Dear Leader

Вот сколько книг я читала про Северную Корею уже и эта у меня сейчас возглавляет просто антитоп книг, потому что она безумно скучно написана и не содержит вообще ничего дельного, просто пустое мнение автора о том что он видит. Причём это чисто про-американская позиция, а самого автора трясёт от страха при упоминания северокорейских лидеров.

Что я ожидала от книги? Разумной позиции, сравнительной характеристики, причинно – следственной связи. То есть мне было интересно узнать, почему в Северной Корее сложился такой строй, почему они идут по такому пути развития, а не по какому-то другому, как они там строят предприятия, заводы, работают, учатся, в условиях полностью закрытой страны и экономики? Реально ли всё настолько жутко, как нам вещают и описывают? Вот что я хотела из книги узнать. Ну и естественно то, как при таком ужасном образе жизни люди вообще живут и не пошли грубо говоря сносить своего лидера.

Но вместо всего этого, автор начинает разглагольствовать о том, что вот Южная Корея более прогрессивная страна, а США вообще великолепна и он не понимает, как что и почему в Северной Корее всё не так. Да поймите уже, что не сошёлся свет клином на США, люди и по-другому могут жить. Да, возможно хуже, но они живут, работают учатся и они не просят, чтобы к ним лезли. При этом видно, что автор трясётся от того, что упоминает про ядерное оружие и так далее. И я вот не поняла слова автора про отсталость Северной Кореи, по сравнению с Южной Кореей, просто потому что если бы в Северной Корее реально ничего бы не было, то каким образом бы у них было столь пугающее всех оружие? А это говорит что и деньги у страны есть и возможности, как человеческие, так и другого плана. Если про другие аспекты жизни, то ну не нужно людям то что есть у всего остального мира. Ну вот как дедушка говорил мой – ну не было у нас мобильных телефонов и интернета и не страдали мы от этого. Поэтому, тут как говорится, не надо автору лезть в чужой монастырь со своим уставом. В Южной Корее вот своих проблем хватает с повальным увольнением медработников.

Да в книге много фотографий, ссылок и источников, но сама книга не даёт вообще никаких знаний, чего-то нового и уникального, только личное мнение автора. Спасибо – не надо.

На обложке книга обозначена как шокирующая правда. Да, действительно, роман весьма шокирует. Но насколько он действительно правдив? Это был главный вопрос, которым я задавалась по прочтении.
Про Северную Корею рассказаны просто невообразимые ужасы. Но вот, например, автор рассказывает про женщину, которая продаёт одеяла, которые сама набивает фильтрами окурков от сигарет прямо на вокзале. Сразу возникает куча вопросов: Кто может купить такие антисанитарные одеяла? Откуда в провинциальном городе в нищей стране недокуренные сигареты с фильтром в таких количествах? Да и вообще возможно ли столь открыто заниматься предпринимательской деятельностью в Северной Корее?
Когда читаешь книгу впервые критическое мышление притупляется захватывающим сюжетом и поразительным подробностями. Но автор сам признается, что в Южной Корее работал в научно-исследовательском институте национальной безопасности под эгидой Национального разведывательного агенства. То есть, занимался примерно тем же, что и в Северной Корее до того: дезинформацией.
История его побега не кажется мне правдоподобной.

Сюжет книги достоин экранизации, кажется, что читаешь приключенческий роман с элементами триллера. Переживаешь за героя! Его побег, скитания и страдания, избавления и спасения перемежаются с очерками о жизни Северной Кореи.
Описывается и история страны, и путь в диктатуру, и бытовые особенности, и ужасы, к которым привели "великие" идеи чучхэ.
Книга дает пищу для размышлений.
Единственный, но существенный минус - язык перевода, он примитивный. Найти талантливого переводчика с корейского, видимо, сложно.
Рекомендую тем, кто интересуется историей, менталитетом, культурой разных стран. А также тем, кто хочет узнать о Северной Корее.

"Любимый руководитель. Сегодня - приближенный Вождя, завтра - враг народа. История моего побега" - автобиографическая драма Чан Чжин Сона.

Чан Чжин Сон (корейский: 장진성; родился ок. 1970-1971) - псевдоним северокорейского поэта и правительственного чиновника, который перешел на сторону Южной Кореи. Он работал офицером по психологической войне в отделе Единого фронта Корейской рабочей партии. Чан утверждает, что был одним из любимых поэтов-пропагандистов северокорейского лидера Ким Чен Ира. Этот фаворитизм возник после того, как Чан написал эпическую поэму "Весна покоится на стволе оружия Господа" в рамках повторяющегося конкурса по написанию стихов между различными правительственными ведомствами Северной Кореи. Стихотворение так понравилось Ким Чен Иру, что оно было распространено в Северной Корее в 1999 году. Фаворитизм Ким Чен Ира обеспечил Чану классовый статус "Допущенного", за что Чан получил дополнительные продовольственные пайки и политическую защиту. Согласно рассказу Чана, он был вынужден бежать из страны, спасая свою жизнь, после того, как его друг Хван Ен Мин потерял запрещенную книгу из своего отдела в пхеньянском метро.

Сон создаёт сильную, серьезную, социальную и страшную историю про "призраки прошлого". Жизнь внутри Северной Кореи - "загадка", которая известна только избранным, а жизнь её руководителей - ещё более запретна и "окутана" мифами. Сон рассказывая о своей жизни с самого детства и начала работы в отделе Единого фронта, параллельно со всей правдой повествует об экономическом и политическом процессе в Северной Корее, жизненном укладе жителей.

Мрачное и тревожное повествование (с прекрасной темой для киноэкранизации) которое оставляет после себя сильные и глубокие эмоции. "Моя Родина - Свобода!" - говорит Сон в своей книге, и после его истории кажется ещё больше понимаешь это простое, но в тоже время трудное слово - "Свобода". В итоге, перед нами увлекательное и честное повествование о понятии - "патриотизм", в его глубинном понимании. Пусть даже Сон и является "предателем" в Северной Корее, но в Южной Корее - он герой. И если так подумать, он никуда не уезжал: у Северной и Южной Кореи - общая история.