Daddy-Long-Legs

Очень трогательная книга, она не похожа на сказку, но в ней много любви, искренности, желания быть с человеком, веры в добро и чудеса. Борьба за свою мечту!
Главная героиня по крупинкам собирает письма, который посылает ей тайный обожатель, но кто он такой - оплачивает обучение, дарит подарки, пишет письма, но кто он такой?! Начав читать книгу - первая мысль это какая-то сказка, но чем дальше начинаешь читать, тем больше серьёзных строк.
Книга очень светлая, но с большой печальной ноткой! Трогает до глубины души. Это не "Ромео и Джульетта" это что-то более серьёзное, взрослое, но всё же история имеет небольшую сказку - под названием надежда!
Данная книга - она расслабляет, забываешь все печали, появляется надежда и на душе становится тепло!
Кто-то её сравнивает с "Золушкой", но это даже близко не стоит. Какая золушку? Совершенно другой сюжет. Из-за сказки? Там нет сказки, там надежда, любовь, вера в жизнь! Она реальна! Может там видят принца, который не зная девушку, он осыпает её подарками, но не требует ничего? Он самый обычный парень, есть одна особенность, которая может помещать им.

Написано в рамках акции "Летнее чтение"

Здравствуй, милая Джеруша!
Извини, что называю тебя не Джуди, а именем, данным тебе при рождении. Очень мне нравится, как оно звучит в русской транскрипции. Есть в нем что-то очень мягкое и доброе. К тому же оно очень редкое, и, как я могла убедиться, недаром оно принадлежит такой уникальной личности, как ты.
Но обо всем по порядку. Ты, наверное, удивлена, что тебе пишет незнакомый человек. Позволь представиться, хотя…нет. Твоя жизнь настолько удивительна, что еще одна загадка тебе только в радость. Скажу лишь, что я участница удивительной акции «Летнее чтение», которую проводит Липецкая областная универсальная научная библиотека. Я, как и ты, очень люблю читать, и жребий предоставил мне возможность открыть для себя нового автора – Джин Уэбстер. Не в моих правилах листать чужие письма, но деваться некуда. Поэтому считаю, что будет честным, что рецензию на повести «Длинноногий дядюшка» и «Милый недруг» я напишу в виде писем.
Начну с общего впечатления. Мне пришлось по нраву, как ты пишешь свои послания. Эпистолярный жанр тем и хорош, что ты можешь реализовать все свои литературные способности, говоря о том, что наболело, да и выразить в письме эмоции, на которые порой не решишься в реальной жизни. Ты словно открываешь для себя мир письменной речи, и Слово увлекает тебя, ведет, несет… Как филолога меня очень повеселила и порадовала эта смена стиля в твоих посланиях. Мы читаем то эмоциональный рассказ, то (после занятий логики) строго выверенный план-конспект. Возможно, тебя и читателей немного раздражало отсутствие ответа от длинноногого дядюшки, но, признайся, была бы ли ты так смела в выборе слов и тем, если бы регулярно получала его письма? Ты была бы ограничена рамками, которые он бы тебе задавал своими посланиями. Раскрылся бы тогда твой писательский талант?
Впрочем, был момент, когда я засомневалась в твоем писательском даре. Слишком уж гладко и волшебно все получается, сказала я себе, закрыв книгу. Каким образом попечитель смог выделить из однообразной толпы воспитанников приюта одну девушку, учитывая, что близкого знакомства не состоялось? Что заставило его вложить средства в твое образование? Этот вопрос меня занимал, наверное, не меньше, чем тебя личность длинноногого дядюшки. Я, кстати, в отличие от тебя, не до конца получила ответ на свой вопрос. Что двигало Джервисом? Впечатление от сочинения о приюте, написанного тобой? Как-то маловато для основания вложения средств в многолетнее обучение. Или все-таки любовь? Но где и как он смог тебя увидеть, разглядеть и понять? Разве так бывает? Эти размышления не оставляли меня и по окончании чтения. Нужно отдать должное (и многим лицам мужского пола поучиться ухаживать за дамами) личности Джервиса, как он тонко обращается с нежной девичьей душой. Он воспитывает, развивает, завоевывает, балует (не без этого), устраивает сюрпризы, ненавязчиво знакомит с миром своего детства, где-то настаивает (поразилась мудрости героя, не разрешившего отправиться летом к подруге, зная, что рядом – и в условиях полевого лагеря, что создаст дополнительную романтику, – будет находиться интересный молодой человек). Побрюзжала я, побрюзжала, мол, слишком волшебная история взаимоотношений (все-таки мне нравится версия любви с первого взгляда), а потом оглянулась на собственную жизнь и поняла, что в нашем мире достаточно чудес для тех, кто в них верит. И знаешь, милая Джеруша, и пусть моя история не такая красивая, как твоя, но основой и моей семьи стала любовь с первого взгляда.
Верю тебе, Джеруша, верю и искренне рада, что у тебя получилось построить свою жизнь. Ты счастливый человек, ты кузнец своего счастья, ведь в любви за первым взглядом следует второй, и третий, и четвертый… Ты с честью выдержала испытания, где-то покоряясь судьбе, а где-то поступая наперекор, демонстрируя твердый характер. И при этом ты настоящая, живая, а не кукольный идеализированный персонаж, не некая Золушка, которая порой донельзя правильна. Чего стоят только твои пассажи о «шляпках и тряпках»! Или рассуждения о соседках по комнате: ты не всепрощающая личность, которой нравятся все кругом. Ты сразу определила: с Салли подружишься, а Джулия останется за бортом дружбы, потому как ты терпеть не можешь снобов. И да, при этом честно признаешься, что завидуешь количеству ее нарядов.
Живи ты в наше время (впрочем, твои постулаты верны на все времена), из своих писем к длинноногому дядюшке ты смогла бы составить пособие «Как стать счастливым», которое было бы, я уверена, бестселлером. И секретов от Джеруши масса. Купила новое платье. Обнаружила, что хорошенькая. Боже, как это по-женски! И как точно! Или вот: «Утром я проснулась с прекрасным новым замыслом в голове, целый день разрабатывала характеры героев и была такой счастливой, как только можно. Да, меня не обвинишь в пессимизме! Если бы мой муж и двенадцать детей погибли разом от землетрясения, на другой же день я бы улыбалась и думала, как обзавестись новыми». Или вот этот отрывок: «Я знаю массу девочек (например Джулию), которые и не ведают, что счастливы. Они привыкли к этому, чувства у них онемели, а я вот все время понимаю, какая я счастливая. И буду понимать, что бы со мной ни случилось. Даже неприятные вещи (скажем, зубную боль) я воспринимаю как занятное новое ощущение».
Читая эти щедро рассыпанные по всем твоим письмам практические советы, как быть счастливой, становишься не такой категоричной. И понимаешь, что принца на белом коне может дождаться каждая девушка, но не каждая сможет его удержать и заинтересовать. Принцу надо соответствовать. Ты, Джеруша, своим трудом и усердием доказала, что достойна любого принца, что счастье закономерно в том мире, который ты сама создала. И хотя я не считаю себя пессимистом, ты помогла мне посмотреть на мир немного под другим углом и показала, что счастливым может сделать любое занятие, любая мелочь, главное – осознать это и быть счастливой. Спасибо тебе!
Твоя длинноногая читательница.

Доброй ночи тебе, Салли!
Почему – ночи? Да потому, что человек, взявший на себя ответственность управления целым приютом, только ночью может найти минутку, чтобы прочитать письмо. Твоя история вызвала у меня добрую улыбку. Как наивно полагать, что, взявшись за дело реформирования приюта, человек с твоим складом характера, уровнем личной ответственности и отзывчивостью, может бросить его? Уже с первых строк становится ясным, что, несмотря на зазывный блеск светской жизни, ты не оставишь своих деток. Да-да, при этом ты верна своему слову, сказав, что доведешь дело до конца. Но детское учреждение такого рода не имеет конца – всегда будет, к чему стремиться, а общество не идеально. А сколько у меня лично таких знакомых, которые , оказав единовременную помощь детскому дому, прикипают к нему навсегда. О, как метки твои слова: «И стоит мне увидеть всех этих заброшенных ребятишек, как мне хочется взять на руки всех 113, и таскать, и ласкать их, пока не власкаю в них счастье»!
Приютская линия твоих писем очень интересна стороннему наблюдателю – она дает представление, какими могут быть подобные приюты. И мы видим два – один до того, как ты и твоя команда взялись за дело, и второй – после того. От « белых лиц на синем фоне», зажатых и закомплексованных ничего не осталось: перемены внешние (от вида корпусов и помещений до выбора одежды) отразились и на внутреннем состоянии. Но при этом неизменным остаются боль, поселившаяся в брошенных детках, и стремление взрослых во что бы то ни стало (любой ценой) пристроить их в семьи.
Твои письма учат милосердию, и этим они и ценны, если их будет читать человек молодой, с еще не окрепшей душой. Особенно хорош финал: не было бы счастья, да несчастье помогло. Пожар, случившийся в приюте, продемонстрировал истинную суть людей, что тебя окружают. Вместе с бедой исчез светский лоск – и не было ни одного человека, оставшегося равнодушным к чужой проблеме. Даже попечитель С. У., которого ты несколько недолюбливала, оказался настоящим человеком. Впрочем, таким он и был, только ты не сразу смогла разглядеть в нем хорошее. Подумай, мог ли в принципе человек черствый оказаться попечителем приюта? То-то же! Эта история учит нас взглянуть на мир под другим углом, не дожидаясь подобных потрясений, присмотреться к тем, кто рядом, и к кому мы порой мы бываем несправедливы.
Мне кажется, подборка твоих писем только выиграла бы, если под заголовком «Милый недруг» стояло бы дополнение «Как выбрать идеального спутника жизни». Вместе с инструкцией по применению от Джеруши Аббот «Как стать счастливым» под одной обложкой она, несомненно, имела бы успех у юных (и не очень) леди. Ты очень правильно расставила акценты и мотивировала свой выбор. Перед нами – два достойных претендента: Гордон Холлок - приятный мужчина, политик, общительный, щедрый, умеющий найти подход к людям. Вспоминаю твои слова (берите на вооружение, мужчины!): если хотите найти путь к сердцу женщины, завоюйте внимание ее детей. И Гордону это почти удается.
Доктор Робин Мак-Рэй - преданный делу человек, уверенный в своей правоте (вспомнить только случай с рыбьим жиром), сильный духом и способный на геройские поступки. Салли, как мудро ты рассудила, выбрав того, кто близко, кто трудится бок о бок и в ежедневных заботах доказывает силу своих чувств, не словом, но поступком. Тихой сапой, как говорят у нас, Робин добился расположения той, которую полюбил. Гордона же сгубило расстояние – живи он рядом, возможно, ты была бы не так категорична. Но я соглашусь с тобой – трудно полюбить человека, не зная, чем он дышит каждый день, вернее, полюбить-то можно, но сколь крепкими окажутся чувства, не разобьется ли, как говорил классик, любовная лодка о быт. Признаться, мне жаль Гордона. Мне нравятся его пылкая натура (с какой увлеченностью он погружается в политику), его детскость (а как иначе назвать несколько чудные подарки детям – живую обезьяну, к примеру; возможно, он воплощает нереализованные мечты своего детства), его экспрессия. Его бы в хорошие женские руки, способные направить, подсказать, пустить в нужное русло – и шотландец Мак-Рэй был бы оставлен далеко позади. Но, Салли, ты журавлю в небе предпочла синицу в руках, и в данной ситуации я одобряю твой выбор, потому как он мотивирован. Нет ничего лучше, чем вместе делать одно дело. Оно сплачивает, объединяет, дарит общие темы и впечатления. То есть создает идеальные условия для взаимоотношений, в которых от ненависти до любви один шаг. И ты, Салли, смело шагнула вперед, навстречу счастью. Спасибо тебе, что вдохнула в меня струю позитива своими письмами.
Твоя знакомая незнакомка.

хоть и не люблю таких слезливо-сопельных историй "а-ля Золушка на новый лад", но уж очень хорошо написано, отличный стиль и юмор)) большое спасибо переводчику))
Джеруше - сиротке без роду и племени, выросшей в приюте под надзором чванливой миссис Липпет, которая обожала читать мораль и воспитывать в детях "благодарность", как снег на голову упал прекрасный шанс получить образование в колледже - один из попечителей, сохраняя анонимность, оплатил ее обучение и поставил только одно условие - писать ему развернутые письма-отчеты не менее, чем 1 раз в месяц. и потекла река писем: сначала неуклюжие, по-детски восторженные, я даже сомневалась, что это пишет 18-летняя девушка... 12-13 лет максимум! но потом в письмах будут разъяснения: наша корреспондентка никогда ничего не читала и выросла в приюте как в лесу... и постепенно из нелепой гусенички вырастает прекрасная бабочка. интриги , конечно, нет, но читать очень приятно :)

Приємно було перечитати книжку, яка так мені сподобалася 15 років тому:)
Про навчання в коледжі (жіночому), про студентський побут, про працю над собою дівчини, що заповзялася стати письменницею.
Звісно, нині вона сприймається не так, як у 17 ("Як пощастило дівчині в сімнадцять, в сімнадцять гарних, неповторних літ!":) але особливих претензій ні до тексту, ні до перекладу в мене нема. Написано жваво й з гумором. В цій темі є та ж серія про Емілі від від Л.М.Монтгомері - на мій смак, вона читається важче, бо дуже вже затягнута. А тут жанр епістолярної повісті диктує свої вимоги. (До речі, як канадійка Л.М.Монтгомері і Дж. Вебстер є сучасницями, так і їхні героїні - Емілі та Джуді).
Порівняно з дилогією про Петті - ця повість знову ж таки виграє. Джуді - поважніша і добріша:) Вона серйозна дівчина з чіткою метою. І ми більше дізнаємося про навчання, становлення особистості, працю над собою, ніж про капості та розваги.
Тонкою ниткою в оповідь вплетено соціальні, політичні, релігійні (антирелігійні?), феміністичні погляди авторки, що стають і поглядами героїні (в юності, до речі, я цього не помічала).
Як на мене, це хороше читво для дівчат-підлітків - пізнавальне, мотивуюче, при цьому легке (і з добрим завершенням).

С этой книгой связана история, которую я потом, наверное, напишу отдельно.
Скажу только вот что, мне всегда ужасно нравилось, как главная героиня пишет письма о своей жизни. Сколько раз ни перечитывала, тут же хотелось сесть и написать кому-нибудь письмо о себе, о том, что я делаю целыми днями. Я не отношу себя к тем, кто бьёт пяткой в грудь и вопит о том, что интернет заменил людям реальную жизнь, а раньше деревья были выше и небо синее, и чувства острее. Но, поскольку книга всё-таки одна из самых ценных и любимых, я её время от времени перечитываю. И неизменно при прочтении думаю, как жаль, что теперь уже люди не пишут друг другу бумажных писем и не ждут неделями весточек друг от друга.

Книга мне очень понравилась, это такая смесь «Золушки» и «Пигмалиона». Девушка из сиротского приюта благодаря анониму попечителю получает возможность учиться и развивать свой писательский талант. Взамен Джеруша должна ежемесячно присылать своему тайному благодетелю письмо, своего рода отчёт о том, как она живёт и как учится. И начинающая писательница с удовольствием это делает, даже чаще, чем раз в месяц, причём тон этих писем весьма раскованный, иногда откровенно дерзкий. Вот только ответов девушка не получает, о личности того, кого она прозвала своим «длинноногим дядюшкой» (в оригинале он, кажется не дядюшка», а «папочка»), ей ничего не известно. А он, тем временем, оказывается гораздо ближе, чем она думает.

В последние дни мне постоянно попадались на глаза отзывы об этой книге, причем абсолютно все восторженные. В итоге я не выдержала и, закончив очередную книжку, принялась за повесть Джин Уэбстер:) Пожалеть об этом мне не довелось:)

Особенность "Длинноногого дядюшки" в том, что произведение состоит почти полностью из писем, которые шлет девушка-сирота Джеруша Аббот своему таинственному благодетелю, отправившему ее после приюта в колледж получать образование. Этот загадочный дядюшка, пожелавший остаться неизвестным, решил подарить девочке цель в жизни, поставив за это единственное условие - описывать свою жизнь, переживания, мысли в письмах к нему. Читая эти письма, проникнутые юмором и мечтами главной героини, читатель в конце концов узнает, кто этот таинственный филантроп и станет свидетелем счастливого хэппи-енда:)

Собственно именно такие милые, романтичные, добрые и девчачьи истории хочется читать перед Новым Годом, чтобы поднять себе настроение:) Я прочла "Длинноногого дядюшку" неспеша за два вечера, и собираюсь теперь ознакомиться и с другими историями этой писательницы:)

Необыкновенно дивная светлая книга! Я успела немного испугаться, узнав, что у книги есть продолжение. Вдруг всё хорошее в продолжении возьмут и испортят. Но аннотация меня успокоила. Продолжение про подругу главной героини, а всё хорошее остаётся на своих местах. Бесконечно добрая, немного сентементальная, очень живая история. С интригой, которая легко разгадывается почти в самом начале, но это не мешает читать книгу дальше и дальше с неослабевающим интресом. Ведь догадка, даже очевидная, только тогда становится правдой, когда автор нам всё озвучит чётко прямым текстом. А он до последних страниц книги этого не сделает. ;-)

P.S. Книга была мне предложена по акции (забыла её название), когда под новый год просишь, чтобы тебе предложили определённое количество книг, и потом читаешь их в течение года. Все концы потеряла. Кажется, там положено отчитываться о прочитанном перед куратором, но я даже не помню, кто "мой" куратор. И не помню, кто предложил мне эту книгу, попавшую сразу в любимые, прочитанную(точнее в моём случае прослушанную) на одном дыхании за 2-3 дня. (Книга совсем не большая, просто слушать получалось увырками утром и вечером). Очень хотелось бы поблагодать того, кто мне её предложил. Хотя больше участвовать в подобных акциях скорее всего не буду. Неудобно перед книгами, которые много лет ждут своей очереди на прочтение. И желанны. Но времени на них не хватает. ;-)

Что я поняла читая эту книгу, так это то, что я просто обожаю истории в письмах или дневниках. Возможно это подсознательное желание заглянуть в глубины чужих мыслей и чувств, приоткрыть то тайное, что скрывает каждый из нас в глубинах собственной души и что мы можем доверить только дневнику, или же совершенно чужому, незнакомому человеку. Финал книги совершенно не удивил, о том кто такой Длинноногий дядюшка я догадалась задолго до конца, но это не испортило впечатления от книги, а она просто замечательная.