Оливии 14 лет, она немая, и живет в приюте для девочек, куда попала двухлетним ребенком, и единственный ее друг в этом безрадостном месте — это дневник ее матери, не похожий, правда, на обычные дневники, уж больно там странные рисунки и записи, которые Оливия пытается разгадать. А еще Оливия видит гулей - призраков умерших людей, и видит их так давно, что уже и не боится. Они ведь не могут причинить вреда.

Оливия мечтает вырваться из серых стен Мериланса, мечтает и о семье, понимая, что мечты эти безнадежны, только вот кажется, ей улыбается удача — в приют приходит письмо некоего Артура Приора, дяди Оливии, который судя по всему долго искал дорогую племянницу и очень хочет, чтобы она вернулась домой, в Галлант. В то место, об опасности которого на страницах дневника ее предупреждала мать.

В Галланте Оливии мало того, что не рады - ее приезда никто не ожидал, только она полна решимости остаться в доме, который сразу чувствует своим. В доме, где есть свои тайны и свои гули, где можно выяснить о том, кто же были ее родители.

внимание, может быть спойлерЧто ж, Оливия все это узнает — как и то, почему ее мать заклинала держаться подальше от Галланта, от места, караулящего границу, через которую в наш мир стремится вырваться Смерть. Совсем не тот Смерть, которого придумал Терри Пратчетт, а холодная безжалостная тварь, уничтожающая всё, к чему прикасается.

Отличный роман, который я прочитала за 1,5 дня, в кои-то веки погрузившись в книгу и не желая отрываться. По атмосфере порой напоминает капельку Нила Геймана с его "Никогде" и "Коралиной в стране кошмаров", капельку классические английские романы ужасов, а в целом — чудесная, одновременно прекрасная и жуткая история. Вот экранизировали бы ее как-нибудь покрасивее еще, эх...

Очень рекомендую. И очень жду российского издания "Галланта" — это та книга, которую я очень хочу купить в бумаге. Оно наверняка будет очень красивое!

Я неизменно считаю прологи плохим тонном, однако В. Шваб сумела сделать именно тот пролог, который даёт минимум информации, потому не успевает перетянуть на себе внимание, но при этом рождает интерес. Интерес породила и вся дальнейшая история. Я не так часто встречаю книги, которые увлекают меня с самого начала, обычно если я не бросаю книгу ещё вначале, то продолжаю читать или слушать её с мыслью «Ну, пока меня ничего не взбесило, пойдёт». Здесь же был иной случай, и читать «Галлант» от начала и до конца было интересно. Мне очень понравилась это несколько мрачная атмосфера с гулями, тайнами и так далее. Понравилась и главная героиня. Не могу сказать, что она запала мне в сердце, но она была приятной, и за её историей хотелось наблюдать. Другие персонажи здесь не сильно проявили себя, но, по крайней мере, они мне тоже понравились.

Но, как мне показалось, «Галлант» больше не про персонажей, а про атмосферу, а здесь она создана чудесно, но не исключаю влияния моего собственного воображения. Однако больше всего меня тронули иные моменты, которые сделали для меня книгу запоминающейся.

(Дальше спойлеры).

Мне в душу запала деталь, как Оливия «разговаривает» через звуки, как пытается создавать шум, как обращается на себя внимание тем, что разбивает что-то. В этом есть нечто болезненно, но вместе с тем приятное. Даже если Оливия лишена устной речи, она не лишена голоса.

Вторая деталь также касается темы голоса. На протяжении первой половины или трети книги мне не казалось это не казалось неопределимой проблемой, в том смысле, что, даже если другие не понимают язык жестов, то Оливия всегда может писать. Да, это сложнее, но всего осуществимо. Я даже помню, как мысленно сформулировал для себя этот вывод, и несколькими минутами позже выяснилось, что Мэтью не может читать. Я крайне остро ощутил, как между кузенами вдруг выросла стена. Этот ход Шваб, возможно, был для кого-то предсказуем, но, тем не менее, он меня тронул, но и, конечно, наиболее приятным было то, что Оливия и Мэтью всё равно нашли способ говорить. Более того, они нашли способ общаться и через музыку. Было очаровательно слушать о том, как они вместе играют. Даже если Оливия лишена устной речи, даже если Мэтью не в состоянии читать, они всё ещё способны услышать и понять друг друга.

Другой Галлант. Я нашёл в нём и в его хозяине нечто чарующее. Я не большой фанат, когда очеловечивают смерть, и здесь не могу сказать, что это было хорошо обыграно, но, тем не менее, другой Галлант, его хозяин, его слуги были увлекательным зрелищем для меня. Однако я так и не до конца понял смысл во все этой заварушки между мамой и отцом Оливии, смертью, да и Приорами. То есть это странно, что саму смерть держат запертой какие-то люди. Но к тому моменту, когда я начал задумываться об этих сюжетных сложностях, я уже полюбил «Галлант», так что закрыл на это глаза.

Но самым ярким, даже на фоне всего вышеперечисленного, для меня оказалась финальная сцена, когда Оливия села играть на фортепиано, а рядом с ней сел призрак Мэтью. Это было больно, Виктория Шваб, больно, душераздирающе. Но прекрасно. Спасибо.

Это первая книга у автора, которую я читаю, и приобрела я не, конечно же, из-за шикарного оформления издания.
Эта книга пропитана мистической атмосферой. Оливия Приор практически с самого детства живёт в интернате для девочек, не помня ничего из своего прошлого, а ещё Оливия немая. Единственное, что у нее есть - это потрёпанный дневник ее матери с очень странными записями. У нее нет друзей, и поэтому, когда приходит письмо от дяди - она быстро собирает вещи и отправляется в место, от которого советовала держаться подальше не мать в дневнике.
История довольно-таки мрачная, очень долго я не могла вникнуть, а что же там всё-таки происходит и в чем вообще суть книги, да можно сказать так до конца и не поняла смысла.
Финал тоже оказался скомканный и неожиданный, я все-таки надеялась на капельку чего-то положительного.

Мне книга понравилась, читается как на духу, очень интересно. Поместье окутанное тайнами, гули, они же призраки, и неведомое зло, что запечатано за вратами. Мне очень понравились жильцы Галланта, даже холодный и неприветливый Мэтью, потом он раскроется с другой стороны. Ханна и Эдгар очень приятные люди, Оливия необычный ребёнок, но со свойственным всем детям любопытством. Персонажи очень хорошо прописаны, им веришь, им сопереживаешь. Тайна особняка и происхождения Оливии частично раскрывается в дневниках её матери Грейс, их было интересно читать. Часть про "теневой" Галлант тоже очень интересная, местами тревожная, здесь я буквально бежала по строчкам, как Оливия от преследователей. Единственное мне не понравился финальный бой, уж как-то быстро все произошло. Как харахорился хозяин "теневого" Галланта, какой он сильный и могучий и как быстро его прогнали пинками и палками. Про Мэтью было понятно, что произойдёт, это довольно распространённый ход, поэтому тут я ничему не удивилась. Единственное, что остаётся без ответа, сможет ли Оливия противостоять теневому господину или он когда-нибудь сможет её завлечь на ту сторону.

Первые 40%, по крайней мере, скучны. До боли медленно. Мне была совершенно безразлична история. Книга ни к чему не приводит. События, описанные в книге, с таким же успехом могли и не произойти. От начала книги до ее конца нет никакого прогресса. Повествование получается замкнутым, в значительной степени разочаровывающим и оставило у меня отчетливое чувство разочарования. 

Оливия мне не очень понравилась. Ей сказали не ходить в "Галлант", и она именно это и делает. Ей сказали не открывать ворота - она делает. Она создает проблему за проблемой и каким-то образом становится героиней, когда решает их. Стольких плохих вещей не случилось бы, если бы она просто держалась подальше. Иногда быть бунтарем приятно. Иногда это просто создает огромные проблемы для других. 

Наиболее интересным аспектом книги является элемент тайны, которому, к сожалению, не хватает баланса. Как только все начинает складываться воедино, ответы даются без обиняков, лишая читателя удовольствия самому раскрыть тайну. Более того, хотя многие элементы истории объясняются подробно, есть несколько особенностей мира и повествования, которые остаются совершенно необъяснимыми. Вместо того, чтобы чувствовать, что повествование открыто для интерпретации, создается впечатление, что книга незакончена. 

Если вы ожидаете какого-то напряжения или загадочности в этой книге, то лучше пройдите мимо. Здесь этого попросту нет. 

Я прочитала уже вторую книгу авторства Шваб и сейчас выкачу вам свое экспертное. Сгруппируйтесь.

Главную героиню зовут Оливия, ей 14 лет (я это вычислила благодаря своему пристальному читательскому вниманию), она немая и живет в приюте.
Заводит там недругов (ну как заводит, девочки над ней посмеиваются, она их колотит) и видит гулей (здесь это хз что, какие-то фрагменты призраков. То глаз рядом летает, то половинка туловища). Гули ее не трогают и вообще не любят, когда их замечают — сразу растворяются в воздухе (не осуждаем, если от меня были видны только мало привлекательные части тела, я бы тоже стала стеснительной).

Оливия мечтает сбежать, как ее мать когда-то. У девушки сохранился дневник женщины, откуда она узнает, что мама сбежала из дому, скоро встретила таинственного отца девочки и, вероятно, тронулась рассудком со временем, после чего отдала ее в приют.

И вот однажды возможность с побегом становится реальностью.

В приют приходит письмо от дяди девушки, о том, что он ищет ее повсюду и очень ждет домой в поместье Галлант. Оливия счастлива, и только одно ее тревожит, последней записью матери в дневнике было: Ты будешь в безопасности, если станешь держаться подальше от Галланта.

У Шваб просматривается интересный подход к написанию историй. Она предлагает читателю раствориться в атмосфере книги до состояния отказа критического мышления.

В “Адди Ларю” это было не так явно, но уже прослеживалось, а в “Галланте” расцвело на полную.

Да, атмосфера в книге есть, это готическая мистика. Тайны прошлого, вотэтоповортоты, вселенское таинственное зло и борьба с ним.

Но есть некий трудноперевариваемый прикол в том, что если бы не героиня —некоторые бы не погибли; или послушайся она советов — тоже обошлось без жертв.
А так — дева приехала, нарушила правила, подвергла опасности мир и новообретенную семью. В конечном счете, чтобы вернуть все так, как было до нее, — кузен Оливии жертвует собой. И вуаля, все так же как и было, только героиня теперь хозяйка поместья и знает историю своей семьи. Зло запечатано, как и было до ее приезда или не приедь она вовсе.

Если читатель болел за Оливию всеми фибрами и совершенно не волновался о здоровье остальных героев, то он ликует.

И тут раскрывается вторая страсть Шваб, которая мешает мне проникнуться позитивными чувствами к ее героиням. Они все (ладно, две про которых я читала) очень нетакуси и ужасно нравятся абсолютному злу. Настолько, что он готов с ними какие-то время вошкаться и уговаривать остаться рядом, вместо того чтобы прихлопнуть и дело с концом.

Беда в том, что эти силы героини спецом нужны, чтобы она не отхватила и не подохла по ходу сюжета. Второстепенные персонажи без таких плюшек косятся направо и налево.

Я всегда болею за простых людей и очень негодую, когда герой со способностями становится не решением, а проблемой на их головы.

Ну и поговорим о тексте.
С одной стороны — да, атмосфера создается, читать одновременно может быть скучно и очень интересно. Почему так? У меня есть мнение

У Шваб очень много «пустых» абзацев, вроде такого:
«На балконе никого нет. Во тьме не светятся молочно-белые глаза, и все же рука Оливии невольно ныряет в карман, где спрятан охотничий клинок, короткой тяжелое лезвие в кожаных ножнах.
…
Она не достает клинок – чем он поможет против твари во тьме, хватает итого, что нож при ней».
На балконе никого, но нож при ней, а да, нож не поможет… Ну и зачем все это?

Проходит страница:
«Вдруг её озаряет безумная мысль. Оливия закрывает глаза и представляет себя частью дома. Она пытается дотянуться к мальчику, почувствовать его, будто он солнечный лучик, пульс. Ведь они связаны – как два Приора, два живых существа в доме праха. Оливия старается изо всех сил, надеется, и… Ничего. Что за глупость.»
Вот и читатель зря за ее потугами следил, волновался… слишком пафосное описание того, что не получилось, не находите?

«На секунду створка не желает поддаваться, и Оливию охватывает страх – примитивный животный страх перед тесным каменным мешком, – и в панике она бросается на дверь. Та распахивается, и Оливия влетает в комнату»
Дверь не поддается, ужас, испарина на лбу, картинка скорой расправы перед глазами...А, спокойно, дверь просто заклинило))

Но книга маленькая и если читать по много страниц за раз, то она работает лучше. В целом, чуть выше среднего (моя оценка 6/10), и я меньше вопила, чем от «Незримой жизни Адди Ларю». Так что если наткнетесь — почитайте. Вдруг, мрачная история попадет вам в настроение.

Каждая сиротка в тайне мечтает обрести любящую семью и дом. Вот только каждая семья и дом хранят свои секреты.

Так и произошло с Оливией Приор. Ей приходит письмо от дядюшки, который долго ее искал и хочет ее возвращения в семейный дом. По прибытию выясняется, ее никто не ждал, да и дядюшка давно почил. Так как возвращаться в приют Оливия не планирует, ей предстоит узнать домочадцев поближе, узнать историю своих родителей и все тайны Галланта.

Буквально с первых строк автор погружает нас в мир пропитанным серым цветом, туманом и камнем. Погружение в мир Галланта оказался таким сильным и ярким, что во время чтения мне все время хотелось согреться, не смотря на теплый плед и включенное отопление.
Автор умеет нагнести атмосферу загадочности и тайны, что заставляет тебя читать все больше и больше. С каждой страницей, с каждой главой ты все больше и больше начинаешь принадлежать Галланту…

Отдельная благодарность издательству за прекрасное оформление книги, она стала достойной частью моей библиотеки.