Рецензия на книгу
Dear Leader
Jang Jin-Sung, Jang Jin-sung
dimi2411 августа 2024 г.В поисках Кореи
"Любимый руководитель. Сегодня - приближенный Вождя, завтра - враг народа. История моего побега" - автобиографическая драма Чан Чжин Сона.
Чан Чжин Сон (корейский: 장진성; родился ок. 1970-1971) - псевдоним северокорейского поэта и правительственного чиновника, который перешел на сторону Южной Кореи. Он работал офицером по психологической войне в отделе Единого фронта Корейской рабочей партии. Чан утверждает, что был одним из любимых поэтов-пропагандистов северокорейского лидера Ким Чен Ира. Этот фаворитизм возник после того, как Чан написал эпическую поэму "Весна покоится на стволе оружия Господа" в рамках повторяющегося конкурса по написанию стихов между различными правительственными ведомствами Северной Кореи. Стихотворение так понравилось Ким Чен Иру, что оно было распространено в Северной Корее в 1999 году. Фаворитизм Ким Чен Ира обеспечил Чану классовый статус "Допущенного", за что Чан получил дополнительные продовольственные пайки и политическую защиту. Согласно рассказу Чана, он был вынужден бежать из страны, спасая свою жизнь, после того, как его друг Хван Ен Мин потерял запрещенную книгу из своего отдела в пхеньянском метро.
Сон создаёт сильную, серьезную, социальную и страшную историю про "призраки прошлого". Жизнь внутри Северной Кореи - "загадка", которая известна только избранным, а жизнь её руководителей - ещё более запретна и "окутана" мифами. Сон рассказывая о своей жизни с самого детства и начала работы в отделе Единого фронта, параллельно со всей правдой повествует об экономическом и политическом процессе в Северной Корее, жизненном укладе жителей.
Мрачное и тревожное повествование (с прекрасной темой для киноэкранизации) которое оставляет после себя сильные и глубокие эмоции. "Моя Родина - Свобода!" - говорит Сон в своей книге, и после его истории кажется ещё больше понимаешь это простое, но в тоже время трудное слово - "Свобода". В итоге, перед нами увлекательное и честное повествование о понятии - "патриотизм", в его глубинном понимании. Пусть даже Сон и является "предателем" в Северной Корее, но в Южной Корее - он герой. И если так подумать, он никуда не уезжал: у Северной и Южной Кореи - общая история.346