Where'd You Go, Bernadette

Бернардетт – абсолютно нетипичная домохозяйка, которая слишком зациклена на личных проблемах 20-тилетней давности. У неё есть дочь Би, которую Бернардетт буквально выстрадала. И муж, который обретя высокооплачиваемую работу потерял духовную связь с женой.
Бернардетт – гений в архитектурном деле. Её лебединой песней должен был стать «Дом 20 миль». Но участок выкупили и Бернардетт впала в депрессию.
Бернардентт переживает сложный период в жизни. Она отгораживается от мира за стеклами темных очков и не контактирует с другими мамочками из родительского совета. У неё наблюдается некоторое расстройство личности. Всеобщее порицание за асоциальный образ жизни перерастает в травлю и по итогу Бернердетт объявляют психически больной.
Приблизительно такая характеристика главного персонажа сложилась у меня голове после прочтения книги. Не смотря на очевидные попытки автора заставить читателя сопереживать Бернардетт, с моей стороны этого не случилось. Под конец я даже немного устала от её «чудачеств». Автор пыталась изобразить «очень странную личность», которая заслуживает порицания и принудительного лечения в психбольнице. Но увы. Получилась обычная женщина и мать, которая избегает лишней ответственности, не хочет дружить с соседями, слишком доверчивая и готова на всё ради ребёнка. С моей стороны больше порицания заслужил её муж. Но это уже другая история.

Бывают такие противоречивые книги, которые все вроде бы хвалят, а ты не понимаешь, почему ты не в тусовке.
Со мной именно так и произошло.
Роман Марии Семпл о женщине с кризисом среднего возраста Бернадетт Фокс, которую раздражает всё и все вокруг.
У героини миллион комплексов и фобий.
Она - находка для любого психиатра.
Но умудрилась найти себе мужа и родить дочь.
Элджи работает в Майкрософте и занимает неплохую должность, разрабатывает робота «Саманту-2», которая сможет оказывать помощь людям.
Дочь Балакришна или сокращённо Би - одаренная девочка, но с серьезными проблемами на сердце, ей нужна медицинская помощь и полное отсутсвие стрессов.
Вроде бы живет семья душа в душу, но однажды местные «мошки» из школы Би так достают Бернадетт, что она сбегает.
Куда пропала выдающаяся архитектор?
Неужели муж и дочь её никогда не увидят и так и не отправятся в путешествие в Антарктиду, как и планировали?
Скажу сразу, книга очень неоднозначная.
Вроде бы интересный сюжет, но манера исполнения вообще не моя: электронные письма и постоянное нытьё о том, что все плохо.
Концовка меня не рассмешила и не расстроила, она просто никакая.
На протяжении всей книги создавалось ощущение недосказанности, будто бы это проба пера автора и чего-то не хватило.
Надеюсь, экранизация мне понравится больше, хотя трейлер особо никаких надежд не дал, посмотрим на игру Кейт Бланшетт.

У нас здесь сатирический эпистолярный роман о кучке плаксивых богачей в Сиэтле. Мисс Семпл посылает в Сиэтл элиту, которая здесь, кажется, типична для мужа Бернадетт, Элджи. Использование общественного транспорта, езда на велосипеде, сотрудник Microsoft с гениальным IQ. Она также нацелена на учеников и родителей подготовительной школы в стиле Монтессори. Я не чувствую особой необходимости объяснять, что происходит, потому что это будет полнейший пересказ книги.
Идея романа умна, но стиль письма, в котором он был написан, был немного неправильным, потому что он отвлекал внимание от реальных серьезных тем. Наркомания, проблемы психического здоровья, депрессия и беспокойство в основном, семейные проблемы, феминизм и многие другие были разоблачены в этом романе, но они не были столь очевидны, как должны были быть, потому что переключение между электронными письмами и письмами, и другими типами корреспонденции, действительно, является инновацией стиля, но это также немного утомляет внимание.
Одним привлекательным персонажем была Би Брэнч, дочь Бернадетт, которая является идеальным ребенком, которая на самом деле любит школу и находится в каких-то странных праздничных предпочтениях, таких как поездка в Антарктиду на Рождество. Какая-то неожиданная. Но на самом деле она мой тип ребенка, потому что, я сама могу быть в каком-то странном отпускном предрасположении. Интересно, как бы отреагировали мои родители, если бы у меня были отличные оценки за все мои школьные годы только для того, чтобы заставить их взять меня в отпуск моей мечты? Отношения между матерью и дочерью, так приятны и удобны. Мне нравится, что они тепло относятся друг к другу, понимают друг друга и защищают друг друга. Это замечательное чувство, и я лично нахожу его еще более замечательным, потому что он напоминает мне о моих отношениях с моей мамой.
В остальном все эти персонажи выглядят как-то фальшиво и немного неправдоподобно. Как, например, Элджи. Почему Элджи Брэнч так одержим идеей, что его жена-чокнутая, которая должна быть заперта в психушке? Она гений, приятель, гении-законные психи, ты не ставишь это под сомнение, ты не исправляешь это, ты просто должен с этим смириться.
До самого конца все казалось таким же запутанным, как и после исчезновения Бернадетт, но потом все стало объясняться. В общем, не о чем беспокоиться, все упирается в хэппи-энд, ура хэппи-эндам! Каким-то образом окончание заставило меня еще раз взглянуть на всю книгу, заставив меня переосмыслить некоторые мысли, которые у меня были в начале.

Без преувеличения, удивительная книга!
Почему я не прочла ее раньше?

Она стала для меня приятным открытием! Каждый раз, погружаясь в сюжет, я не могла оторваться. Скорость моего чтения была подобна речи актеров в сериале «Девочки Гилмор». У меня перед глазами так и мелькали то кадры из серий, то картинки книжного сюжета.
Помимо прочего, находчивость Бернадетт в изложении мыслей, фактов, историй до сих пор приводит меня в дикий восторг: без прикрас, остроумно и четко. Тысячи слов ни о чем, но все по делу. Как и просмотр каждой новой серии «Девочек Гилмор»: сюжет развивается, шутки смешные, остроты так и сыпятся, но все это происходит на такой скорости, что складывается ощущение, будто, как минимум половина из этого, лишняя. Но ты никогда не сможешь сказать, что именно нужно вычеркнуть. Все нужно! Дайте две!

Кроме того, я периодически ловила себя на мысли, что книга чем-то отдаленно ассоциируется у меня с сериалом (книгу я еще не прочла) «Большая маленькая ложь». Городок, частная школа, родители со своими тайнами, войнами, сплетнями. Рисуют дешевые картинки дорогими карандашами.

Но у меня бы ни за что рука не повернулась назвать книгу аналогом. Есть в ней эта неповторимая и уникальная черта, которая приводит меня в восторг каждый раз, когда я перечитываю цитаты.

Мария Семпл создала поистине шедевр (IMHO). Меня восхитил стиль повествования: электронные переписки, статьи и интервью, выдержки из документов, и все это сопровождается комментариями и краткими воспоминаниями дочери Бернадетт в повествовательной форме.
Когда-то давно я читала отзыв, что такая стилистика сложно воспринимается, как цельная история. Я не увидела ничего сложного в принятии целостной картинки. Меня скорее восхитило, как Марии Семпл удалось превратить, казалось бы, факты и письма в настоящее художественное произведение.

В этой книге вы не найдете ничего обычного. События, истолкованные кем-то не верно, становятся отправной точкой на вершине горы, с которой начинает обваливаться снег, превращающийся в лавину, которая, в итоге, накроет всех героев.

Было ТАК приятно получать ответы на все новые и новые вопросы. Удовольствие доставляло даже осознание, что я, читатель, ошибалась, хоть и видела историю со всех сторон изначально. Не спеша и деликатно автор, по ходу повествования, раскрывает нам тайны Бернадетт и становится так приятно от мысли, что, теперь-то, ты понимаешь главную героиню лучше, чем в начале. Но потом оказывается, что и это еще не вся правда. И тут становится немного стыдно, т.к. ты снова ошибался на ее, Бернадетт, счет. (Поверьте мне, все, что вы будете думать о Бернадетт, про нее и о событиях с ней связанных, скорее всего, окажется неверным или же частично ошибочным)

Знаете, прошло уже несколько дней с тех пор, как я узнала все тайны Бернадетт, а открытия до сих пор не закончились. Например, только сегодня я раскрыла новый секрет обложки книги. Сколько же еще мне предстоит отыскать?

Отдельную благодарность хочется выразить издательству «Синдбад» за оформление! Мало того, что книгу приятно просто держать в руках (обложка из того самого приятного материала, в простонародье обзываемая софт-тач), я получала уйму удовольствия от чтения еще и благодаря желтоватой бумаге (не дешевой желтой, а дорогой, изысканной) с приятным шрифтом (стоит уточнить, что я специально погугли, и оригинальное издание не такое приятное). Думаю, оформление сыграло в моем впечатлении от книги не последнюю роль.

В итоге, это получилась восхитительная совокупность, когда нельзя лучше и вообразить: эстетическое, моральное и литературное удовольствие! Что может быть лучше?

Читайте книги!

Если рассматривать книгу как продолжателя традиций Бел Кауфман, то книга хороша. Тот же эпистолярный жанр, тот же парадоксальный юмор, который я высоко ценю. Письма, из которых состоит книга, производят должный эффект именно в связках с ответами.
Поэтому развязка оказалась откровенно скучной: из неё ушло и то, и другое. И даже финальное письмо от Бернадетт не впечатляет: на него уже нет необходимости отвечать. Интриги нет, а за поисками в какой-то момент следить становится скучно.
Но переписка была отличная.

Увидев книгу на прилавке магазина моментально её запомнила, обложка цепляет! Но в тот раз я ушла без неё, но забыть так и не смогла.
Прочитала взахлёб!
Очень мне понравилось как написана книга, как мы узнаём о событиях - письма главных героев, вернее их переписка, а так же повествование от лица дочки главной героини. Кажется, как будто сам становишься участников событий. Вот ты смотришь как создаётся творение великого архитектора, ощущаешь всю тяжесть происходящего, когда это творение стирается с лица земли, да ещё эта соседка со своими ежевичными кустами и сборы в Антарктиду. Интересно? Тогда скорее открывайте книгу, вы не разочаруетесь, ну я надеюсь)

Удивительный. Увлекательный. Уникальный... что-нибудь еще на "у"? - нет, хватит.
Роман "Куда ты пропала, Бернадетт?" сразил меня, сразил всем: и потрясающим качеством издания, (спасибо издательству "Синдбад", я, наверное, буду покупать у них все. В прямом смысле.) и необычной обложкой, (опять же спасибо за сохранение ее оригинальности) и неожиданным сюжетом, и блистательным слогом, и такой прекрасной, частями рваной композицией, и, конечно же, героями. Влюбиться в роман? Легко. Возьмите "Куда ты пропала, Бернадетт?" Марии Сэмпл.
P.s. Мария Семпл, я готова читать список ваших покупок!
P.s.2 Выражение выше бессовестно взято из книги, и переделано на новый лад.

Мое знакомство с "Куда ты пропала, Бернадетт?" можно охарактеризовать одним известным высказыванием: "(русские) долго запрягают, но быстро едут"
Первые страниц 60 я запрягала. Этой историей жизненно необходимо проникнуться.
Повествование преподносится не привычным способом. История раскручивается в основном посредством приведенных распечаток электронных писем главных героев друг другу, с комментариями дочери Бернадетт, которая иногда вставляет между этим нескончаемым потоком немного от своего своеобразного дневника. Таким образом мы получаем общую картинку, склеенную из множества других - книга просто олицетворение поп-культуры. Читается, впрочем, достаточно легко.

Что касается сюжета - он понравится не всем.
Во-первых, важно упомянуть атмосферу - "американский пригород". Те самые районы, состоящие из одинаковых домов, где поверхностная идеальность и чистота является лишь одной стороной монеты. Всем любителям подобной атмосферы (известной своей неторопливостью и подчеркнутой повседневностью) понравится хотя бы эту книгу прочитать. Важных событий за всю историю происходит не так уж и много, они скорее являются путеводными маяками всей истории.
Во-вторых - концовка. Концовка оставляет тебя наедине со своими мыслями (и, возможно, негодованием), и не дает никакой определенности.

Итог: Мне эта книга понравилась, как стороннику неплохой повседневной современной прозы и любителю читать книгу ради "атмосферы", и ради самого чтения.
Если вы сторонник классического сюжета "завязка-развитие действий-кульминация-развязка", и любите книги со стройным сюжетом - "Куда ты пропала, Бернадетт?" не для вас.

"Куда ты пропала, Бернадетт" – это книга, которая смогла удивить меня своей необычной подачей и нестандартным сюжетом. В ней есть все: искренность, ирония, глубина и необычная атмосфера. Это не просто история о поисках пропавшей женщины – это тонкая сатира на современное общество и трогательная семейная драма.

Достоинства
Одним из главных достоинств книги является её оригинальная структура. История рассказывается через письма, электронные письма, отчёты и другие документы, которые постепенно складываются в цельную картину. Этот приём не только делает чтение увлекательным, но и заставляет чувствовать себя детективом, который пытается разгадать тайну исчезновения Бернадетт.

Также хочется отметить невероятную харизму персонажей. Бернадетт – это один из самых необычных и противоречивых героев, которых я встречала. Её сарказм, отстранённость от общества и скрытая уязвимость делают её запоминающимся персонажем, к которому невозможно остаться равнодушным. Дочь Бернадетт, Би, своим умом и трогательной любовью к матери дополняет сюжет, делая его ещё более глубоким.

Недостатки
Если придираться, то, возможно, книга может показаться слишком абсурдной для тех, кто привык к классическому повествованию. Некоторые моменты кажутся гиперболизированными, а поведение героев – чрезмерно драматичным. Однако для меня это стало скорее частью очарования книги, чем её недостатком.

Атмосфера
Атмосфера книги – это её отдельный плюс. С одной стороны, перед нами оживлённый, суетливый мир Сиэтла, полный интриг и условностей, а с другой – дикая природа Антарктики, которая становится символом свободы и внутреннего перерождения. Контраст этих двух миров подчёркивает конфликт между ожиданиями общества и личными стремлениями.

Краткий сюжет
Сюжет разворачивается вокруг исчезновения Бернадетт – талантливой, но изолированной от мира женщины, которая устала от давления общества. Через воспоминания, письма и фрагменты из жизни её семьи мы узнаём, кем она была и почему решила уйти. Дочь Бернадетт, Би, становится движущей силой истории: её вера в мать и стремление найти её заставляют нас испытывать искреннее сопереживание.

Вывод
"Куда ты пропала, Бернадетт" – это больше, чем просто книга о поисках пропавшего человека. Это история о принятии себя, важности семьи и поиске свободы в современном мире. Её юмор, искренность и необычная подача сделали эту книгу для меня особенной. Она заставляет задуматься о том, что значит быть собой и как не потерять эту связь с собой в стремлении соответствовать ожиданиям.

Я определённо рекомендую эту книгу всем, кто ценит нестандартные сюжеты, острый ум и глубокую эмоциональную составляющую.