Отзывы о книге Once There Was

Меня заинтересовала эта книга из-за магических существ, которые нам обещает аннотация. «Все началось с грифона» не просто так называется эта книга, там действительно все с него и началось. Потом была Мэллорин и лис у которого 9 хвостов. И дальше нашу главную героиню «унесло» в мир фантастических существ. Вообще, все началось немного не с грифона, а со смерти отца нашей главной героини, потом ей по наследству досталась ветеринарная клиника и секреты отца. А, потом уже грифон.... Ладно не буду вам спойлерить. Все остальные секреты узнаете потом сами, когда прочитаете.

Насчёт того понравилась ли мне история. Мне нравиться, что главная героиня Маржан быстро находит общий язык с людьми. Это явно большой плюсик для нее. Сама книга читается легко и быстро, хотя шифт довольно маленький. Но, я при этом прочитала книгу очень быстро. И, да спасибо в конце я рыдала. Милая и одновременно трогательная история.

Эта книга немного обманула мои ожидания. Я хотела отметить свой выход из затяжного нечитая чем-то лёгким, и подростковое фэнтези с волшебными животными показалось мне отличным выбором. Но на деле автор копнул поглубже и у романа обнаружилась очень неплохая дополнительная прослойка.

По сюжету, пятнадцатилетняя Марджан - живущая в США дочь иранского иммигранта - оказывается в крайне непростой ситуации. Её отец убит при загадочных обстоятельствах, поблизости нет никого из близких родственников (мать умерла ещё много лет назад, а семья отца живёт в Иране), надо как-то удерживать на плаву оставшуюся ей в наследство ветеринарную клинику, а ещё внезапно к ней начинает проявлять интерес странная организация с совершенно невероятным родом деятельности. Конечно же, Марджан с головой окунётся в приключения, увидит множество самых фантастических существ, заведёт новых друзей и, самое главное, узнает правду о себе и своей семье.

В первую очередь, книга притягивает этими самыми животными - из мифов и древних преданий. Кстати, несколько иранских/персидских сказаний есть в тексте и они будут играть важную роль в повествовании. Мне даже хотелось побольше отдельных историй про этих зверей: как они попадают к Марджан, в чём их проблема и какое она найдёт решение. Но и те, что есть, бесконечно хороши - иранский грифон-ширдал и мантикора, ведьмин лис и единорог, даже облезлый уличный кот здесь появится не просто так.

И вот здесь начинается второе достоинство этой книги: за каждым животным стоит небольшое изменение в характере и эмоциях самой героини. Шаг за шагом она пытается осознать свою утрату, своё одиночество и инаковость, принять и понять свои эмоции, какими бы сложными и тяжёлыми они ни были. Всё вместе складывается в простую, но очень трогающую метафору о процессе горевания и проживания чувств.

Единственный небольшой минус этой книги, который я для себя отметила, это некоторое логическое несоответствие возраста главной героини и тех решений, касательно наследства, которые она вынуждена принимать. Как будто для пятнадцати лет выплата зарплаты сотрудникам и закупка нового оборудования в ветклинику - это немного чересчур? Правда где-то на заднем плане присутствует её опекунша, но всё равно было бы чуточку правдоподобнее, если бы автор накинул Марджан хотя бы годика три, а может и пять. На мой взгляд, это не сильно бы повлияло на другие сюжетные линии.

Тем не менее, это не испортило моего впечатления от книги. Уже заказала издание в переводе для своей дочки и с чистой совестью могу порекомендовать её всем, кому нравится хорошее подростковое фэнтези.

Та самая история с уютным повествованием, необычными сюжетными поворотами и магией во всех ее проявлениях. Единороги, девятихвостые лисы, грифоны и много-много других волшебных существ именно здесь!

Стиль истории изначально напомнил произведения наподобие "Книжной кухни". Казалось, меня хотят укутать в теплый плед, дать в руки чашку какао с маршмэллоу и неспеша рассказать о жизни главной героини. Так и было, но дальше нас резко пинают в самолёт, так как срочно нужно спасать жизнь грифона! Да, даже не объясняя, что нужно делать. Маржан, если честно, тоже не в курсе.

Самое веселое - наблюдать за этим сумасшествием. Где это видано, когда у взрослого дядьки, например, есть домашний гном? Мир "Грифона" - гонка двух организаций за монополизацией волшебных существ. Кажется, будто обе стороны сущие фанатики, очень странно похожие на мафии, где за неосторожность в действиях и словах могут убить.
Для лучшего понимания флоры и фауны даны легенды, но уж очень те кровавы. Одну девушку проткнул единорог и так началась ветвь Гирканской династии, а другого парня съела мантикора.

Любовная линия ненавязчивая. В основном дружба, небольшие намеки и милые разговоры. Взаимоотношениям между подругами, кстати, уделено много внимания. Как быть, если твой секрет мешает доверию? Только лишь ведьма, случайно встреченная в клинике, может понять, ведь и она немного повёрнутая по-своему :)

В ролях:
• Сектант-миллионер, возомнивший себя Мессией, а на деле чертов Антихрист.
• Юный Моцарт с одержимой скрипкой.
• Чайник с драконом-судьей.
• Призрачная семья и джин-должник.
• Ведьма с даром от Бога.
И многие другие!

Но не обольщайтесь, стекла здесь предостаточно, так что готовьте платочки и ромашковый чай :)

Быть может, в чудеса нужно только поверить и те сделают вашу жизнь прекраснее.

Признаюсь честно, сначала мне не нравилось. Читалось тяжело. Книга постоянно оставляла тяжелое ощущение грусти, хотя не могу сказать, что это именно из-за сюжета.

Я взялась читать ради темы животных с магическими способностями. Часто изучаю книги чем-то пересекающиеся с тем, о чём пишу сама, а животные важная тема в моём фэнтези. С ними метафоры удобно придумывать.

С ожиданиями история не совпала, однако это был тот случай, когда книгу можно оценить, только дочитав до конце. В итоге я решила, что идея заслужила пятерки. Смысл оказался очень важным: про проживание горя. Про то, что нельзя просто убрать печаль, даже с помощью магии. Это оправдало для меня гнетущую атмосферу. Поворот с отцом был действительно неожиданным и вообще шикарным. Сюжетные линии отлично сплелись в финале, всё ниточки привели к логичным развязкам. Всё на своих местах.

Единственно, что-то у меня с естественностью не стыковалось и что изначально напрягло: линия с ведьмой более детская, линия со противостоянием сильным противникам и клиникой стала бы правдоподобнее, если бы героине было больше, чем шестнадцать. Хотя вообще YA как раз часто бывает таким: мрачным, герой один против мира, потом находятся всё-таки друзья и честные люди. Небольшим диссонансом можно пренебречь. Я не жалею, что прочитала, потому что качеством задумки и переплетений сюжета осталась довольна.

Безусловно, изначально эта история привлекла меня магическими существами и обещанием детективных мотивов. Но прочитав книгу целиком, пришло понимание - эта история о жизни, бережно завёрнутая в фантастическую оболочку. Мне очень понравился стиль повествования. Не знаю, имело ли место здесь влияние переводчицы, либо она просто талантливо передала уникальный стиль автора. Как же чудесно перекликаются главы с легендами о существах, сперва словно пересказанные маленьким ребёнком, который взрослеет по ходу повествования. Растёт вместе с героиней, познающей открывшуюся для неё грань некогда обыденного мира. Отдельно ценно, что автор не пошёл по пути повторения мифологических сюжетов. Нет, у каждого существа своя история: девятихвостый лис знался с ведьмой, единорог совсем не безобиден, а грифон благоволит скифскому племени. Читается очень легко, события развиваются довольно быстро, но при этом сюжет раскрывается постепенно, каждая глава - новый шажок в мир фантастических существ. Имеет место и расследование, и борьба за власть над миром, и семейные разборки - привычный реализм. История оказалась гораздо глубже, чем я представляла изначально, и смогла затронуть нужные струны в душе. Концовка... сложно передать все эмоции, полученные при прочтении, не оставив спойлеров. Скажу, что испытала светлую грусть. Автор скрещивает наш мир и фантастический, как бы напоминая о том, что правила жизни для всех едины. Думаю, эта история останется со мной навсегда.

Книга привлекла меня интересным концептом, обещанием магических существ и немного восточной атмосферой. Однако по итогу впечатления остались весьма неоднозначные: история вроде бы есть, но увлечь меня по-настоящему она так и не смогла.

Сюжет и темп
Основная интрига выстроена вокруг загадочного прошлого отца главной героини, семейных тайн и волшебных существ, живущих рядом с людьми. Звучит интригующе, но подача хромает: повествование местами затянуто, динамика почти отсутствует, особенно в первой половине книги. Многие сцены кажутся повторяющимися — как будто героиня по кругу переживает одно и то же: немного бытовых сцен, немного туманных намёков, немного раздражения.
Кульминация читается поспешно и не слишком убедительно, а финал и вовсе скомкан — диалогов почти нет, действия просто перечислены. Итоговые сцены оставляют чувство недосказанности и незавершённости.

Персонажи и эмоциональная глубина
Главная героиня — Маржан — вызвала у меня противоречивые чувства. С первых глав она показалась резкой, непримиримой и местами просто грубой. Большую часть книги её реакции укладываются в две категории: злится или никак не реагирует. К концу объяснение её поведения появляется, но оно не компенсирует весь негатив, который она успела вызвать на протяжении истории.
Остальные персонажи, увы, остаются скорее фоновыми. Некоторые из них будто существуют просто «для галочки», а значимым персонажам вообще не достаётся ни реплик, ни ярких сцен. Есть ощущение, что при вырезании нескольких героев структура романа не изменилась бы.

Магия и атмосфера
Самая сильная сторона книги — это магические элементы. Мифология, волшебные существа, сказки, отражающиеся в реальности — всё это действительно проработано интересно. Есть любопытные идеи, особенно в плане визуальных и культурных деталей, и это то, что придаёт книге своё лицо.
Стиль также понравился: несмотря на сюжетные огрехи, текст читается легко, слог живой, а образы, хоть и местами не до конца раскрытые, довольно яркие.

Итог
«Всё началось с грифона» — книга, в которой есть потенциал: интересный мир, красивая идея, атмосфера магического реализма. Но реализация подкачала — слабая драматургия, неубедительная героиня, рваный темп и блеклый финал не позволили ей раскрыться на полную.
Тем не менее, у этой истории точно есть свой читатель. Если вам по душе магические существа, сказочные элементы и легкий стиль,  возможно, эта книга вам подойдёт. Просто не стоит ждать от неё мощного сюжета или глубокой психологической драмы.

p.s. Пока что это Дилогия, вторая часть "Bird of a Thousand Stories" только в оригинале вышла в феврале 2025

Эта книга оказалась очень необычной, возможно из-за того, что я редко читаю жанр фентези. По жанру я бы отнесла её скорее к городскому фентези,  ведь события происходят в нашем, обычном мире.
Все начинается с трагедии - у девочки-подростка Маржан загадочным образом умирает отец, его убивает неизвестный злодей крайне жестоким образом.
Маржан остаётся совсем одна, ведь её мать умерла, когда девочка была ещё совсем малышкой. На Маржан наваливается одиночество,  а ещё заботы про ветеринарную клинику отца, которая еле держится на плаву из-за долгов.
Девушка пытается справится со всем этим, как-то свести концы с концами, когда вдруг на пороге её клиники появляется необычная гостья - женщина, предлагающая ей совершить странную поездку на другой конец света , в далёкую Англию, без объяснения причин.
Маржан, после некоторых колебаний, соглашается...
И тут раскрываются тайны, которые хранил её отец многие годы.. Маржан узнает, чем он занимался в многочисленных командировках. И её мир переворачивается с ног на голову..
Девушке предстоит узнать о своём предназначении и силе, а также о существовании волшебных созданий, которые живут совсем рядом с нами.
Для меня эта книга показалась такой прям осенней, наполненной тихой грустью и немножко магией, с совершенно особенной, непохожей на другие книги атмосферой. Она пронизана любовью к животным.
В книгу органично вплетены персидские сказки и легенды, которые добавляют колорита.
Несмотря на то, что главная героиня- подросток, мне кажется,  что это произведение будет вполне интересно читать и взрослым, которые любят волшебные истории и сказки...