая, но от этого не менее важная, истина, что нужно жить здесь и сейчас, находясь всем своим существом в настоящем моменте, замечая на своем пути маленькие радости жизни, доступные всем нам. Ведь жизнь, согласно теории Оливии, состоит не только из больших всплесков, но и маленьких.

А вместо этого –

И это справедливо для каждого из нас, в большей или меньшей степени.

Так что «Оливия Киттеридж» станет настоящей отдушиной для любителей реализма в литературе. Читайте, если не боитесь столкнуться с настоящей жизнью.

Подруга посоветовала при чтении вооружиться лопатой, потому что её бесила главная героиня, а мне если и хочется кого-то ею отходить, то автора, потому что что ты, мать твою, хотела сказать, Элизабет Страут?

Оливия Киттеридж дала название книге, но её саму вряд ли можно назвать главной героиней. На самом деле это даже не роман, а сборник рассказов о жителях городка в штате Мэн, в которых Оливия выступает персонажем разной степени второстепенности, таким себе связующим звеном.
(Вообще в штате Мэн как будто находится портал в ад - "Правила виноделов", весь Стивен Кинг, а теперь ещё и "Оливия Киттеридж", где на одну среднестатистическую семью приходится по три измены, шизофреника или смерти).

Дальше спойлеры!

Оливия Киттеридж - Желчный Пузырь Джека. Женщина-комок нервов (Гнева, Агрессии, Нетерпимости и матери их Критики). Все считают, что у таких непростой характер, что они во всем ищут негатив, что они портят жизнь окружающим, но кто бы знал, как нелегко живётся им самим! Я знаю, потому что je suis Olivia. "Крестьянка, подверженная страстям и предубеждениям" - такова моя бабушка, такой склад личности сформировался и у меня. Любой, у кого "пальцы ног с шишками на суставах", будет ворчливым и раздражительным, потому что приходится прилагать нечеловеческие усилия, чтобы сохранять душевное равновесие, когда что-то тебя постоянно донимает. Это как жить с краном над головой, откуда мерно капает вода тебе на макушку, а кажется, что прямо на оголённые нервы. Поэтому уж если кого-то осуждать, то не Оливию, которая довлела над сыном все его детство и юность, а Кристофера, который вырос, но так и не нашел в себе смелости ей об этом сказать, а предпочел вычеркнуть мать из своей жизни без каких-либо объяснений (рассказ "Безопасность"). Оливия, будучи человеком прямым, не умеет играть на тонких струнах человеческой души. Она совершенно не манипулятор, и если подвергает окружающих психологической атаке, то не от злого умысла, а по незнанию и отсутствию чуткости. Что, впрочем, не касается Генри, которого она гнобила тем больше, чем сильнее чувствовала его привязанность и любовь, думая, очевидно, что так будет всегда. Меня удивило только то, как долго Оливия шла к самоосознанию (рассказ "Река"). Люди, страдающие эмоциональной глухотой, обычно понимают это, но редко умеют защитить близких от своего токсичного характера, который в конечном счете утомляет и изнашивает обе стороны (и, что уж там, сводит в могилу).

По-настоящему мне понравились только три истории: "Пианистка", "Голод" и "Корзина путешествий". Довольно милые - "Аптека", "Прилив", "Другая дорога" и "Зимний концерт". "Тюльпаны" хороши тем, что раскрывают Оливию как персонажа (и это середина книги!). "Малый всплеск" - краткое пособие по доведению людей до нервного расстройства, заставил улыбнуться. В "Кораблике в бутылке" хотелось отходить лопатой девочку, которой парень в день свадьбы сообщил, что не хочет на ней жениться, а она всё равно осталась с ним. Это ж насколько надо себя не уважать, чтоб так себя вести! Прекрасно понимаю маму, которая пальнула в парня из дробовика. "Преступница" - это полный WTF. Ни смысл рассказа, ни героиню не поняла от слова совсем. Забавно, что у героини такое же расстройство, как у одной из сестер из Укрытия , но я не умею залезать в голову нездорового человека. В целом - да, безусловно, у этих историй очень мощный посыл, но манера изложения бесит меня до кровавой пены у рта. На обложке писательницу называют "американским Чеховым" и "Ричардом Йейтсом в юбке". То же говорят и о канадской писательнице Элис Манро, книги которой также тленны чуть более чем полностью. Но насколько по-разному выглядела бы одна и та же история в изложении этих писателей!

(Йейтс)

(Манро)

(Страут)

Я ненавижу полунамеки и недосказанности. Мой понятийный аппарат просто не настроен их воспринимать, и никакое перечитывание не помогает. А Страут рисует девиантного героя и предлагает догадаться, в чём его проблема - то ли отец-тиран, то ли мать-самоубийца, то ли банальный алкоголизм. Я не хочу придумывать смысл вместо автора - то, что Страут хотела донести, в моем случае вывалилось по дороге. Раздражает и то, что автор там и сям упоминает события из предыдущих рассказов, как будто 350 страниц - это так много, что читатель запутается, кто кому кем приходится. Перевод тоже местами вызывает лёгкое ШТО:

P.S. Странно, что в книге нет отдельной истории о Банни, подруге Оливии, которая фигурирует в нескольких рассказах. Лёгкое разочарование от того, что её скелеты остались в шкафу.

И действительно, назвать жизнь героев этой книги по-другому и язык не поворачивается. Все они - жители маленького американского городка, у каждого в шкафу свои скелеты, и каждого гложут свои демоны. Поначалу может показаться, что все это - беспрерывный поток человеческих страданий, обличенных в слова, и нет ему конца и края. Однако назвать книгу "чернухой" ну никак нельзя, потому что это действительно прекрасное произведение, глубиной и правдивостью задевающее потаенные струны души.

Вся книга состоит из 13 новелл - в некоторых из них Оливия Киттеридж, бывшая учительница математики и тиран на полставки, выступает в роли главной героини, в других лишь мелькает на фоне жизненных трагедий других людей. Ее кредо - оставаться непоколебимой несмотря ни на что, не дать обстоятельствам взять над собой верх, но даже эта суровая женщина оказывается сломлена судьбой. Какой бы жестокой ни была Оливия, ее можно понять и ей можно сочувствовать: она всего-навсего хотела любви ближних и взаимопонимания, хотела быть услышанной, но не могла изменить природу своего характера. Всю свою жизнь она была окружена различными людьми и в то же время была более одинока, чем кто бы то ни было из жителей городка. Как можно жить с мужем, "которого лишает мужества счастливая доля других"? Как можно оставаться доброй, когда сын бежит от тебя на край света, а потом избегает всяческими способами? "Одиночество способно убивать людей — разными способами реально довести человека до смерти," - заключает Оливия, и как же с ней не согласиться.

Пожалуй, мало кто из читателей книги поддержит меня, если я скажу, что мне был неприятен Генри Киттеридж. Почему - ведь все жители городка считали его таким прекрасным человеком, чутким и отзывчивым! Но я отношу его к самому жалкому типу людей - тех, кто не способен быть счастливым. За его добротой скрывалось не что иное, как слабость и мягкотелость. Ему было легче посодействовать другим, чтобы те обрели радость, чем приложить усилия ради своей собственной жизни, ради их с Оливией семейной жизни.

Всех остальных героев мне было жалко в большей или меньшей степени, но одно могу сказать - они не заслужили этой участи, даже Генри. Каково это - изо дня в день играть на пианино в ресторане, каждый раз предварительно вливая в себя несколько глотков водки, потому что тебе страшно? (рассказ "Пианистка") Каково это - встретить людей, которые считаются твоими друзьями, только ради того, чтобы те между строк ехидно намекнули на давнюю трагедию, о которой ты хотел бы забыть? (рассказ "Зимний концерт") Каково это - похоронить мужа и в тот же день услышать от своей родственницы невообразимое? (рассказ "Корзина путешествий") Об этих и других ужасных вещах Э.Страут виртуозно рассказывает на страницах своей книги.

Не зря говорят, что маленькие городки таят в себе столько трагедий и покалеченных человеческих судеб. Да, в этих историях почти нет светлых моментов, и читатель задается вопросом: неужели это и есть жизнь? Но упрекнуть автора в нереалистичности просто невозможно; она лишь выбрала для своих героев те эпизоды, которые могут показать, какой разной бывает жизнь. Не потому, что так предначертано; не потому, что ты в чем-то виноват; даже не потому, что во всем виноваты другие. Просто потому, что такое может случиться и неизменно случится. Нужно лишь не бояться того, что ждет впереди, и наслаждаться минутой. Ведь другой такой наверняка не будет.

«Оливия» при перечитывании принесла сюрпризы.

Она запомнилась как женщина с сильным характером, которая умеет оказаться вовремя где-то в зоне досягаемости и повлиять на чью-то судьбу: сказать правильное слово, поддержать или просто пройти мимо, и этим – спасти жизнь.
И совершенно забылось, насколько неловкой, неуклюжей была она сама в общении со своими родными и близкими. Как ранила и обижала их много лет, сама того не понимая. Когда читала в первый раз, еще не использовалось слово «токсичный» для таких людей, а сейчас оно очевидно напрашивается.

Книга запомнилась как роман, маскирующийся под сборник рассказов, потому что из отдельных вроде бы законченных историй складывается судьба Оливии.
Но забылось, что почти в половине рассказов Оливия появляется как эпизодический герой, порой не имеющий буквально никакого значения.

В итоге – очень противоречивая книжка. Чем-то очень трогает, а чем-то отталкивает, просто не видишь порой, как бы к ней подступиться, какие найти точки пересечения, она царапает и раздражает. И то ли это рассказы, то ли роман – так и не поймешь. Но «Оливия» продолжает меня привлекать, несмотря на эту неясность, и продолжение непременно буду читать.

Оливия Киттеридж проживает в вымышленном городе Кросби, штат Мэн, США.

Она прожила здесь всю свою жизнь, она выучила не одно поколение детей, она не верит в Бога и не из тех, кто ходит на кладбище. Муж Оливии, Генри Киттеридж, работает фармацевтом и не собирается на пенсию. Единственный сын четы Киттеридж, Кристофер, врач-подиолог.

13 рассказов, составляющих роман, как 13 глав, ведут читателя по жизни миссис Киттеридж. От страницы к странице моё мнение о главной героине менялось то в одну, то в другую сторону. Прямолинейная, некомпанейская, противоречивая, резкая до грубости пенсионерка, главная героиня всех сплетен и пересудов в Кросби. И в то-же время Оливия Киттеридж хранительница неприятных семейных тайн многих горожан маленького Кросби.

Книга о жизни. Замкнутое пространство, где друг о друге все всё знают и даже больше, чем ты сам о себе знаешь. Печальная история увядания, когда

тем не менее одновременно история надежды. Ещё есть время для последней нежности, для помощи ближнему своему, для принятия и понимания позиции сына.

Книга принесла автору Пулитцеровскую премию. Я не испытала бурного восторга от текста, но книга реалистична.

Вот и прожили мы больше половины...
Как сказал мне старый раб перед таверной:
"Мы, оглядываясь, видим лишь руины".
Взгляд, конечно, очень варварский, но верный. (Иосиф Бродский)
Грустная, тяжёлая, но при этом великолепно написанная книга! Такое ощущение, что Элизабет Страут взяла пригоршню людских страхов, событий, которых хотелось бы избежать любому, и позволила всему этому случиться со своими персонажами. Герои её книги умирают, теряют близких, становятся инвалидами. В день свадьбы их бросают женихи, на склоне лет они узнают о неверности своих супругов. Их берут в заложники вооруженные преступники. Их родители накладывают на себя руки, а они продолжают жить, с годами превращаясь во внешне успешных взрослых, в чьих душах не найти живого места. Их дети не понимают их и не хотят жить рядом с ними...
Эта книга как безупречно сваренный кофе, крепкий и горький. И ты, ощущая эту горечь, понимаешь, что именно в ней кроется богатство вкуса, и любая попытка подсластить его безвозвратно погубит напиток, превратив в бурду, примеров коей сотни. Не нужен здесь сахар...
Это сборник рассказов о жителях городка Кросби в штате Мэн. Я была уверена, что Оливия Киттеридж будет главной героиней всех рассказов, но это не так. Где-то её просто упоминают, где-то она появляется буквально на мгновение. Мне больше понравились рассказы про саму Оливию, хотелось подольше побыть с этой героиней, узнать её получше: уж очень часто за её "оливистостью" я угадывала собственные черты. Оливия живёт по принципу: "Говорю, что думаю, и поступаю так, как считаю правильным. Если кого-то это не устраивает, пусть катится ко всем чертям". Порой её напористость и откровенность идут на пользу окружающим, но порой она довольно сильно ранит людей, большей частью - своих близких.
Несмотря на грустное, отчасти депрессивное настроение всех рассказов, эта книга заслуживает высокой оценки. Об этом нужно читать. И я не знаю, можно ли было написать о таких вещах более пронзительно и честно, чем это сделала Элизабет Страут.

Сложная книга. Сложна она, как для восприятия, так и просто физически. Продираешься через текст, как через колючий кустарник.
Какого-то основного сюжета, в принципе, и нет. Книга поделена на небольшие главы. В каких-то Оливия главное действующее лицо,а в каких-то лишь на эпизодических ролях, но эти роли являются ключиком к понимаю самой Оливии.
Кто она?
Женщина - бой. Та, чье громогласное "здрасьте", обнажает людские комплексы и страхи.
Женщина - скала. Та, кто вытерпит любую боль и поможет справиться с ней другим.
Женщина - мать. Та, кто согреет теплом и поддержит добрым словом.
Женщина - женщина. Слабая и тонкая душа, запертая в большом и тучном теле. Страдающее и жаждущее любви нутро, прикрытое грубостью и колкостью.
Знаете, что оказалось для меня самым важным после прочтения книги? Я поналя ...мы живем...пока кто-то в нас нуждается. Нуждается в нашей заботе и любви, в нашем совете и критике, или просто в ощущении, что ТЫ рядом. Можно любить, но не нуждаться, и любовь будет лишь красивым словом.

Не читайте,если вы не настроены продираться сквозь вязкий текст и философичный посыл. Не читайте,если вы чем-то угнетены. Не читайте, если вас пугает мешанина из судеб,семей и рассуждений обо всем этом.

Я знаю, что НУЖНА моим близким и я счастлива.

Это как раз тот случай, когда всем нравится, а я плююсь. Я извиняюсь перед почитателями этой книги, но для меня это бред. И я объясню почему. Во-первых, я ненавижу людей, кто ругается как сапожник, и постоянно чертыхается. Знаете, в мире столько простите дерьма, чтобы ещё раз об этом вспоминать. Поэтому все эти «чёрт побери» из уст Оливии меня бесили. Честно, я не люблю однообразное и размеренное повествование. Я не люблю типично американских книг, где герои никуда не ходят, ничего не делают и проводят время за пустой болтовнёй и сплетнями. Я терпеть не могу пустых героинь. А толку от таких женщин? Может кого-то это заденет, но я на такое насмотрелась, одна из моих бабушек была такой же. И в этом нет ни капли интересного. Объясню подробнее. Что интересного в рутине? Ты сегодня моешь посуду и завтра моешь посуду. Дальше-то что? Эта книга просто не по моей натуре, откровенно? Я не могу всё время делать что-то одинаковое, сидеть только дома. Мне не интересно знать, что происходит у соседей, простите за фразу, но нафига они мне сдались. Просто я привыкла не зависеть от кого-либо. Вокруг куча развлечений и куча разнообразных вещей, кроме как 75 баба ягодка опять. Мне честно всё равно с кем эта старушка потом будет спать и с кем общаться.

Честно, для меня эта книга ни о чём. Просто ни о чём. Ну не вышла одна из жительниц городка замуж и? Ну у соседа сын в школу поступил и? В чём для меня от этого радость и польза? Просто меня убило, что Оливия и её муж просто «забили» на своего сына. Как вообще может мать не знать, на ком женат её сын, не знать свою «дочку». Для меня это просто пипец, потому что такое наплевательское отношение со всех сторон. Вместо того, чтобы нормально куда-то пойти, они сидят на веранде, одна курит, а вторая на это смотрит. В чём тут гениальность? Я терпеть не могу желчных людей. А ещё я терпеть не могу людей, кто вместо нормального общения, сыплет витееватыми фразами, показывая свою образованность. Неужели нельзя просто подойти и сказать «извини сынок, но меня твоя жена бесит, и я не хочу с вами дольше оставаться». Сколько можно эти вытанцовки делать? Неужели нельзя прямо сказать «мне не нравится, как ты воспитываешь детей». А потом аааааа сынок ты меня прогоняешь. Блин, ты же сама хотела уехать. Да и сынок Энн меня выбешивал. Идеальный пример того, как быть плохой матерью. Просто позволяйте ребёнку вить из вас верёвки. Чуть что сразу «аааааааа меня обидели» и «сыночек, не плачь». Неужели так сложно приучить ребёнка к тому, что не всё доступно. Если уж ребёнок рыдает от того, что его, видите ли, не так назвали по имени, то это уже деградация.

Но если взять картину в целом – мне было скучно и не интересно. Абсолютно. Мне не понравилось и то, как автор пишет, возможно, потому, что это первое знакомство с автором и мне кажется стиль сухим. Я попробую познакомиться с ещё одной книгой её, которая стоит на полке, но даже не знаю и не уверена, надо ли мне такое счастье.