Крампус, Повелитель Йоля

Книгу я присмотрела еще летом, купила осенью, читала под Рождество (когда же еще, здесь же речь о Крампусе). Мое мнение - книга на 1 раз. Если не вчитываться, не вдумываться, то она может и понравится.
Это вообще не dark fantasy, потому что атмосферы этого жанра тут мало, это не городское фэнтези... Ну, наверное, городское, но с натяжкой, потому что события происходят в маленьком городе, а большая их часть за городом! А теперь по порядку.
Когда открываешь книгу и пролистываешь ее, на глаза попадаются великолепнейшие иллюстрации Брома. Они правда исключительные, что и составляет весомую часть оценки. Затем ты начинаешь читать. Прекрасное вступление, которое погружает тебя в мир темный, таинственный, неповторимый. А потом начинается повествование... Диалоги, как в плохих комедиях 90-х или ситкомах, шуточки, которые не уместны в данных ситуациях .
1)

2)

Сначала эти диалоги встречаются довольно часто, потом меньше. Собственно проблема именно в их неуместности в описанных ситуациях. Они показывают только принадлежность автора к культуре комиксов (читайте биографию Брома).
Еще один минус - перевод. Я читала в переводе Екатерины Ильиной. У нее прослеживается любовь к малой родиной, потому что как говорит гугл ( в котором мне пришлось искать значение этих понятий) их собственно нет даже в словаре Даля, а слова употребляются в Новгородской области.Вот несколько: Недотыкомка - гитарист, вотще ( = тщетно), продолбал, и т.д. Это если не считать неправильных конструкций, пропущенных слов. Несмотря на старания Ильиной, книгу я прочитала быстро.
Сам сюжет имеет огромные дыры, на одной такой дыре вообще все завязано. Но, если не включать логику, не думать об этом, не обращать внимания, читать не особо внимательно, то это не заметишь, наверное.
А теперь о плюсах.
Иллюстрация, о чем я уже говорила, прекрасны. Сам Крампус забирает все внимание, как только появляется, он и создает эту атмосферу dark fantasy, которую разрушают некоторые герои одним своим появлением. Прекрасное вступление, которое интригует.
Говоря о Крампусе, то где-то в 3 части он немного сдал позиции, но не на долго, хотя это и расстроило.
Главный герой в книге - Джесс. Его я совсем не прочувствовала, в книге вроде становление героя происходит, но оно какое-то незаметное, я за него вообще не переживала,

Собственно выводы: в книге есть интересные персонажи, есть интересные сюжетные линии, но все портит начало, которое образует дыру размером с Западную Вирджинию (которая в книге то Вирджиния, то Виргиния), дыра эта, кстати, не видна до определенного момента, другие же видны с самого начала, но да ладно. Перевод не ахти. Крампус - интересен, Санта - м***к.

МНОГО СПОЙЛЕРОВ! ПОЧТИ ОДНИ СПОЙЛЕРЫ! Я СЕРЬЕЗНО!

Обычно я хожу к Брому за красивым оформлением и иллюстрациями, но "Крампус" - первая его книга, которая действительно мне понравилась, и где мне удалось эмоционально прожить историю вместе с героями.

Когда только познакомилась с гг - успела расстроиться, что очередной неудачник неудачно пытался прожить самую неудачную из неудачных своих жизней. Не люблю категорически такой типаж размазней, но Джессу удалось меня удивить. Хотя я не уловила даже того волшебного момента, когда он из тряпки, пытающейся покончить жизнь самоубийством, превратился в машину-убийцу, я допущу, что такое могло произойти. Быть может, если б я встретила на своем пути Крампуса - тоже бы открыла нечто новое в своей сущности.

Из плюсов:

• Концовка. Я не доверяю Брому в плане хэппи эндов, поскольку он тот еще извращуга с садистическими наклонностями, который только и делает, что мучает страдальцев-героев. И здесь я до последнего опасалась, что все помрут к концу, и что Джесс застанет хладные трупы жены и дочери, после чего Диллард и его пришьёт. Но, удивительно, добро внезапно победило, так еще и без потерь (Крампус не в счет, я не могу однозначно его причислить к стороне добра)
• Раскрытие персонажа Изабель. Те, кто пишут, как нелогично она пошла на самоубийство, явно не могут себе представить, как психологически была искалечена юная девушка. Уже хорошо, что ей удалось спасти своего сына и найти ему дом, а то на фоне всего происходящего запросто могла окончательно свихнуться и бросить его с трупом ее матери. Обидно, конечно, что нам так и не показали, каким вырос ее сын, я бы хотела лицезреть эту странную, но милую встречу.
• Подношения детей. Я не питала к Крампусу таких уж светлых чувств и до последнего не верила, что он чего-то добьется в современном мире. Но когда он увидел конфеты от детишек - верх милоты. Я чуть не прослезилась вместе с ним.
• Сцена в баре. Я ощутила на себе весь спектр эмоций от первобытной дикой пляски, что устроил Крампус в баре после того, как воспрял духом. Сильный эпизод.
• Забавная сцена практически в начале, где встретились пастор и Санта Клаус. Я хорошенько похихикала над всей этой ироничной ситуацией.

  Плюсов много, но сразу после прочтения, это - основное, что запало в душу. Были и неприятные моменты, когда меня жутко бесила Линда с ее глупостью. На что она вообще рассчитывала, кроме денег - непонятно. Ее мать тоже периодически раздражала, но я нашла ей оправдания. Сцены насилия - неотъемлемая часть книги, но это было ужасно.

Впрочем, от книги остался флер новогоднего настроения, жаль, что читала не в зимнюю пору, но я все равно довольна. Про иллюстрации - молчу. Они, как обычно, на высоте.

Имеются незначительные СПОЙЛЕРЫ!

Долго думала, какую оценку поставить 3 или 4. По десятибальной шкале поставила бы 7.

Данная книга стала моим первым знакомством с автором. Пару лет ходила вокруг да около, но то ждала зимы, то отдавала предпочтение другим. В 24 году у меня родилась дочь и в декабре я-таки решила начать читать Крампуса. Чтение затянулось почти на год, потому что удавалось читать в редкие свободные минуты. К чему я это всё? Есть книги, которые ты читаешь и вообще не запоминаешь, о чём прочитал, или со временем забываешь героев и события. У меня так получилось с книгой Кларк "Джонатан Стрэндж и мистер Норрелл". Несколько раз начинала читать вступление. Останавливаюсь и не помню, о чём читала. Данную же книгу, читая урывками, я помнила весь год, на чём остановилась.

Несмотря на это, примерно за 200 страниц до конца книги, я начала размышлять о том, что вряд ли буду перечитывать, поэтому выложу книгу на Авито. Дело в том, что я не шибко сопереживала персонажам книги, а в Крампуса, изображённого Бромом, я долго не верила. Таких раздолбаев, как Джесс, я не люблю в книгах. Не верится, что он мог измениться. Жена его тоже не отличается умом и сообразительностью. Поступок Изабель, прежде чем она стала Бельсникелем, не поддаётся объяснению. Сохранить ребёнка от любимого человека, ради того, чтобы потом бросить его... Не стыкуется что-то. Вообще нелогичным было её решение о самоубийстве.

Однако последние 200 страниц заставили отложить эту идею. Празднество Крампуса в баре показало его не как наряженного чудика со странностями, а как божество. + Бром очень хорошо описал это всеобщее помутнение рассудка, неудержимое веселье и единение с природой.

Приступая к книге, я не была знакома с легендами о Крампусе. Ожидала страшного негативного персонажа. Однако в процессе чтения, поняла, что Крампус крайне положительный персонаж, даже на фоне Санта-Клауса, какой он показан у Брома. Он жалеет маленькую девочку и даёт Изабель помочь ей. Его ужасает надругательство людей над Землёй. Он вытаскивает священника из огня и не предаёт тех, кто ему помогает. Крампус способен рассмотреть положительные черты в окружающих его людях и способствует их раскрытию.

За последние 200 страниц я начала сопереживать Крампусу и дочери Джесса. Очень хотелось, чтобы Крампусу удалось вернуть Йоль. Пожалуй, это меня пока и останавливает от продажи книги. А вот Санта выбесил своей лживостью.

P.S. Порадовало, что все злодеи в книге наказаны.