По возвращении нас встретило неожиданное известие.
— Ты получила премию Гегнера за — цитирую — "долгие исследования электромагнитных свойств металлов и радиоактивности" — сообщил мне Пьер, держа в руке письмо.
Я не могла в это поверить, однако в первое мгновения у меня в голове пронеслась мысль: "Почему он распечатал адресованное мне письмо?"
Пьер опустил глаза:
— Извещение пришло не на твое имя, а на мое. Меня поздравляют с твоим успехом и просят передать тебе поклон и наилучшие пожелания...