Красношейка: Роман

Немного не в себе

Путь Харри Холе, норвежского полицейского, созданного талантливым норвежцем Ю Несбё до отечественных книжных магазинов был довольно-таки извилист. Издатели сначала выпустили третью книги о Холе. Так что знакомство с ним российский читатель начал с «Красношейки».

Зато потом, когда кому-то приглянулись похождения высокого норвежца-алкоголика в завязке, читателя ждал шок, в виде первой книге о Холле «Нетопырь». Дело в том, что «Красношейка» сильно отличается от первых двух романов Ю Несбё. Автор отошел от темы сексуальных меньшинств и извращений, вернул Холле в родное Осло и долго ждал с первым убийством в книге. Так что же из этого получилось?

Джекил и Хайд

Сюжет «Красношейки» на первых порах заглядывает в недалекое будущее, но потом возвращается в настоящее. Холле повышают по службе, теперь он следователь в службе безопасности полиции. А повышение он получил из-за трагического события, виновником которого сам и был. Политические игры, проще говоря, где Холле всего лишь пешка.

Затем Несбё отсылает Холле в запас, где тот будет находиться до второй половины книги. А в первой половине «Красношейки» нас ждет история одного старика, воевавшего за нацистов в сороковых. Автор часто отправляет читателя в прошлое, где знакомит с норвежскими легионерами СС в общем и с историей некоего Урии.

Казалось, основной темой романа будет нацизм, но как только Несбё возвращает Холе мы получаем сразу несколько взаимосвязанных между собой истории, где нацизм является лишь орудием в руках некоторых персонажей, а в руках других оправданием своих действий.

Если первая половина книги немного обескураживающая, то вторая возвращает все на круги своя. Хоть первое убийство и происходит далеко не сразу, Несбё по ходу всей книги подкидывает читателю задачки. Со многими из них читатель не справляется, зато с ними справляется Холе. Одно удовольствие читать, как Харри Холе распутывает клубок из нескольких убийств, которые начались еще во время Второй Мировой.

Убийцу в этот раз угадать можно, слишком мало подозреваемых. От этого сюжет не становится слабее, а Несбё еще и оставляет одно убийство для Холе нераскрытым (а читатель личность убийцы, в этот раз, знает). Оно больно ударило по Харри, так что, наверняка, эта сюжетная линия продолжится в следующей книге, что для этой серии в новинку.

На пути к исцелению

Уже третью книгу Несбё мучает своего главного героя. Но в этот раз Холе с честью выходит из обрушившихся на него личных трагедий. Закалившись в Бангкоке, Холе находит в себе силы не опуститься на дно, после смерти своей бывшей напарницы Эллен. С этим связан очень эмоциональный момент, когда Холе в течении месяца звонит мертвой напарнице и оставляет ей сообщения, в которых рассказывает ей о ее смерти.

В общем, Холе стал более нормальным. Коп, с грузом личных проблем, которые он пытается забыть, заваливая себя работой. Теперь Холе не чуждо и все человеческое. Холе пытается завести серьезные отношения. Причем он ничего не портит, как обычно, а результат этих отношений ждет нас в следующей книги.

Любовным интересом Холе в этот раз является Ракель Фёуке, дочь одного из норвежских легионеров СС. Ничего особенного в этой женщине нет, но ее история, часть которой скрыта от Холе, очень сложна. Ее сына Олега может отобрать ее бывший муж из России, этому активно способствует Бернт Браннхёуг, советник МИД Норвегии. Этот тип пользуется своим положением, чтобы вводить женщин в затруднительное положение, а затем предлагать им помощь в обмен на любовные утехи. А старикану уже почти 60! Отвратительный тип, которого возненавидят половина читателей, а заодно и порадуется его дальнейшей судьбе.

Остальные герои, даже подозреваемые, появляются в тексте довольно часто. Большинство из них обладают запоминающемся характером, вроде слабовольного нациста Сверре Ульсона или копа-карьериста Томаса Волера, в шкафу которого куча скелетов.

Норвегия

Стиль Несбё остался почти неизменен. Максимум диалогов, которые передают в «Красношейке» просто бурю чувств. Самые эмоциональные моменты созданы автором с помощью диалогов. Складывается впечатление, что смотришь качественный сериал, где на первый план выходит актерская игра.

Каких-то зубодробительных экшн-вставок здесь нет, в отличии от предыдущих книг, финал которых венчала расправа Холе с убийцей. В «Красношейке» это попросту не нужно. В этом романе убийца никак лично не задевает Холе, от того и градус напряжение в концовке совсем другой.

Ну и фирменная черта Несбё, это небольшие замечания персонажей, которые могут навести читателя на истину. Любая мелочь может стать, впоследствии, ключом к успешному завершению расследования. Например, уже на второй страницы книги автор дает читателю разгадку финала книги, намекая на кое-какие проблемы убийцы.

***

В третьем романе о Харри Холе Несбё отошел от привычной формулы. «Красношейка» книга о другом Холе, переродившемся в опиумной Бангкока. Личные проблемы больше не мешают Холе, но зато расследование в этот раз заглядывает в темные уголки норвежской истории, которые Несбё не стесняется выставить на свет. Честный роман, с множеством эмоциональных моментов.

Не первая читаемая мной книга из данной серии. И опять я никак не возьмусь за начало, всё меня швыряет беспорядочно.
Впрочем, это не умаляет хорошего впечатления от книги. Слог ровный и приятный, герой верен себе в своих поступках, сюжет закручен лихо и захватывающе.
Конечно, ветеранам детективного жанра может так не показаться, но лично для меня интрига сохранялась до самого конца. И развязка смогла удивить. Но надо признать, что в этом удивлении было немало доли «вот это намешали тонкостей», соперничающей с «вот так неожиданность!».
Также присутствует некоторая скомканность в разруливании одних сюжетных ответвлений, и откровенное троеточие – в других.
Ну и, конечно, общая мрачность, терзания героя, горечь несправедливости и довольствование маленькими победами. Не то чтобы я жаловалась, мне такое нравится.
Если вам тоже – смело читайте.

P.S.: Советую завести лист с маленькими досье на персонажей. Харри, конечно, вы не спутаете, но вот с остальных можно не сразу узнавать из-за непривычных имён.

Пожалуй, это первая книга о Харри Холе, которую действительно было интересно читать. Интересный, запутанный сюжет, хотя кто этот "убийца" я догадалась с самого первого его появления, но было очень много непонятных моментов, которые с первого взгляда не стыкались с сюжетом, и именно это непонятное хотелось поскорее раскрыть. Поразительно насколько вставки о Второй мировой войне, солдатах СС, неонацистах оказались актуальны в период моего прочтения этой книги. Сюжет в отличие от предыдущих книг развивается динамично, появились много новых персонажей и радует, что с некоторыми мы встретимся в следующих частях. Так же радует, что несмотря на очередные потери близких, эта история о Харри Холе заканчивается более или менее положительно.

Повествование ведется в двух временных отрезках. 1-й - Вторая мировая война (1944 год). Эта сюжетная линия посвящена норвежским солдатам, которые добровольно сражались на стороне гитлеровской армии. 2-й - 1999-2000 гг. рассказывает нам о Харри, о его жизни, о его взаимоотношениях с Сестрёнышем, о его расследованиях.
Интересно было наблюдать за мыслями главного героя. Холе, конечно, вечно рефлексирует, находится в подавленном настроении, но он всё время шутит, за этим прям очень интересно наблюдать и чувство юмора у него неплохое. Что мне нравится, так это то, что Несбё не идеализирует своего героя. Он описывает и показывает человека так откровенно, со всеми его пороками, минусами, отрицательными чертами.

В третьей части цикла чувствуется, что Несбё как автор очень вырос. Пишет он уже более качественно, читать уже более комфортней, повествование ровное, много интересных сюжетных веток, персонажей, неожиданных поворотов всё больше и больше.
В романе очень много персонажей, читать нужно очень внимательно, чтобы не запутаться с похожими трудночитаемыми норвежскими фамилиями и именами. В голове отчётливо вырисовываются персонажи.

Роман начинается с того, что Холе было поручено обеспечение безопасности во время визита Билла Клинтона в Норвегию (в Осло), но как всегда, что-то идёт не по плану. Харри работает в тандеме с молодой, талантливой, очень умной 28-летней норвежской - Эллен Йельтен. У них даже завязываются очень тёплые, дружеские отношения, но, к сожалению, кто-то жестоко её убивает. Холе впадает в глубокую депрессию, начинает пить, но потом берёт всю ситуацию под контроль и начинает расследовать убийство Эллен и параллельно ищет человека, который покупает очень дорогую и редкую крупнокалиберную снайперскую винтовку Мерклина. Харри заводит новые знакомства, у него даже появляется возлюбленная - Ракель.

Несбё описывает расщепление личности норвежского ветерана, который болен раком и который не остановится пока не отомстит всем.
Третья книга в цикле более драматична, чем две предыдущие. Много моментов, которые очень сильно затрагивают душу. Особенно было очень грустно читать аудиосообщения Харри, которые он отправлял на автоответчик погибшей коллеге и близкой подруге - Эллен.

Мне было совершенно не понятно, что я буду делать с этой книгой.

Именно такое недоумение посещало меня, когда я приобретала третью часть истории про Харри Холе.

Военные тайны? (нет, только не этого времени, я же про Древний Мир, Средневековье, Возрождение)

Нацисты? (да, возможно, с их тягой к мистике и из интереса к внутреннему миру чудовищ)

Торговля оружием? (явно не сегодня)

Политика? (.......)

То есть реально даже ни одного маньяка? Это явно не может мне понравиться.

"Я сказал успокойся, и рот закрой" - объявил мне Несбё, и я действительно успокоилась, усевшись на мягкое место, не замечая, как одна за одной начинают поглощаться страницы этой истории.

Как две временных линии,одна из которых на неслабую долю состоит из военных сцен и солдатского быта, а вторая - из сдобренных политикой сероватых будней полиции соединяется в материал такой яркий и волнующий.

И сколько же здесь, среди свежих, дымящихся на морозе ран, среди дешёвых, дежурных участковых чашек кофе, на истоптанных ботинками бравых бритоголовых ребят улицах Осло, на койках военного госпиталя...сколько я здесь видела любви.

Внезапно? Пусть это будет самый пафосный и неестественно напыщенный отзыв об этой книге, но о любви я думала всё время.

От любви здесь умирают и ради неё убивают. От неё раздирают себя прежнего, который никак не хочет, чтобы новый облик позволил ему открыться миру (Да,Харри, это тебя касается).

В этой части для меня как никогда понятна мотивация героев - от главных, до второстепенных.

Здесь всё невероятно, но складывается, и всё на первый взгляд невозможное видится мне вполне реальным.

Да,такое вполне могло произойти. Да, пожалуй, я в это верю.

Обстоятельства для исследования своей способности чувствовать кажутся одновременно неуместными и всё же необходимыми.

Как уводящий из реальности поцелуй среди пуль и огня, как меч, скрепляющий сердца двух.

Всё, что я здесь пишу , для декораций Красношейки является совершенно не подходящим, но просто не получается у меня не думать о чувствах и чувственности.

Может быть дело в новой надежде на любовь и покой для Харри?

Для меня эта часть истории интересна не только запуском важного сквозного сюжета, но и маленьким открытием чувственной стороны Харри.

Да даже не открытием. Скорее приоткрытой дверью в то место, которое давно уже нет возврата для Харри и нет входа кому бы то ни было.

Эта красота открывается в мелочах, вроде как не влияющих на ход сюжета, но придавшим такой вкус и заставляющих думать о персонаже снова и снова, удивляясь, каким же интересным студёный Холе может быть.

Кадр,который я просто не могу выкинуть из головы, деталь, абсолютно не связанная с историзмом, детективным нервом, горьким холодом скандинавской истории. Как расстёгнутая пуговица на рубашке, за которой-сразу сердце.

Маленькое окошко мягкой и старомодно-нежной стороны Харри, которая открывается в контрастном сопоставлении другому герою.

Молодящийся, поигрывающий прикопчеными в солярии мышцами и трясущий своим оставшимся в пороховницах порохом, Бернт Бранхёуг, смотрящий на Ракель, сердечное эхо Харри, и желающий, чтобы её декольте открыло ему, ненасытному мачо-мэну, который "может" , побольше подробностей.

Запал великовозрастного самца, не содержащий в себе ни грамма тонкости и уважения.

Промежность, вроде, оживляется, но вот если бы эта женщина ещё и облачилась в удобоваримый для либидо седого мачо фантик "отсутствия фантика", обнажая не личность, а просто услаждающая взгляд - было бы совсем идеально.

Туповатая сила, отбойным молотком колотящая такую страшную, нежеланную старость.

Ракель же глазами Харри... Взгляд в кровь, в желание узнать, сколько народов перемешались и заострили её скулы. Зацепка за кашемир, и чтобы распустить его, раскрутить клубок до того, чем она живёт, о чём думает.

Не просто для того, чтобы оставить нагой, но чтобы забрать с собой, считать её характер.

Взгляд ниже - нет не в ложбинку между грудей -на пальцы, чтобы в отсыревшую душу запульсировало "она, точно она".

Неожиданная романтическая минутка от красноносого пьяндыги.

Вот какие странные и интересные ощущения. Хотелось рассказать именно о них, не препарируя детективно-военную философию.

История, где всё для меня сошлось, и к отдельным острым, мрачным, породистым, кинематографичным моментам так приятно возвращаться.

Окончен бой, берём портвейн, идём домой. Хотя нет. До дома ещё далеко.

А до следующей истории Харри - рукой подать.