Для того, чтобы работать учителем, нужно обладать нечеловеческим терпением
Двадцать шесть лет назад, покидая провинциальный ирландский городишко вслед за своим итальянским любовником, Нора О'Донахью не подозревала, что Италия станет её второй родиной, крохотный сицилийский Аннунциата её вторым домом, а Синьора – её новым именем. Теперь Синьоре пятьдесят, нет больше Марио и их запретной любви, а обстоятельства вынуждают Нору покинуть Аннунциату и вернуться в Ирландию.
В Дублине Норе повезло дважды: благодаря случайному знакомству с молоденькой официанткой Сьюзи она находит комнату в аренду в доме её родителей и устраивается преподавателем вечерних курсы по изучению итальянского языка в муниципальную школу "Маунтенвью". С организатором курсов преподавателем латыни Эйденом Данном у Норы сразу же установились тёплые, доверительные отношения. Эйден поведал Норе, что идея вечерних курсов по изучению итальянского языка и культуры его любимой страны давно является его сокровенной мечтой. И теперь, при поддержке Норы и директора школы Тони О'Брайена мечта Эйдена воплотилась в жизнь.
Постепенно Мейв Бинчи знакомит читателя с будущими учениками, которые вскоре сядут за парты в школьной пристройке Маунтенвью и откроют для себя новую Италию. Истории наших героев органично вплетены в основной сюжет, поэтому ритм повествования не сбивается, а создаёт иллюзию хорошо слаженной хореографии. К тому же надо отдать должное автору – к созданию образов она подошла с творческим азартом, наделяя своих персонажей яркими индивидуальными чертами и необычными жизненными ситуациями.
Любые вечерние курсы – это место, где разных по возрасту, социальному статусу и жизненным позициям людей объединяет общий интерес. Причина посещения курсов Норы у каждого героя своя. Фрэн, вечно занятая менеджер универмага, мечтает подарить младшей сестре Кэти возможность реализовать себя в будущем, тогда как сама хочет отвлечься от мыслей о женихе, уехавшего покорять Америку. Водитель грузовика Барри собирается посетить Италию на мотоцикле и разыскать случайных знакомых по Чемпионату мира по футболу. Банковский служащий Билл Берк планирует подать конкурсную заявку на должность управляющего банка в Италии и тем самым обеспечить себе доход, достойный его любимой девушки Лиззи. А лёгкая на подъём, очаровательная Лиззи записалась на курсы за компанию с Биллом, чтобы в будущем свободно блистать в высшем итальянском обществе. В классе Норы оказались также и не лишённый криминального прошлого Лу, которого привела на курсы подружка; пожилой гостиничный портье Лэдди и состоятельная Конни, для которой курсы – предлог, чтобы два раза в неделю приезжать в район, где живёт любимый мужчина.
Все члены любого маленького сообщества в той или иной манере взаимодействуют друг с другом. Было интересно наблюдать, как герои Мейв Бинч постепенно сближаются, обмениваются опытом, делятся впечатлениями. И если вначале это происходит лишь на учебном уровне, то довольно скоро они начинают действовать как слаженный коллектив, обнаруживая новые для себя эмотивные качества. Герои романа подучат итальянский, по-новому откроют для себя такие понятия, как взаимовыручка и взаимная поддержка; некотрые, благодаря тёплому участию новых друзей, смогут кардинально изменить свою жизнь, и все вместе они посетят прекрасную Италию.
130 понравилось
