The Lighthouse

Вот за что я люблю классические английские детективы, так это за то, что, как бы ни работала я своими серыми клеточками, я все равно ни разу за свою жизнь не догадалась, кто же убийца. За это и уважаю, в частности, Агату Кристи, и люблю.

В случае с "Маяком" все по-другому. Здесь вроде бы все компоненты присутствовали: замечательно выбранное место совершения преступления - одинокий небольшой остров с острыми скалами вокруг; узкий, тщательно подобранный круг подозреваемых; команда отважных полицейских. Но, увы! Автору не удалось замесить из этих ингредиентов сладкого и вкусного пирога. Во-первых, сюжет был окончательно и бесповоротно затянут описанием подробностей личной жизни героев - как полицейских, так и жителей острова. Во-вторых, как-то уж неправдоподобно в момент совершения преступления на острове собрались совершенно чужие друг другу люди (не родственники!), которым жертва (по удивительному стечению обстоятельств) тем или иным образом насолила в прошлом. Это чтобы у всех был мотив преступления, я понимаю, но это как-то уж очень искусственно. Ну и наконец! Самая главная претензия к автору заключается в том, что после двух третьих книги я уже точно знала, кто убийца, или лишь ждала, когда, наконец, и полицейские догадаются. Автор настолько явно дал подсказку, настолько предсказуем стал конец, настолько банальна и шаблонна была эта загадка, что даже улыбнулось.

Я всегда восхищалась писателями, которые настоящие детективы сочинять умеют, ведь для этого тоже определенный склад ума нужен! У автора "Маяка", например, не получилось, по крайней мере, в этом детективе. Может, она окажется талантливее в других ее произведениях?

Чтобы этот детектив понравился, надо сразу настроиться на то, что это не только детектив. В начале нам очень-очень неспешно расскажут о жизни персонажей: о полицейских, об известном писателе, о жителях маленького острова. И только потом писателя убьют, а под подозрением окажутся 13 жителей острова.
Я люблю герметичные детективы и люблю английские романы, поэтому прочитала книгу с большим удовольствием.
А еще мне очень понравился остров. С каким бы удовольствием я съездила туда отдохнуть: без телефона, почти без разговоров. Я набрала бы книг, гуляла, слушала ветер, ела бы вкусную стряпню местной кухарки - мечта! И спасибо автору за то, что остров описан так завораживающе.

Уже начав читать книгу узнала, что это одиннадцатая книга об Адаме Дэлглише. Буду читать еще:)

Всех нас давно научили –
Мы знаем со школьных лет:
Те, кому зло творили,
Творят его в ответ.

Поэтические строки, которые цитирует герой детектива Филлис Дороти Джеймс «Маяк», иллюстрируют одну из распространённых причин преступления.

На уединённом островке близ Корнуолла убит известный писатель Натан Оливер. Поскольку сюда планирует приехать важная особа, расследование ведётся спешно и тайно. Для этого и отправлен на остров Кум многоопытный следователь Адам Дэлглиш с двумя членами своей команды.

Книга, написанная в традициях классического английского детектива, не торопится с повествованием. Оно размеренное, постепенное. По очереди выходят на сцену действующие лица. Как те, что живут на острове, так и те, что приезжают сюда. У каждого из них своя история, с которой автор знакомит методично, в деталях, обращая внимание в первую очередь на особенности внутреннего мира и эмоционального состояния.

Натан Оливер не отличался добрым нравом. Пожалуй, лишь одна только Милли искренне огорчена его смертью. Все остальные вполне могли желать ему зла. Даже родная дочь Оливера не искренна в своих показаниях. Ей есть, что скрывать.

Жизненные перипетии несколько затмевают сами следственные действия. О расследовании говорится мало, но в достатке сообщается о прошлом и настоящем каждого, даже второстепенного, героя. Быть может, таким образом автор даёт возможность читателю самостоятельно разгадать загадку, ведь доступ на островок невозможен. А население его ограничено до нескольких человек, включая прибывших сюда полицейских.

Несмотря на то, что основное действие происходит на острове, людские судьбы пребыванием здесь не ограничиваются. Остров выполняет функцию места отдохновения, своеобразного катализатора, помогающего понять для себя что-то важное. Так происходит и в этот раз.

«Маяк» - тринадцатая книга цикла, посвящённого Адаму Далглишу, но воспринимается как вполне самостоятельное произведение и в отрыве от цикла.

Детектив понравился, но , к сожалению, не без претензий((. Герметичный детектив в лучших традициях. На уединенном острове происходит убийство! Остров совсем небольшой, труднодоступный, да еще и строго охраняемый, по завещанию владельцев острова он превращен в неприступную крепость, предназначенную для отдыха выдающихся государственных мужей от "трудов праведных". У острова "подмоченная репутация" - когда-то он был оплотом пиратов-разбойников, промышлявших работорговлей. Сейчас это несколько коттеджей, предназначенных для гостей, бывшей конюшни, переоборудованной в мини-квартирки для обслуги, а также маяк с домиком смотрителя. Именно на маяке убит один из гостей - знаменитый писатель, отдыхающий после премьеры книги и ищущий вдохновения для написания новой. Человек он неоднозначный, совмещение "гения и злодейства", экспериментатор в худшем понимании этого слова. Но кого его жестокие выходки могли довести до крайности? Много линий расследования, часто переплетающихся, родом из далекого прошлого, но повествование излишне разбавлено сопельно-романтическими переживаниями полицейских... Огорчил способ разгадки, как будто автору уже надоело все описывать и тяп-ляп - забирайте: в гриппозном температурном бреду инспектора Дэлглиша озарило! И быстренько скомкано расследование понеслось вскачь.

Для тех, кто хочет ознакомиться с "Маяком" или другими произведениями этого автора, – миссис Джеймс чрезвычайно нетороплива. На первых 100-120 страницах ее книг, как правило, не происходит никакого действия. Даже самого главного в детективе – преступления. К этому нужно быть готовым и запастись терпением, потому что, тем не менее, эта часть рассказа очень важна. Здесь автор щедрой рукой раздаривает подозреваемым алиби, а заодно – мотив и возможность совершить преступление. Словно невзначай, каждый совершает какой-то мелкий промах, нехарактерный поступок, произносит странную фразу… Что-то такое, на что трудно обратить внимание, что невозможно расценивать как доказательство, но достаточное, чтобы посеять сомнения.

В целом, достойный образец классического английского детектива. Догадаться, кто убийца, сложно, но возможно. Коммандер Дэлглиш – человек и пароход детектив и поэт – как всегда умен и проницателен. Его младшие коллеги – исполнительны и наблюдательны.

Единственное, мне кажется, было бы справедливо позволить Кейт и Бентону самостоятельно завершить расследование. Я думаю, они бы справились. А так – Дэлглиш болеет, но, тем не менее, в момент просветления он понимает, кто преступник. Коммандер – молодец, но уж очень пафосно все это.

Чтение этого детектива растянулось на годы :) Я за три месяца поездок в метро докочевала до середины романа и бросила. Не потому, что неинтересно, а слишком уж язык был сложный.

Через два года наткнулась в книжном на уже переведенную версию книги "Маяк". И наконец дочитала.

Сюжет классический детективный, почти "10 негритят" - убийство на острове. Замкнутый круг, 15 подозреваемых. Расследование ведет, как я понимаю постоянный герой книг этой писательницы, коммандер Адам Дэлглиш из Скотленд-Ярда. Не скажу, что сюжет захватывающий. Интересно следующее: типажи героев разных сословий, небольшие лирические отступления и размышления "за жизнь".

В целом, очень хорошего качества детектив для неспешного чтения.

Характерное неторопливое повествование, обстоятельные описания и благовоспитанные диалоги затянули мое прочтение книги на целых две недели, потому что нещадно клонили в сон (и он побеждал). Книга не из тех, что проглатываешь залпом. Если уж продолжать сравнение с напитками, она скорее похожа на вечернее чаепитие в приятной компании. Неспешное и немного чопорное.
Итак. Убийство происходит на маленьком закрытом и неприступном острове Кум, где пользуясь особой привилегией отдыхают от мирской суеты богатые аристократы, а также известные деятели науки и искусств. Закрытое пространство, ограниченное количество подозреваемых - само по себе интересно и интригующе.
Чтобы дело не получило преждевременной огласки, для проведения расследования на остров вертолетом доставляют команду из трех полицейских. Они встречаются с немногочисленной обслугой и постояльцами, ведут допросы и вычисляют личность преступника. А вместе с тем участвуют в званых ужинах, любуются архитектурой старинных коттеджей, откупоривают вино, греются у каминов, бессонными ночами слушают, как волны бьются об отвесные скалы… Все очень атмосферно. Говоря словами самой Джеймс в этой книге «запах моря и поленьев смешался с запахом кофе и горячего молока».
Мотив свести счеты с жертвой оказывается у многих гостей острова. Автор рассказывает предысторию каждого персонажа, в деталях описывает его внешность, характер, манеру держаться. Кто заманил мистера Оливера на маяк: старая леди, лодочник, врач, юная помощница кухарки, спившийся священник?.. Читатель получает исчерпывающие психологические портреты и все необходимые подсказки, чтобы сделать собственные умозаключения и вычислить убийцу прежде, чем он себя обнаружит.
«Маяк» не станет литературным открытием. Но! Если вы из тех, кому не хватает времени на чтение, готовы уделить этому занятию лишь последние минуты перед сном и хотите насладиться старомодной книгой - это точно ваш вариант.

Первое знакомство с детективом и его группой, поэтому немного забавно, что служащая вспоминает, как они обычно ведут дела, а знания об этом нет, но звучит прекрасно, в то же время в произведении всё будет не совсем типично. Понравилось, как сотрудники сработались вместе: и про скалолазание эпизод оказался душевным (также как до этого игра в лото остроумно выглядела), и душетрепещуще с финальной ловлей местного антагониста. Также понравилось, что перед основным делом поближе познакомили с жителями острова и понятно, почему у врача была реакция на слова служащей. Необычный вариант непреднамеренного вмешательства в следствие (или мало детективов читаю, редко попадается). Женские персонажи приглянулись и у каждой была своя изюминка от грубости (ершистости) подростка со словами паразитами до примечающей мелкие детали кухарки, а ещё эксцентричная старушка со сложным характером и дворецким. Островитяне больше понравились. Из неприятных персонажей писательская дочка и немного её наречённый жених, опять же это возникло благодаря тому, что показано чуть больше, чем одно расследование.

P.S. прочитано 29 января 2022

Крепкая "четверка".
Благодаря "Маяку" и инспектору Дэлглишу я открыла для себя нового автора английского детектива.
За то и люблю ЛЛ-кие игры, что они позволяют расширить читательские горизонты=)
Писать рецензию на детектив без спойлера достаточно сложно. Отмечу, что такой лихо закрученной интриги как у леди Агаты в книге Филлис нет, но она по-своему очень и очень неплоха.
Как отмечают многие рецензенты, повествование ооочень неторопливое, но ведь именно за это мы и отдаем предпочтение английской литературе, верно?
Вердикт - буду читать ещё.