На Западном фронте без перемен. На обратном пути. Время жить и время умирать

Эрих Мария Ремарк

Цитаты

rebelheart_st31 января 2016 г.
Фронт навчив мене, що час – це не мірило для життя. Чого ж я буду сорок років повільно спускатися зі сходинки на сходинку? Я так довго ставив на карту все й постійного ризикував життям. Тож не можу я тепер боротися за копійки в очікуванні дрібних успіхів.
3
27
rebelheart_st31 января 2016 г.
Знаєш, Ернсте, я до всього придивлявся – до різних професій, до ідеалів, до політики, і переконався, що все це не для мене. Що можна там знайти? Усюди спекуляція, взаємна недовіра, цілковита байдужість і безмежний егоїзм. <…> Вони сидять там у своїх конторах, магазинах, кабінетах, наче павуки, і кожен тільки й чекає хвилини, коли можна буде висмоктати кров сусіда. І що тільки не тяжіє над усіма: сім`я, різні товариства та об`єднання, весь апарат влади, закони, держава! Павутина над павутиною!
Читать далее
3
26
rebelheart_st31 января 2016 г.
Усі наші зусилля марні, Ернсте. Ми люди пропащі, а життя йде вперед, немов війни і не було. Мине небагато часу, і наша зміна на шкільних лавах буде жадібно, з палаючими очима, слухати розповіді про війну, хлопчики рватимуться геть від шкільної нудьги і шкодуватимуть, що вони не були учасники героїчних подвигів. Уже зараз вони біжать у загони добровольців; молокососи, яким ледь виповнилося по сімнадцять років, скоюють політичні вбивства. Я так втомився, Ернсте.
3
24
rebelheart_st31 января 2016 г.
Говорити добре, коли за словами щастя, коли слова ллються легко й вільно. А коли людина нещаслива, чи можуть допомгти їй такі непевні та ненадійні речі, як слова? Від них тільки важче.
3
35
rebelheart_st31 января 2016 г.
Хто позбавлений можливості стріляти, тому не варто очікувати особливо багато.
3
23
alena_khg10 декабря 2015 г.
Ни для кого земля не значит больше, чем для солдата. Когда он прижимается к ней, долго, страстно, когда лицом и всем телом зарывается в неё в смертном страхе перед огнем, она - единственный его друг, его брат, его мать, он выстанывает свой ужас и крик в её безмолвие и безопасность, она вбирает их в себя, и снова отпускает его на десять секунд бега и жизни, и вновь принимает его, порой навек.
3
28
Nicky_Smith9 декабря 2015 г.
Она откинулась на спинку стула и расправила плечи:
— У меня такое чувство, будто я вырвалась из тюрьмы. И будто меня за обман скоро опять туда посадят.
Он засмеялся.
— Уж мы такие! Ужасно боимся собственных чувств. А когда они возникают — готовы считать себя обманщиками.
3
22
persa15 ноября 2015 г.
Луна поднялась выше, она стала золотой и более торжественной. Некоторое время они лежали молча. Элизабет повернула голову.
— Что же мы, в конце концов, счастливы или несчастны? — спросила она.
Гребер задумался. — И то, и другое. Так, верно, и должно быть. Просто счастливы нынче только коровы. А может быть, даже и они нет. Может быть, уже только камни.
Элизабет взглянула на Гребера. — Но и это не имеет значения. Как по-твоему?
— Не имеет.
— А хоть что-нибудь имеет значение?
— Да, имеет. — Гребер всматривался в холодный золотистый свет, медленно заливавший комнату. — То, что мы уже не мертвецы, — сказал он. — И то, что мы еще не мертвецы.
Читать далее
3
222
nikaveroni5 ноября 2015 г.
Мы уезжаем хмурыми или веселыми солдатами, а в зону, где начинается фронт, прибываем уже людьми-животными.
3
33
Megasmiler830 августа 2015 г.
Все, что пишется в военных газетах насчет неподражаемого юмора фронтовиков, которые будто бы устраивают танцульки, едва успев выбраться из-под ураганного огня, — все это несусветная чушь. Мы шутим не потому, что нам свойственно чувство юмора, нет, мы стараемся не терять чувства юмора, потому что без него мы пропадем. К тому же надолго этого не хватит, с каждым месяцем наш юмор становится все более мрачным.
3
257