The Namesake

Ашима и Ашок Гангули эмигранты из Индии, а точнее из Калькутты т.е они бенгальцы. Они живут в Бостоне и Ашок учится в Массачусетском технологическом институте на инженера. Меньше чем через 2 года после женитьбы и переезда в Америку в августе 1968 года у них рождается сын. Они дают право выбрать имя для ребенка его прабабушки, и хотя та заранее высылает письмо с выбранными именами и для мальчика и для девочки, оно не приходит к моменту выписки Ашимы и мальчика из больницы. У семейства Гангули не остается другого варианта как самим дать мальчику имя. Они решают назвать его Гоголь в честь писателя Николая Гоголя, который когда-то можно сказать спас Ашоку жизнь....
В жизни человека его имя имеет важную роль, иногда судьбоносную и предрекающую жизненный путь, а иногда и роковую. Тема выбора имени, важности этого выбора и того как влияет имя на человека является в этой книге главной. Здесь очень ярко и интересно описано то, что испытывает человек, которому не нравится его имя. Показано как он реагирует, когда слышит это имя в свой адрес, как закрывается и отвергает это имя. Важна здесь и тема эмиграции, хорошо переданы чувства тех кто вынужден переехать из родной страны. Автор рассказывает, как они разрываются между родиной и чужой страной, в которой теперь живут, и как их, принимают в новой стране. Если не брать во внимания сюжет, то эта книга очень атмосферная. Она очень уютная, милая и теплая, и хотя главный герой здесь мужчина, она я бы сказала женская. При всем этом она жизненная и совершена не ванильная, здесь есть место грусти и серьезности.

Больше о книгах, кино и моде на моем канале в Телеграм Любознательная как Гермиона

Да уж, наконец-то, отмучила это индийское д̶и̶с̶к̶о̶ мыло. Чтение заняло почти месяц, а всё потому что сократить вдвое, а то и втрое не помешало бы. История жизни индийских мигрантов в США, о трудностях натурализации (особенно если не очень-то хочется), о поиске себя и попытках самоидентификации. Гг является тёзкой не кого иного как нашего с вами Николая Васильевича - только по стечению обстоятельств (что с индусов взять) зовут его Гоголь, что и доставляет ему нестерпимую боль. Внутренний конфликт гг - его отрицание своей этнической принадлежности и стремление максимально американизироваться - отсюда все и н̶е̶в̶р̶о̶з̶ы̶ беды. Местами познавательно, но в основном необоснованно затянуто. Единственной интригой является желание узнать, с кем же он в итоге останется. Не впечатлило.

С некоторой опаской приступала я к чтению этой книги, так как не часто читаю книги восточных авторов.
Однако роман "Тезка" увлек меня с первых страниц. Интересная история семьи из Индии. Молодая семейная пара Ашок и Ашима прилетают из Калькутты жить в Америку. Естественно, им не легко сразу привыкнуть к новой жизни, особенно Ашиме, которая постоянно находится дома. Но жизнь семьи меняется с появлением в ней ребенка - сына. По традиции имя мальчику должна выбрать бабушка Ашимы, но обстоятельства складываются так, что Ашок дает сыну необычное имя - Гоголь. Ведь он считает, что томик Николая Васильевича Гоголя спас его в юности от гибели при крушении поезда.
Легко ли сложится жизнь мальчика с таким необычным именем, в индийской семье, живущей в Америке? Об этом мы и узнаем, когда читаем роман Джумпы Лахири.
Узнаем о судьбе эмигрантов, о взаимоотношениях отцов и детей, о попытке родителей сохранить привычки и традиции в новой стране, и о том, как эти традиции постепенно забываются их детьми.
Мы читаем о том, что главному герою романа - Гоголю, кажется, что изменив имя, он сам поменяется и измениться его жизнь.
Книга мне понравилась, несмотря на то, что иногда появлялось чувство грусти.

Тёплая, уютная, душевная книга о бенгальской семье, переехавшей на постоянное место жительства из Индии в Америку. Хотя описываемые в книге события вполне обыденны и не отличаются особым драматизмом, оторваться от неторопливого, спокойного повествования крайне сложно. Немного удивил финал книги. Мне казалось, что подобная история непременно должна окончиться хэппи-эндом, чтобы оставить после прочтения приятное послевкусие, но конец книги оказался неожиданно грустным.
P.S. очень захотелось перечитать Николая Васильевича, особенно его рассказ "Шинель".

Эх, какое разочарование ! Полное не совпадение ожидания и реальности.
После таких произведений как " Дети полуночи " и " Бог мелочей", откровенно слабое произведение . Да, тут есть описание обычаев и блюд, атмосферы нет . Главного героя зовут Гоголь , вот история вокруг имени самое интересное в этой книге . Тема эмиграции, жизни в чуждой культурной среде , метание между двумя культурами , какая то рефлексия по поводу принадлежности к меньшенству, очевидно все это я должна была увидеть . Но, увы! Пресно и скучно. Первая половина романа , ещё ничего . А вот вторая очень слабая, как будто автор не знал что конкретно писать , как то нащипал отовсюду .Жаль, задумка хорошая, воплощение никакое.

Ох, как тяжело писать рецензию на книгу, которая очень понравилась. В голове столько мыслей, а сложить их в связной текст не получается.
История мальчика, которому родители дали имя Гоголь. Определяет ли имя судьбу человека? В детстве Гоголю нравилось его имя, с возрастом он стал его ненавидеть и нашел единственный для себя выход - сменил имя. Но так ли все просто, и не кроется ли за этим попытка убежать от себя. Со всем этим Гоголю придется разобраться.
История американца бенгальского происхождения или же история бенгальца, который родился и вырос в Америке. Этот сложный выбор, с которым Гоголь будет сталкиваться каждый день. Ему хочется быть американцем, даже бессмысленно сравнивать Индию и Америку, но кто он в душе и как эму жить.
Это история не только Гоголя, это история всей его семьи. Как это, уехать с родины, где остались все близкие, и начать жизнь в новой стране, так не похожей на прежнюю. Несмотря на то, как тяжела жизнь в Индии, так ли просто жить в Америке и что такое быть бенгальцем в Америке.
Книга не оставляет равнодушной. Ты переживаешь вместе с Гоголем все события, ты, как и он, ищешь ответы на вопросы. Я очень рада, что эта книга нашла меня, и я смогла ее прочесть. И даже Гоголя (того, что писатель) захотелось почитать.