Чаепитие с призраками

Роман с необычным повествованием.
Рассказчик обращается к читателю, который зашёл в кафе. На протяжении всего романа читатель становится участником диалога и узнаёт историю

История о двух сестер близняшек, чья мать полюбила одну, а вторую возненавидела. Первой девочке она дала имя Фелесите, что означает "счатье", второй Агония, имя которое говорит само за себя.
Судьбой было решено наделить Агонию способностями, за которые её назовут ведьмой. Тем временем Фелесите способная видеть и разговаривать с призраками, стала их проводницей и помогает им.
В юности девочкам удается покинуть родное место и каждая выбирает свой путь.
Но однажды их мать умирает и сёстрам вновь нужно встретиться, чтоб найти её призрак. Задать ей вопросы, что мучили всю жизнь и узнать какие последние слова она не успела сказать перед смертью.
И кто же из них знал лучше мать и знали ли они её вообще?


Книга в начале кажется достаточно простой, затем запутанной и конец показался каким-то простым, хотелось чтоб добавили что-то еще. В целом приятно почитать, ощутить себя путешественником в Ницце, узнать необычные тайны и разгадать секрет покинутой деревне, наблюдать за развитием взаимоотношений сестер. А также почитать о "жизни" призраков и узнать меняется ли их характер после смерти.
Любопытно, что Фелесите и Агония искали призрак матери, чтоб получить ответы на свои вопросы. Но получить ответы от другой женщины так и не захотела, чтоб не искать ей оправдания. А может и правильно,  некоторых людей не понять и никакие причины и оправдания их не помогут.

В целом, книга мне понравилась, определённо хочется перечитать в будущем.

Я прочитала книгу в рамках книжного клуба и была приятно удивлена, что современная литература может быть такой интересно, и не приятно удивлена, увидев здесь множество негативных отзывов.

Начну с преимуществ сюжета и стиля, постараюсь без спойлеров:

1. Мне понравилось отношение к читателю. Мы часто встречаем в литературе обращение к читателю от автора формата: «наверное, ты читатель думаешь...» или «здесь каждый читатель задаст вопрос..» и т. д. Но в этой книге автор ведет диалог с читателем, что гораздо лучше располагает к себе. Человек с хорошо развитым воображением быстро представит себя, сидящим напротив рассказчика.

2. Слог автора тоже вызывает только положительные эмоции и чувства! Написано просто о глубоком. Я такое люблю, когда тебе не нужно гуглить значение слов, потому что они относятся к специфичным областям. Описание чайных церемоний завораживает. Когда читала, задумалась, а не податься ли мне тоже в чаесловы)))

3. Герои. Тут правда на 4 из 5, но все же хорошо. Мне кажется, что одну из героинь можно было описать более подробно и уделить ей больше внимания. С другой стороны, это как будто бы отражает то, как она жила.

4. Сюжет. Интересная история с нотками детектива. Меня поражают люди, которые пишут в рецензии «прочитал/а название, думал/а будет про призраков, а по факту про сестер». Ребят, ну вы чего? Серьезно? Я считаю, автор очень хорошо раскрыла тему призраков и это не классическая хэллоуинская история. Здесь тема призраков очень хорошо помогает погрузиться в глубокие темы: «отношения сестер», «отношения дочерей и матерей», «то, как люди не умеют отпускать прошлое и оно не отпускает их», «влияние общественного мнения на человека».

Отрицательных моментов для меня было мало и связаны они в основном с некоторыми сюжетными дырами, в частности неполное описание некоторых героев или нехватка каких-то уточняющих данных. Но, не критично. Честно говоря, об отрицательных моментах я задумалась только в ходе обсуждения в книжном клубе.

Насколько претенциозные название и описание, обещающие магию, таинственные путешествия по мрачным секретам отнюдь не простых людей, а каких-то волшебных существ, настолько же сильное разочарование от неоправданных надежд.

Послевкусием остается ощущение недосказанности. Зачем в целом нужна была эта история? Почему вдруг родились близнецы? Зачем нужен этот магический реализм, призраки и ведьмы? Убери весь этот налет мистики, потустороннего, безусловно красивый слог и уютные улочки Ниццы, выпадет сухой остаток — наследственные психологические травмы, от которых персонажи предпочитают бежать, хотя проще было бы встретить их лицом к лицу и решить. Вместо этого получается замкнутый круг насилия и порождение все более травмированных и неудовлетворенных жизнью личностей, с большим количеством обид в душе.

Две сестры - с мистическими способностями, сложными судьбами и характерами, затаенными многолетними обидами - вынуждены объединиться в поисках призрака своей матери. Хотя бы так они хотят получить от нее важные ответы. Им предстоит путешествие-расследование, где они узнают лучше самих себя, друг друга и историю семьи.

Сюжет подается в довольно необычно. К нам активно обращается сторонний рассказчик (сотрудника архивов - рабочие задачи привели его к исследованию этой истории), периодически вставляющий свое мнение. Иногда мы видим поток мыслей от первого лица, в чем-то поэтичный. Часть повествования - более менее "нейтральна".
История покрывает многие годы и часто «переключается», однако чем ближе к концу, тем лучше понимаешь то, что раньше казалось бесполезным, мелким или запутанным. Книга чем-то напоминает исследование неструктурированных записей, когда ты узнаешь крупицы информации то тут, то там, а потом последний документ наконец позволяет сложить полную картину.

Здесь много магии, показавшейся мне интересной. Причем магией бывают и довольно обычные вещи - то, к чему мы привыкли в реальности, получает мистические и важные роли. Чаепития становятся инструментом для раскрытия душ, работа пастуха - крайне нетривиальным занятием, требующим понимания небес, а имена оказывают на человека куда большее влияние, чем просто слова. Сами локации - города и природа - тоже получились атмосферными и чарующими.

А еще эта история о семье - о любимых и нелюбимых детях, о родительских ошибках.
История о перепутавшихся чувствах - о неумении поговорить, о нежелании понимать других, о разрушительности эгоизма, о собственноручно выстроенных барьерах, о незнании себя.
Тут, за пеленой чудесных способностей, находится место отражению абсолютно реальных проблем - и как будто именно человеческими (человечными), а не магическими действиями, все бы можно было исправить. Такая вот болезненная ирония, учитывая, как сильны героини в плане магии. Но и духовно, конечно, тоже - не сломаться тут нелегко.

За исключением рассказчика, все важные персонажи - женщины, в основном из одной семьи, несущие бремя магии. Их изломанным судьбам сочувствуешь, и радуешься хотя бы небольшим прояснениям. Все они неоднозначные личности, совершавшие ошибки, однако имевшие на это причины - будь то обиды или недопонимания, или страх.
Сестры учатся новому восприятию окружающего мира, ограниченному по определенным причинам в прошлом - и как же интересно было наблюдать за их отношениями в динамике и открытиями. Мне верилось и в конфликты, и в минуты единения.

Книга переполнена образами и рассуждениями, в которые приходилось вчитываться и вдумываться, и большинство из которых добавлено вовсе не для красного словца. Давно я не размышляла так над поднятыми вопросами - очень откликнулось. Пару раз встречались слишком тяжеловесные конструкции, но в целом оно того стоило.
А еще повествование не превращается в пафосность и изящество ради ничего - тут находятся и просторечия, и шутки, когда это уместно.

Небольшим разочарованием, отделяющим мои впечатления от полного восторга, стала недостаточность части объяснений. Законы магических миров не должны подчиняться науке. Но показать некоторые важные для сюжеты вещи поподробнее, не через ненадежных рассказчиков и противоречия, было бы неплохо. Грустно осознавать, что я не уверена в своем понимании развязки.

«Чаепитие с призраками» - книга с плотной, окутывающей с головой атмосферой, эдакая взрослая мрачная сказка. Достаточно тяжелая по подаче, она во многом о простых истинах и оставила сугубо положительные впечатления и светлую печаль. Интересный мир, яркие судьбы и красивый стиль сплетаются воедино в гармоничную картину о важном и сокровенном.

Это не просто книга — это удар в самое сердце. После „Чаепития с призраками“ я долго не могла прийти в себя: каждая страница будто вскрывает то, о чём мы боимся думать в тишине.

Да, рейтинг на LiveLib всего 3,5, и многие разочарованы — видимо, ждали уютного осеннего хоррор для подростков. Но Крис Вуклисевич создала нечто гораздо более мощное: безжалостно честный психологический роман о невосполнимых утратах, о призраках прошлого, которые живут в каждом из нас.

Здесь нет дешёвых страшилок — есть голая правда о детстве без любви, о боли, которую нельзя залечить, о молчании, которое громче крика. И при этом — поразительная красота языка, метафоры, от которых перехватывает дыхание.

Эта книга не развлекает. Она пробуждает. Она заставляет смотреть в зеркало, даже если там — темно. И за это ей огромное спасибо.

Кажется это будет моя первая коротка рецензия. Я просто не знаю что сказать. Эта книга оказалась для меня настолько скучной и не интересной, что мне нечего даже рассказать. 

Вроде задумка интересная, красивая обложка и аннотация очень даже ничего. Но эта история совсем не о призраках, она не мрачная, хотя не все истории о призраках должны быть такими. Призраки которые пьют чай это просто прикрытие основной история. 

Основная история тут о матери у которой появилась любимая старшая дочь, она может разговаривать с призраками и вторая, не любимая дочь, которая оказалась ведьмой. 

Вот и вся история. Никакого фэнтези, никакой атмосферы, по сути всю книгу мы просто узнаем тайны их погибшей матери и варимся с обидах и проблемах. 

Мне было скучно и не интересно. Не советую. 

Пообщаемся с призраками?

Однажды у жены пастуха рождаются две дочери. Агония — ведьма, чьи слова обращаются насекомыми, и Фелисите — проводница призраков, которая помогает им договорить несказанное и уйти.
Однажды обе дочери покидают жену пастуха. Фелисите обучается мастерству чаеслова, Агония же сбегает в лес от ненависти и неприятия матери.
Однажды жена пастуха — Кармин — умирает. Тогда ее дочерям приходится встретиться вновь, чтобы разобраться в секретах, которые скрывала их мать, и узнать, кем же на самом деле была эта многоликая женщина. И где теперь обитает ее призрак — на улочках Ниццы, в долине Чудес или заброшенных деревушках Прованса?..

Перед вами смесь из сказки для взрослых и магического реализма, атмосферная, тягучая, красивая смесь, которая все же не доработана и не доведена до совершенства.

Перечислю плюсы и минусы.

Из минусов: пожалуй самый главный, это затянутое повествование. Объём у книги небольшой, но провисающих абзацев, а порой и страниц очень много. Вот вас заманивают в книгу, интригуют загадками и тайнами, очаровывают атмосферой и бросают. БОльшую часть книги вы испытываете скуку и разочарование, и только под конец вновь пробуждаетесь…

Плюсы: хорошая задумка, легкое и образное повествование, живая атмосфера, нотки философии, загадки, которые хочется разгадать ну и шикарное оформление, что является заслугой издателя.

Читать или нет решать только вам. С одной стороны книга не заберет много вашего времени, с другой: не принесет ожидаемого удовольствия.

Не стала бы сравнивать этот роман с творчеством Исабель Альенде, как заявляет аннотация.