The Man Who Died Twice

Не пробуй бежать, пока не выучился ходить.

Все уйдем, глазом моргнуть не успеем, но в ожидании смерти нам не остаётся ничего другого, как жить. Что-то затевать, играть в шахматы, делать что вздумается.

Надеюсь, вам понравилась концовка? Я лет тридцать назад читал одну книгу, в которой самая последнняя фраза была неотъемлемой частью сюжета, и мне очень понравилась эта идея.

- Больно? - спрашивает Ибрагим.

- Только когда дышу, - говорит Донна.

- Возможно, да. Маловероятно, чтобы кому-то удалось выстроить события таким образом, но возможно, - отвечает Сью.

- Так ведь в том и состоит суть хорошего планирования, - говорит Элизабет. - Последовательность событий настолько невероятна, что сбивает со следа. Кто станет со всем этим разбираться? Так уходила я, так уходили бы вы, и Дуглас тоже. Создавая побольше... осложнений.

Элизабет поверила в то, что Ломакс не убивал Дугласа и Поппи. Я заметила, что он показался мне неубедительным, а она кивнула: в том-то и дело. Лжецы вроде Ломакса наименее убедительны, когда говорят правду. Они к ней просто непривычны.

– Я не хотел бы втягивать Клуб убийств по четвергам в свои дела. Если они способны подбросить кокаин в чужой бачок, страшно подумать, во что они превратят мою любовную жизнь.

Ну вот, думает Крис. Два друга за бетонным столиком, голубь – любитель картошки из «Макдоналдса» и любовь. Ему есть что защищать, верно?

Деньги – это, конечно, ловушка. Но Лэнс полагает, что бывают ловушки и похуже.

Лэнс подозревает, что даже те, у кого двадцать миллионов фунтов уже в руках, все равно смотрят дома, которые им не по карману