Рецензия на книгу
Where'd You Go, Bernadette
Maria Semple
Аноним26 августа 2019 г.Сразу скажу - повелась на яркую обложку и скорую экранизацию. Книгу прочитала одним днём почти без остановки. Да нам иногда нужно, что-то легкое, веселое, семейное.
Изначально мне всё очень нравилось: и повествование в виде е-мэйлов, и прекрасное сочетание немного ненормальной мамы и ее супер-рассудительной дочери, также я очень вдохновилась описанием Сиэтла и, конечно, Антарктиды (да, захотелось побывать и там, и там).
Отдельно отмечу то, как благодаря структуре нам постепенно раскрывают детали сюжета с другой стороны. Сначала мы знаем только то, что герои живут в большом (вероятно дорогом) доме, потом мы понимаем насколько этот дом в плачевном состоянии, затем узнаем почему, а затем нам и вовсе рассказывают о его мрачном прошлом.
Также с героиней Су-Линь, сначала веришь в их роман с Элджином, а потом понимаешь, что всё и близко не так.
Но всё было бы прекрасно, если бы не огромный сюжетный ляп, который смазал всё впечатление от книги. (в предыдущих рецензиях об этом никто не писал, может мне какую-то нередактированную версию подсунули).
ВНИМАНИЕ СПОЙЛЕРЫ
В каюте после исчезновения находят блокнот Бернадет, после экспертизы которого, выясняют, что она писала письмо, содержащее следующие фразы:
«Одри Гриффин – дьявол».
«Одри Гриффин – ангел».
«Ромео, Ромео».
«Я христианка».
«Одри все знает».И потом в конце книги, нам приводят это письмо, которое начинается со слов:
Я пишу тебе из транспортного контейнера в Антарктиде. Сижу и жду, чтобы ветеринар удалил мне четыре зуба мудростиТо есть ну никак не могли найти этот блокнот со следами письма в каюте, раз она начала его писать уже в Антарктиде.
Не могу объяснить почему для меня это так важно, но это прям разочарование от всей книги
ПыСы: если я чего-то не так поняла, напишите, а то вдруг я зря возмущаюсьСодержит спойлеры4726