Это новая версия страницы. Часть функций ещё в работе — мы добавляем их постепенно.
К старой версии страницы
Ваша оценкаОтзывы о книге The Painted Veil
Assol_Son2 сентября 2016Полюбить никогда не поздно...
Читать далееОтчего-то вспомнилась старая шутка:
- Как фильм?
- Книга лучше.
- Какая книга?
- Любая книга лучше.
Но, к счастью, в этом случае она не уместна. И я действительно удивлена этому. Я настолько прониклась экранизацией 2006-го года, так настойчиво пересматривала фильм, переживая все снова и снова вместе с персонажами, и вот одним таким днем, после очередного просмотра фильма, я решала – а почему бы не прочесть книгу? Ведь мы настолько привыкли к тому, что в девяти из десяти случаев книга оказывается куда лучше того, что нам любезно наснимали режиссеры, сценаристы и сомнительная съёмочная группа. После недолгого сёрфа по просторам интернета я все же нашла вполне читабельный, полный вариант книги и, вооружившись литровой кружкой фруктового чая, уселась читать.
Ты тогда обретешь его, когда перестанешь его желать.
Ну что я могу вам сказать? Плеваться я начала еще на первых страницах. Повествование было чужим, привезенным с другой планеты. Книга шла долго и трудно, я уже было подумала сходить за мылом или на крайний случай вазелином, чтобы впихнуть ее в себя как можно скорее. Все герои и обстановка мне казались чужими (а я между прочим просмотрела фильм сотню раз и могла уже говорить реплики вместо актеров).
Герои вызывали негодование и местами даже отвращение. В них совсем не было очарования и всей той красоты, что мне так искалось и хотелось увидеть. Я не упускаю тот вариант, что на подкорке остался вариант этой истории, который был переделан таким образом, чтобы мое (не такое уж и взрослое) поколение, могло понять всю суть.
Две капли в реке, бесшумно текущей в неизвестность, такие неповторимые друг для друга, а на посторонний глаз неразличимые в общем потоке.
Книга же более жестокая, открывает все худшие стороны людей и истинные причины их поступков. Да, в каких-то местах история раскрывается более подробно, а в каких-то наоборот обрывается, так и не пояснив всю суть происходящего.
Но главное ведь — любить, а не быть любимым. К тем, кто тебя любит,
Но даже с учетом всех моих придирок и сопоставления книги и фильма, книга мне понравилась. В ней поднимается вопрос, в какой-то степени волнующий меня и цепляющий за живое. Так что, читая книгу, я не только посмотрела на свою любимую историю со стороны, но и прониклась в самую ее суть, почувствовав себя на месте красавицы Китти.
Оценка: 8/10.
Xo.Xo.24 понравилось
354
ryzulya19 апреля 2016"Душевный покой можно обрести не в работе или в удовольствиях, не в миру или в монастыре, а только в своем сердце."Читать далееПрочитав эту книгу, я чётко поняла для себя одно: Моэм определённо мой автор! Первая прочитанная мною у него была не самая популярная - Рождественские каникулы. И она мне понравилась. Но эта книга!!! Это потрясающе!!!
Узорный покров рассказывает нам о молодой семье. И все начинается с измены. Я очень не люблю такую тему в книгах. Это нравственное падение одного из членов семьи. Это разрушение семьи. Это явный негатив к одному из героев. Так начиналось и здесь. Китти вышла замуж от безысходности, потому что так нужно было для того, чтобы не упасть лицом в грязь в обществе, чтобы перед родителями не было стыдно, да и возраст уже поджимает - 25 лет. Её муж - Уолтер - врач-бактериолог. Занимается ученой деятельностью. Вместе с ним она уезжает в Китай, где и находит себе любовника.
На первых страницах книги Китти предстаёт перед нами в образе глупой, самоуверенной, ветреной, отвратительной дурочки. Не любит мужа, развлекается на стороне. Считает, что на ней одной весь мир сошёлся. Но постепенно она открывается нам совершенно с другой стороны.
Моэм мастерски умеет раскрыть душу каждого героя. Это настолько удивительно! Как можно сочувствовать тому, кого ты 200 страниц назад презирал. Как можно желать счастья тому, кого судьба наказала и ты в тот момент думал, что так оно и надо. Я поражена! Я восхищена!
Эта история далеко не о любви, не о семье и измене. Эта история о становлении личности, о взрослении, о поиске самого себя. О том, что все мы можем ошибаться. Разница лишь в том, что кто-то глубоко раскаивается в своих ошибках, просит прощения у тех, кого обидел. А кто-то живёт дальше, как ни в чем ни бывало. На страницах романа мы наблюдаем как меняется Китти, её взгляды на жизнь, её отношение к тому или иному человеку. Ещё вчера она была хохотушкой, а уже сегодня серьёзно рассуждает и ведёт беседы.
И сюжет в этой книге вообще не важен. Сюжет - это лишь оболочка. Важно то, что внутри. Нужно копнуть поглубже и тебе откроется весь спектр женской психологии. Так точно прописать характеры, образы и поступки. Это талант! И я восхищаюсь этим талантом. До сих пор не понимаю, почему Моэма нет в школьной программе? На мой взгляд такие книги и нужно читать девушкам старшеклассницам. Именно такие книги учат чему-то в жизни!
Почему все-таки 9/10? На самом деле тут 9,5. Мне просто хотелось happy end. И хотя, как я уже говорила, сюжет здесь всего лишь оболочка и по сути своей не сильно важно, чем закончилась история, мне хотелось узнать, как же дальше сложилась судьба уже любимой мною Китти. А может, мне просто не хватило объёма? Не исключено, что поразмыслив немного, я все же поставлю книге 10. А на данный момент заношу автора в любимые! И советую книгу всем и каждому!
24 понравилось
88
Peppy_Femie8 августа 2012Читать далееСтоит ли расценивать блуд, как страшный непримиримый грех и ужасное преступление? Конечно же, нет, если учитывать , что это брак по расчёту и в общем-то ничего особенного эта измена не представляет ни для одного из супругов. Кстати, Дороти Таунсенд прекрасно уживается со своим блудливым супругом. Ситуация кардинально меняется, если эта измена метафорически разбивает другому супругу сердце. Уолтер Фейн и вовсе не вынес такого предательства. Винить ли во всей трагедии Китти, которая всего лишь хорошенькая посредственность, у которой с самого начала были неправильно расставлены ценности? Винить ли её жуткую мать, которая тиранила мужа и воспитала такое ничтожество? Кто повинен в разбитой жизни Уолтера Фейна? Конечно, и он сам повинен. Отчасти. В лондонском обществе той поры, если хорошенько постараться, можно было отыскать недурную супругу, не лишённую чувства преданности, благородства и т.д. Но полюбилась Уолтеру лишь Китти. Почему тогда Китти не любила Уолтера , в высшей степени исключительного человека и привлекательного молодого мужчину? Почему вообще люди такие слепые, тупые и т.д.? Досадно ведь. Почему если тебя любят, то ты не любишь? И вообще почему у Уолтера разбилось сердце, ведь огромное количество людей преспокойно выносят измены супругов? Как я считаю, проблема в том, что противоположности никогда не притягиваются. Слишком хороший человек - не пара для не понимающей этого женщины. Совсем ли конченая личность Китти? У меня она не вызывает ни капли симпатии. Моэм постарался завернуть такой конец, который даёт читателю какую-то надежду на её исправление, но ирония заключается в том, что исправлять-то уже нечего.
24 понравилось
79
Anariel27 января 2012Читать далееОх уж эти девушки по имени Китти.. С малолетства глупые, тщеславные, пустые. Только Остеновская Китти просто подражалка, и повтрить судьбу своей сестры ей помешал отец, что дало ей шанс на нормальную жизнь. С Моэмовской Китти все гораздо сложнее. К глупости и тщеславию ее приучали с самого рождения, а самостоятельно развить свой ум ей пришло в голову только после больших несчастий.
Отношение к Китти у меня постоянно менялось. То выводило из себя ее пустое кокетство, то раздражали доводы, приведенные в пользу замужества, то бесило ее бессердечное отношение к мужу, а потом как-то даже стало жаль ее. Понимание просыпается, а все, уважение навсегда потеряно. И тут уж я подумала, что правильные выводы наконец-то закрепились в ее головке после стольких потрясений, как она снова бросается в объятия любовника. Отвратительный поступок, а впрочем, она и сама это поняла. Китти кажется, что эта поездка в эпицентр холеры полностью ее изменила. Но так ли это на самом деле? От такой самоотверженности в чувствах бывает трудно избавиться, да и отношение к Уолтеру ни капли не изменилось. По прочтении о ней могу сказать, что только самый скудоумный человек будет презирать другого за любовь к себе.
Проза Моэма чудесна. Я и не заметила, как прочитала этот роман. Это совсем другое, нежели «Театр», но увлеченность чтением та же. Не много современных авторов могут этим похвастаться.
24 понравилось
121
Bobkitten2327 января 2012Читать далееФлэшмоб 2012, 1/13 Флэшмоб почему-то решила начать с Моэма, и не зря - благодаря ему флэшмоб начался удачно и книга теперь в "любимых". Для меня вообще вирусные заболевания являются самым большим страхом в жизни, поэтому я на месте героев вряд ли отправилась в Китай в эпицентр холеры. Но у них выбор не большой - он хочет то ли наказать ее, то ли себя избавить от мучений, а она пытается избежать позора и облегчить свою душу, вымолив у него прощение. В книге вообще каждый по большей части думает лишь о себе. Пересказывать историю нет смысла - ее нужно читать, могу лишь сказать, что книга произвела на меня большое впечатление, и я не без удивления отметила для себя, что в такой маленький объем текста автор сумел внести больше, чем Э.Гаскелл в прочитанную мною в этом же месяце книгу, растянувшая произведение на огромное количество страниц. Также очень понравилось:
- Небольшие по размеру главы;
- Отсутствие хэппи-энда, хотя тут можно поспорить;
- Чарующий язык, заставивший полностью окунуться в чтение. Хотелось читать-читать-читать;
- Повествование обрывается на таком моменте, когда каждому читателю дается шанс самому для себя додумать, что может произойти дальше, действительно ли Китти изменилась или все ее обещания самой себе останутся на уровне философских мыслей о том, как надо жить.
24 понравилось
119
NancyBird29 января 2018История нелюбви
Читать далееНе ожидала, что мне так понравится этот роман, так как знакомство с писателем нельзя назвать удачным: роман "Луна и грош" оставил меня равнодушной. Но здесь я была очарована слогом, препарированием человеческих душ, игрою с их судьбами. Это невероятно проникновенный роман, который далеко не сразу раскроет свои намерения читателю. Как я уже упомянула, стиль повествования меня заворожил, короткие главы только подстёгивали любопытство: а что же будет дальше? Я буквально не могла оторваться, если бы сейчас было лето, то с этим романом я бы встретила утреннюю зарю.
Не знаю, так ли уж это важно, что их высокая цель оказалась иллюзией. Жизнь их сама по себе прекрасна. Мне представляется, что на мир, в котором мы живем, можно смотреть без отвращения только потому, что есть красота, которую человек время от времени создает из хаоса.
По моим впечатлениям можно подумать, что книга невероятно светлая, но это не так. Начиная с того, что повествование ведётся от лица героини, которой сложно сопереживать, которую то презираешь, то ненавидишь, то жалеешь. Китти вышла замуж за нелюбимого человека, чтобы не остаться старой девой и хоть как-то оправдать возложенные на неё ожидания амбициозной и расчётливой матери. И так уж совпало, что её супруг Уолтер- человек исключительный, со своими причудами, которые легко можно было бы простить и даже найти в них некое очарование и шарм. Если бы только она его полюбила, однако можно ли этого требовать? Другое дело - это уважение, для Китти не было такого понятия. Окунувшись в водоворот страстей, она до последнего момента не осознавала что разрушила и какие последствия последуют за тихой катастрофой.
И больше всего красоты заключено в прекрасно прожитой жизни. Это – самое высокое произведение искусства.
Думаю, что это произведение достаточно классическое, чтобы ещё немного рассказать о сюжете, который, думаю, знаком многим. Семейная пара, для которой счастье уже невозможно, отправляется в город, где царит холера. Они разбиты, разочарованы не столько друг в друге, сколько в себе самих. И Моэм вместо того, чтобы рассказать нам романтичную историю о прощении и воссоединении, выливает на нас ушат действительности, такой горькой и несправедливой. Я не знала о концовке, я не смотрела фильм и ни с кем эту книгу не обсуждала. Мне хотелось заплакать, я впала в ступор от развязки. И будто бы стала ближе к Китти, осознавая неизбежность трагедии. Не знаю, то ли что-то во мне изменилось за пять лет со времени знакомства с Моэмом, то ли это какая-то магия конкретного произведения. Вряд ли я его кому-то посоветую, потому что с определённого момента книгу читать больно. Но эта боль от работы сердца - нельзя забывать и об этой мышце.
23 понравилось
543
likasladkovskaya8 октября 2014Читать далееНу не позор ли, что люди, которым отпущено так мало времени в полном страданий мире, так безжалостно себя мучат?
Простите меня, но не понимаю я, как можно предать умнейшего, доброго мужчину -мужа с глупым, чванливым, самовлюбленным самцом, который просто использует тебя, как подстилку. Ведь должна же женщина понимать, что женатый мужчина вряд ли разойдется с женой ради любовницы, тем более, если он занимает ответственный пост и не хочет лишних разговоров. Китти - заложница своей, скажем мягко, чувственности, скажем нейтрально страстности, скажем грубо, похотливости. Выйдя замуж за врача-бактериолога, безумно любящего, но застенчивого, она скучает и внушает себе любовь к глупому Чарли. Китти сама недалекая, но хорошенькая. А милой девочке многое прощается. Но известно, что трагические события возвышают человека. Ей предстоит путешествие в город, оцепеневший от эпидемии, где она поймёт, наконец, что есть свет и красота. Несмотря на все совершенные ее глупости, мне было жалко их семью, ведь они не могли существовать друг без друга и при том из-за пошленькой интрижки стали далекими друг другу людьми. Но Смерть - хороший учитель, она ярким светом освещает всю грязь этого мира.
– Ужасно, правда? – Что именно? Смерть? – Да, все остальное кажется таким мелким, пошлым. Он и на человека не похож. Смотришь на него, и не верится, что когда-то был живой. А ведь еще не так давно он мальчонкой носился по холмам, запуская змея.
Но человеку приходится учиться по мере приближения к позор иному маршу, нет времени на переквалификацию и проведение инструктажей, потому жизнь - хрупкая ценность. И можно простить измены и ссоры перед лицом вечности, отрешиться от проходящего ради красоты.
Мне представляется, что на мир, в котором мы живем, можно смотреть без отвращения только потому, что есть красота, которую человек время от времени создает из хаоса. Картины, музыка, книги, которые он пишет, жизнь, которую ему удается прожить. И больше всего красоты заключено в прекрасно прожитой жизни. Это – самое высокое произведение искусства.
23 понравилось
34
LiLiana20 марта 2014Читать далееЭто была любовь с первого взгляда, с первой строчки. Читая, я даже растягивала удовольствие, а не "проглатывала за один присест", как это у меня обычно бывает, когда книга очень нравится. Тут есть чем восхищаться, и есть на чем подумать. А казалось бы, да подумаешь, что тут особенного? Примерный муж, легкомысленная жена, которой стало скучно и вздумалось глянуть налево, банальная любовная история... Но классика, она и есть классика. Любой обычный сюжет, жизненная ситуация, предстают в лучшем свете и цепляют своей глубиной.
Итак, недалекая Китти выходит замуж за влюблённого в неё Уолтера, умного образованного бактериолога, живущего в Азии. То, что их этого ничего хорошего не выйдет, было ясно с самого начала. Одна согласилась на брак, потому как младшая сестра, чуть не обзавелась семьей раньше ее. Как же так, ведь это Китти пророчили благополучное будущее и пытались найти кусок счастья посолиднее, для такой красоты нужно метить выше. Второй тоже молодец, зная, кого, он берет себе в спутницу жизни, напрочь, игнорирует сей важный факт. Говорят, противоположности притягиваются. Но все должно быть в меру, а то, как притянутся, так и оттолкнутся. Небо и земля, огонь и вода. Что тут могло выйти? В любом случае за свои ошибки, эти двое расплатились сполна.
Персонажи очень интересны, более того они настоящие, живые. Запоминались даже герои, играющие эпизодические роли. Сначала я думала, что буду отрицательно относиться к Китти, но по мере развития событий я пересматривала свое отношение, как и менялась сама героиня. Несмотря на свой характер, она все же встает на путь взросления и осознания своего поведения. Пусть не все удается исправить, но все тяготы явно не прошли даром и просвет все же случился.
Роман прекрасен. Тонкий, изящный и чувственный. Трогает за душу и еще долго не отпускает. Тут и любовь, и страсть, и расплата, и чувства вины и мести... Думаю, с Моэмом мы и дальше будет неплохо ладить.
23 понравилось
80
grigorenko191219806 октября 2013Читать далееЭто первая, прочитанная мною книга Моэма. Не впечатлила, не захватила, не заинтересовала. Скорее всего потому, что ждала от книги чего-то сногсшибательного и необыкновенного, так как прочитала слишком много восторженных отзывов о творчестве Моэма. А может книга просто попала не под настроение, а может просто автор не мой. Если честно, хотела поставить 2, но в последний момент передумала. Редко такое бывает. но ни один герой книги не вызвал у меня симпатии. Как-то слишком неправдоподобна метамарфоза, произошедшая с Кити, я в нее просто не поверила. Про Уолтера я вообще молчу: неприятный во всех отношениях, который сам вырыл себе могилу. Кстати, пословица Не рой другому могилу, сам в нее попадешь очень точно подходит к книге.
Вот теперь думаю, стоит ли еще что-нибудь прочитать у Моэма, или не стоит.
23 понравилось
143
cheshire_cat_books15 сентября 2025Читать далее"Женщина нередко обольщается мыслью, что мужчина любит её безумнее нежели оно есть на самом деле."
Было время, когда рука к книгам автора не тянулась, но вот время наступило и я открыла книгу с ощущением того, как будут тянуться странички, но внезапно я прочла книжку за день.
Автор сразу окунает читателя в яркие события: женщина боится того, что муж узнал о ее связи, но она настолько окутана своей собственной любовью, что абсолютно уверена, что перед ней любовь всей жизни, а муж тяжелое недоразумение, ошибка молодости.
Какие же яркие эмоции описал автор в этой истории! В самом начале узнаешь истинную причину такого брака, потом начинаешь тревожится вместе с героиней, а потом тревожность настигает пика и на ее смену приходит разочарование, разбитое сердце и новый этап взросления. Да, некоторые люди должны пройти закалку жизнью, чтобы осознать, кем они являются, какие чувства они испытывают и существует ли действительно любовь, а не всепоглощающая страсть.
Это та классика, которую я очень люблю: она актуальна, вызывает яркие эмоции и оставляет после себя приятное ощущение прожитой интересной истории. Автор для меня реабилитирован и я точно буду читать что-нибудь еще.
22 понравилось
528
