A Storm of Swords. Slipcase Edition

Эта книга длиннее предыдущих и, что крайне неожиданно, интереснее. Мне нравится повествование, разделённое на главы в соответствии с главными действующими лицами. Читатель получает объёмную картину, а не историю, завязанную на каком-то главном герое. Аналогов подобному я не видела. Даже во "Властелине колец" из числа персонажей на первый план ясно выдвигался Фродо. Мартину удаётся держать героев на одном уровне, при этом даже фоновые персонажи обладают яркими характерами. Образ Джейме вообще удивил! Если в прошлых книгах мы видели в лице "цареубийцы" беспринципного злодея, то теперь автор раскрывает его характер настолько, что невольно начинаешь переживать и сочувствовать.
Автор разрушает множество шаблонов. Особенно меня впечатлила его жестокость в отношении персонажей, которые то и дело гибнут, калечатся и переживают невзгоды. Без этого история утратила бы половину реалистичности.
Красная свадьба, свадьба Джоффа, пленение Джейме и Бриенны, бой с медведем, суд над Тирионом, его побег, бой с одичалыми на стене - ярчайшие моменты, которые стоят того, чтобы перечитывать их снова и снова. В противовес им выступает лишь слезливо-пустая любовь между Джоном и Игрит. Образ последней, на мой взгляд получился настолько бестолковым, что даже ворон старого медведя выглядит умнее её, а Ходор обаятельней.
10/10
Продолжаю слушать....

Это первая рецензия на книгу из цикла Песнь Льда и Огня. Признаю, высшую оценку этому роману я поставил, не прочитав ни строчки, авансом за две предыдущие. И очень пожалел, очень пожалел, что нельзя поставить еще несколько наивысших оценок. Данную часть цикла я считаю лучшей из всех серии ПЛиО (большинство читателей со мной согласны, судя по Top 100).
В этой книге есть все что просила моя душа:

• Повествование ведется от третьего лица с точки зрения разных персонажей. Мы будем смотреть на мир, созданный Мартином, глазами более чем 10 персонажей;
• Великолепный мир с потрясающей мифологией;
• В этой книги увидим игру в престолы наверно самых искусных игроков;
• Четко прописаны все традиции, законы 7 королевств. История самых крупных домов красочна и интересна. Отдельно отмечу точность и красочность прозвищ, данных мастером своим героям.

Продолжая разбирать цикл ПЛиО от Мартина, я вновь обращусь к литератураведческим терминам. Еслиив первых двух книгах нам дали экспозицию и завязку, лишь начав действие, то в третьей разворачиваются основные события и происходит то, что можно было бы назвать кульминацией, если не знать что впереди еще множество авторских листов текста.
Ну и что сказать о самой книге - продолжение первых двух. Война, интриги, убийства, боль и страдание. К третьей книге становится несколько скучновато. Мартин мастерски играет характерами героев, в это раз посвятив очень много времени Джейми. Итогом - добротно, интересно, но местами - перетянуть. Хотя стоит отдать должное - мест таких не много.

Я, честно признаться, всё еще перебываю в маааленьком шоке от концовки, так что собрать мысли воедино не так-то просто...

И да, дальше спойлеры, много спойлеров, Узкое море спойлеров. Я предупреждала.

Стоит сказать, что это самая жестокая, кровавая часть из первой троицы. Вот уж точно Буря! И что я там писала в рецензии к Игре престолов? Расхождения с книгой в сериале минимальны? Ну всё, теперь это не так) Если бы всё уместили в один сезон, наверное каждая серия длилась бы сутки, и то всего бы не удалось передать. Уж слишком много событий. А так разбили на пару сезонов, а что-то вообще откинули до лучших времён.. Эх, опять я про сериал. Ну не могу я не проводить аналогий, уж слишком сроднилась я с ним за 5 сезонов. Что поделать.

Ух, ну а теперь к самому главному. Начнём с Тириона. Люблю я этого персонажа всем сердцем и когда его называют чудовищем не могу не негодовать! Да, имею я ввиду его личность, а не внешность. Он действительно старался защитить город, но в итоге каким-то образом стал самым нелюбимым, скорее откровенно ненавистным Ланнистером. И совсем не удивительно, что все без проблем поверили, что он отравил Джоффри, даже если бы он ему и не угрожал постоянно. Он же ЧУДОВИЩЕ!
Но, не смотря на всенародную нелюбовь, он всё же отомстил именно за то, за что следовало ему отомстить. За Тишу. Глупо это было, жестоко ли. Отомстил.

А его верный спаситель Джейме, конечно же, всю книгу радовал и... немного злил, уж больно жалко мне было Бриенну. Но в итоге мы увидели действительно того Джейме, которого в первой книге от нас спрятали. Обычный Ланнистер, со своими причудами и замашками, но он человек чести, все-таки. Очень сильный персонаж, во всех смыслах.

Кейтилин. Стыдно мне! Очень стыдно, но я на протяжении всех глав от её лица раздражалась. Каждый раз, когда только выпадала возможность нам представляли полное описание её потерь. Да, это страшно, потерять своих детей, мужа, всё что было так дорого. Но каждую главу, кто бы что её не спросил, она мысленно проговаривала страдальческую тираду. Она старалась подсказывать Роббу, Эдмару но в итоге..

Но Красная свадьба! Всё, я простила Кейтилин за все её причитания и прочитала бы еще пачку, только бы не то, что случилось. И только когда Робба пронзила стрела, я поняла, что для меня это самая страшная из потерь во всей "Буре..".
Действительно трудно было поверить в его смерть, ХОТЯ Я ВСЁ ЭТО ВИДЕЛА СЕРИАЛЕ, НУ И ЧТО. Самая трагичная смерть как я считаю.

А дальше - больше.
Свадьба Джоффри. Затем дружно попрощались с Джоффри. Надеюсь уж его хотя бы не воскресят!
Далее Оберин. Если бы он подольше походил по Горе, может быть затоптал бы его до смерти, ну а так в целом это было очень странно. Ну добей же его, постоянно думала я. Давайй! В итоге еще одна потеря.

Ну а северные странницы, Санса и Арья уже далеко от детства. Санса скрывается с под именем Алейна Стоун, а Арья путешествует по опасным землям с разбойниками, а далее с Псом.

И конечно же, Стена, одичалые, Джон.
Его чувства к Игритт были действительно настоящие, хотя я долго в это не верила.

.
И он действительно, справился с поручением Полурукого. И он защитил Стену. Достойный лорд-командующий, не предавший Ночной Дозор и Богов, в которых верил.
Во время битвы также было потеряно много второстепенных персонажей, но Мартин каким-то образом их описывает так, что ты как будто их знал. Это будто твои знакомые полегли в этом бою. Ох жестоко же, казалось бы их ввели чтобы убить, а ты уже привыкать к ним начинаешь...

Кстати, Тормунд Великанья Смерть книжный и сериальный здорово отличаются, но при этом характер-то передан великолепно! Отличный персонаж.

"Игра престолов" нас знакомит с миром Джорджа Мартина.
"Битва королей" накаляет обстановку.
"Буря мечей" даёт понять, что это не сказка, где всё прекрасно. Ушат суровой реальности на читательские головы.

Це було неймовірно захоплююче! Книга так насичена неочікуваними поворотами, що від читання не можливо відірватись. А в голові тільки й звучало : "та що ж це Мартін, в біса, робить!"
Якщо в перших двух частинах циклу я, частенько, скучав під час читання, то в третій частині, взагалі забув про це слово. Герої, від імя яких велась розповідь, майже завжди перебували у центрі подій детально описуючі їх перебіг. Чим підтримували і нарощували напруження, від очікування майбутніх сцен. В той час, як в попередніх частинах події навколо описувались мляво; більше уваги приділялось опису хто з ким танцював, хто сидів за столом і як їв, хто кого і як "порав", навіть, як ходили в туалет. Тобто речам, як нам мене, не потрібним.
В результаті, бажання дізнатись - що ж було далі виросло до небес. Нажаль, четвертої частини українською не видали, і не відомо коли видадуть (хоча, знайов аматорський переклад ).

п.с Помилок в цьому виданні стало значно менше. Налічив десь 20 штук. Мабуть, такі дали редактору пізнавальних люлей.

Третья книга цикла пошла лично для меня гораздо тяжелее, чем первые две, от чтения которых я буквально не могла оторваться ни на минуту. Моей ошибкой стало, что я сделала перерыв и вследствие этого немного отошла от полной погруженности в произведение. Поэтому мне хотя и понравилось, но не восторг.
Итак, резня продолжается... Главные герои мрут как мухи, свадьбы опасны как никогда, а предательство и бесчестье стали нормой. Дело уже даже не в королевстве и железном троне, а только о борьбе за выживание, да всеобщем запустении и обнищании. С такими темпами народ действительно обрадуется Дейнерис и драконам, если она все-таки дойдет до Семи королевств. Сама Дени постепенно обретает мудрость - она действительно проделала большой путь от запуганной девочки до завоевателя, обретающего силу. За ее становлением очень интересно наблюдать.
Неспокойно и на Стене. Джон, мой любимчик, переживает очень непростые времена. Тут и потери, тут и постоянно возникающая необходимость выбирать между честью и, собственно, бесчестьем. Автор пока в нему благосклонен (относительно, естественно), концовка истории Джона в этой части меня удивила.
"Плохиши" тоже раскрываются с новой стороны. Джейме, Пес, да и Мизинец раскрылись с новой стороны. Даже как-то сложно их воспринимать как отрицательных героев.
И наконец! Это шок, конечно... Уже миллион раз было сказано о безжалостности Джорджа Мартина! Но это действительно было жестоко. Обойдусь без спойлеров, но я надеюсь, что Болтон и Фреи поплатятся за содеянное. Что же, королем быть опасно в неспокойные времена.
Резюмируя: читать однозначно! Достойное продолжение яркой истории, а интрига только разворачивается, что следить за происходящим все интереснее и интереснее!

На порядок лучше Битвы Королей. Во втором томе действие мэээдленна-мэээдленна разгоняется к концу книги. Третий том захватывает сразу. Начиная с середины книги, кульминация следует за кульминацией. Когда читателю кажется, что мистер Мартин уже так шарахнул по башке, что больше ожидать от него нечего, на него обрушивается очередной сокрушительный удар)))

Другое достоинство Бури мечей - колоритные образы второстепенных персонажей. К третьей книге фокальные персонажи успели изрядно поднадоесть, и Мартин, дабы читатель не заскучал, подсовывает ему яркие характеры. Так эпизоды Сансы оживляет Королева Шипов леди Оленна Тиррел; эпизоды Тириона - развратная парочка бисексуалов Оберин Мартелл и Эллария Санд. Части Кейтилин не скучно читать из-за великолепного Бриндена Черная Рыба, Дани - Миссандеи и "лорда Арстана", Джона - из-за Игритт, Тормунда и обворожительного короля-барда Манса. Бран хорош в обрамлении своих спутников Ридов - ловкой Миры и "маленького дедушки" Джойена.

Даже приключения Арьи украшает участие Берика Дондариона, Тороса и Семиструнного Тома. Хотя к третьему тому Арья остается для меня единственным ГГ, интересным самим по себе. Ах да, и Давос. Живучий Луковый Рыцарь, такой же несгибаемый и принципиальный, как его король. В его главах присутствует милашка Эдрик Сторм, которого выбросили из сериала и объединили с Джендри. Неплохой ход, но и Эдрик хорош сам по себе. Забавно будет увидеть, насколько же будут различаться шестой том и его экранизация, с учетом всех расхождений, который уже допущены по сценарию)

Пришлось из-за сериала сделать годовой перерыв в чтении. Впечатление от экранизации не хочу портить, поэтому читаю лишь после просмотра. Возможно из-за этого вторая часть показалась значительно хуже первой. Мартин, конечно, молодец, но никуда не деться от факта, что раскрутил-то его сериал. Хотя бы в том его плюс, что фанатов Толкиена приучает как-то к более серьезной литературе.
Тем не менее, романы по всем параметрам средние (может, поэтому нравятся большинству). Вот стиль, например, - всего лишь ширпотреб, хорошо сделанная работа, но без души. Сравните, скажем, с Т.Пратчетом и все станет ясно. Даже больше, стиль подмены главного героя (глава от лица одного персонажа, потом от другого) встречается в современной литературе довольно часто. Чувствую, в будущем наши потомки будут с этого смеяться также, как мы сейчас смеемся, скажем, со стиля рассказчика, что был весьма популярен в 19 веке. Может, вы в восторге от нарисованного мирка (отличного антуража)? Нет же, всё стандартно, в общем, мирок похож, словно калька, на земное средневековье. Даже больше, некоторые особенности климата, ничего кроме смеха не вызывают. Само средневековье описано отлично? В этом плюс, я не спорю, но что мешает читать вам настоящие исторические романы о средневековье? И даже столь хвалимый "реализм войны" описан лишь на среднем уровне. Сюжет же, вообще, слабое место Мартина. После трех романов можно сделать однозначный вывод - автор при написании не имел никакого плана, гнал текст, что в голову взбрело, а кому жить или умереть решал, походу, вытягиванием бумажек из шапки. Я боюсь даже предположить, что будет дальше.
Неужели все так плохо? Дело, наверное, вытягивают любимые герои - но опять-таки, в моем лично случае, в этом заслуга актеров сериала.

Как правило, большая часть произведений с каждой следующей частью становятся всё более унылыми и скучными. Мартином же я на удивление проникаюсь всё больше. На третьей книге я начал находить особо впечатлившие эпизоды (смерть ***, например) на ютубе и сравнивать с текстовой версией.

Но самое крутое - это не эпические сцены, а маленькие, будто бы незначительные действия героев; логичные и обоснованные, но по сути своей случайные. Последняя встреча Джейме с Тарт, импульсивные действия Сэмвелла Тарли... Когда ты уже знаешь всех действующих лиц, то тут же начинаешь самостоятельно просчитывать последствия каждого действия. И тогда за каждым маленьким событием проглядывается стремительное движение огромных колес судьбы, решающих участь домов и королевств.

Правильно заметил Мартин в одном из интервью: главное - не хронология произошедших событий, главное - как это подать.