Rebecca

Прекрасная книга. Этот день я подарила ей. Она захватывает в омут своей таинственной атмосферы и отвлекаясь, чувствуешь отпечаток ее обстановки в реальности. Эта книга-превращение. Сначала в ней правит мир Ребекки и Максима - в прошлом счастливой, успешной супружеской пары от которой все души не чают, а бедная компаньонка мисс Хоппер и новая жена Максима, имя которой так и осталось не раскрыто, всего лишь тень в огромном и прекрасном поместье Миндерли. До какого-то определенного момента в замке все также живет и правит прошлое мертвой, утонувшей девять месяцев назад Ребекки. И она в книге главный герой. Но все меняется в один день, когда неизвестный корабль останавливается в бухте поместья Мандерли.

Не поняла, от чего все в таком восторге...
Либо я уже перечитала всего за последние дни, валяясь больная в постели, либо мне нужно что-то другое... Или, может, перевод мне неудачный попался?

По мне, так книга никакая. Прочитанная пару дней назад Гавальда ("Просто вместе") и даже столь нелюбимая многими госпожа Ахерн тронули гораздо больше. Возможно, я не оценила детективной подоплеки - но я ее и не прочувствовала почти... Интересно читать стало лишь в конце - когда было уже известно, кто, что, кого и как, и ожидалась развязка - как же всех рассудят...

Книга неплохая, прочитала и не пожалела. Могу порекомендовать. Сюжет интересный. Особенно затянула вторая часть книги. Тем не менее с анотацией к книге не согласна. Слишком напыщенно и слишком с претензией. Все гораздо проще.
Есть еще несколько небольших "но". Не понравилось, что нет описания главной героини, ни имени, ни внешности, невозможно ее себе представить, безликое существо. Стиль повествования довольно простоват, но возможно, это еще зависит от перевода.
Не думаю, что так уж захочется читать второй раз... Книга оставила впечатление, которое запомнится надолго и не потребует очередного прочтения. Интрига раскрыта, все уже известно.

Роман увлёк меня в основном после трёхсотой страницы, там интерес, интрига, суд, судьба, висящая на волоске. Начало же подействовало на меня удручающе.
Несмотря на множество лестных отзывов, первую половину книги я ждала, чтобы что-нибудь произошло. Но не из-за скучности сюжета, а из-за большого, даже огромного, количества мыслей и мечтаний главной героини. Страницы книги были наполнены её комплексами, страхами, мечтами и представлениями о будущем. Не могу объяснить причин, но меня это угнетало и слегка раздражало.
После бала в моих глазах сюжет заиграл, и было действительно интересно. Надо отдать должное автору за хитро заверченный сюжет.
Наибольшую симпатию у меня вызвала Беатрис. Интересно и то, что персонаж, от лица которого идёт повествование, так за весь роман и не получил "своего" имени.
Было бы интересно взглянуть на экранизацию Хичкока.

Ох, это потрясающая женщина, такой талант, такие книги! И попала эта книга ко мне именно сейчас не случайно. Вообще практически нет времени читать: столько внимания отвлекает духовная литература и собственно дхарма, однако кажется мне очень надо было прочитать её.
Такая интрига, что невозможно было оторваться.
Поначалу мне очень были понятны и казались сильно близкими чувства главной героини. Наивная, бесхитростная, чистая девушка знакомится со взрослым мужчиной, английским аристократом, вдовцом, который кажется до сих пор сильно переживает трагическую потерю жены. Она в него влюбляется, ему нравится проводить с ней время. И тут девушке приходится уехать далеко и надолго и возможно они уже больше не увидятся... Тогда мужчина решает жениться. Так всё быстро и легко, а ведь только что он казалось был убит потерей... он привозит её в своё роскошное поместье, где всё заполненно духом прошлой жены - Ребекки. И наша несчастная героиня оказывается просто в аду. Все сравнивают её с Ребеккой, и как ей кажется не в её пользу. Ребекка была сильной, красивой, спортивной, во всём первой, завоёвывала сердца просто пачками. А новая жена - застенчивая, кроткая, молодая и глупая, никаких тебе выдающихся заслуг, ни пышных нарядов, ни потрясающей причёски... Ей стало казаться что муж привёз её просто чтобы хоть как-то заполнить пустоту, а сам до сих пор безумно любит Ребекку...
Но потом, как это заведено у Дафны Дю Морье, сюжет повернулся в другую сторону. И оказалось, что муж на самом деле любит нашу несчастную героиню, а бывшую свою жену ненавидел; и все знаки, которые она однозначно истолковывала как признаки своей неполноценности, указывали совершенно на другие вещи. То есть свой ад из ревности, страданий и унижений она создала себе сама %) И в самом конце - жизнь, полная испытаний, но проходят их герои уже вдвоём.
Хорошее пособие для робких закомплексованных девушек. Конечно все любят сильных, пышущих женщин, которые всегда впереди и на коне, практически все. Однако самой тебя едва ли хватит на всех. А вот твою внутреннюю чистоту, скромность и красоту возможно оценит только один, зато обязательно по достоинству. (И опять же в Ведической традиции говорится что женщина должна быть смиренна и скромна. Если ты хорошо служишь своему мужу, если он тобой доволен и рад возвращаться вечером быстрее домой, то это самая большая награда в жизни, нежели восхощение тысячи поклонников).
И это только основная сюжетная нить, внутри - гораздо больше. Короче, таким нервическим девицам как я от этой книги оторваться будет невозможно, остальные - возможно оценят прекрасный стиль одного из любимых писателей режиссёра Хичкока и "короля ужасов" Стивена Кинга.

Хм...
Интересно, как я пришла к прочтению "Ребекки". Через Кена Фоллетта, его роман "Ключ к Ребекке". :)
Ведь у Фоллетта в его очередном шпионском романе роль кода для шпиона играет именно эта книга Дафны дю Морье.

Впечатления разноплановые.

Действительно, можно было бы назвать это стандартным женским любовным романом... Но тут сильна детективная составляющая.
Очень много психологизма.

И мне тоже этот роман по стилю и по некоторым моментам напомнил "Джен Эйр".

Если можно так сказать, это "Джен Эйр" первой половины 20 столетия.

Чувства, переживания описаны очень сильно. Авторский стиль выразительный (и тоже напоминает Шарлотту Бронте).

Ну а что НЕ понравилось... (Ну это я "капризничаю"). Главная цель героини (кстати, там кажется даже нет ее имени - ну пусть будет миссис де Винтер, в отличие от Ребекки) - быть с любимым человеком, помогать ему...
Благородно. Но... пмсм, мелковато.

Даже у маленькой Джен Эйр были и другие цели, стремления, поступки в жизни.

И вот именно это приравнивает этот роман (в целом неплохой) к типичному женскому любовному роману.

-----

Общий вывод для себя: попробую еще что-нибудь почитать Дафны дю Морье. :)

Синопсис к немецкоязычному одноименному мюзиклу звучит примерно так:

Прочитав его, признаться, я подумала, что это что-то вроде "Джейн Эйр" Ш. Бронте или просто какая-то мистика - мол, призрак покойной жены, расхаживающий по комнатам именья и пугающий молодую хозяйку дома, и тому подобное. Однако оказалось, что никакой мистики в романе нет.

Повествование ведется от первого лица. Главная героиня, 21-летняя девушка, внушает симпатию, если сделать скидку на ее возраст. Романтичная девушка, перечитавшая в свое время любовных романов и полюбившая человека, вдвое старше ее - богатого, весьма привлекательного дворянина с тяжелым характером, - персонаж, весьма близкий мне по духу) Она тонко чувствует и сильно переживает, причем больше за других, чем за себя, всегда предполагая худшее. Она влюбляется раз и навсегда, как только может влюбиться молодая девушка в опытного мужчину, во всём ему подчиняется и старается быть, скорее, опорой, другом и товарищем (часто при этом она сравнивает себя с верной собакой супруга спаниелем Джаспером), чем женой и любовницей. Признаться, я не верю в миф, что мужчинам за 40 нужны именно такие овечки, но, с другой стороны, почему бы и нет.

Собственно, весь сюжет книги состоит, в основном, из переживаний юной особы, которая никак не может вписаться в новый круг общения и победить авторитет бывшей жены своего мужа. Однако ближе к концу появляется самая настоящая интрига, заставляющая читателя перескакивать со строки на строку, не в силах вынести отсрочки развязки. Финал показался мне несколько не сочетающимся с пессимистическим тоном повествования, но я думаю, что это, скорее, плюс, чем минус.

Книга небольшая по объему, что тоже повышает ее привлекательность) Правда, перевод очень хромает. Не знаю, кто был автором моего, но думаю, в оригинале прочитать эту книгу будет и приятнее, и полезнее.

В курортном городе встречаются богатый взрослый мужчина и неуверенная,  бедная девушка....и вот через несколько дней они вступают в брак и возвращаются в семейное поместье Мэндерли.

Где все напоминает главной героини о бывшей хозяйки, первой жене и её  гибели - Ребекки.

Главная героиня не уверена в себе, наивна, труслива и ведома. Когда видишь её поступки, и узнаешь историю Макса де Уинтери, понимаешь почему он выбрал её в роли жены. И да я соглашалась с ней, когда она себя сравнивала с верным псом.

Мисс Денвирс, верная служанка Ребекки. На протяжении всей книги она как тень поместья, бесшумная, несущая память своей предыдущей хозяйки. Она подавляет главную героиню ( хотя данную власть ей дала имено поведение и поступки ГГ).

Одна из главных ролей отдана Мэндерли -  поместье Макса де Уинтера. То, что больше всего любили главные герои и была решающем звеном в браке. Природе поместья отдана большая часть романа, она меняется вместе с повествованием книги.  Погода описывает чувства главных героев, напряжение, страх растереность через удушающую жару,  густой туман...

Природа поместья описана намного ярче чем самих героев, тем самим подчёркиваю их.