А дальше – море

История зарождается в очень непросто для людей время - это сороковые годы двадцатого века. Бомбежка Лондона и попытки спасти будущее поколение жителей. Детей перевозят в Америку на время войны. Родители очень долго мечутся отпустить ли ребенка в неизвестность или оставить на расстрел прямо здесь, зато рядом.

Родители приняли решение отправить ребенка в США на свой страх и риск попытаться спасти любимую и единственную дочь. В результате маленькая девочка одиннадцати лет отправляется неизвестность. Как же меня разозлила ситуация, что один родитель где-то смолчал, где-то не договорил, тем самым полностью убедив ребенка, что на отправлении дочери настоял другой родитель. Это выглядело в моих глазах так низко и нечестно! Нужно быть ответственным за свои решения.

Девочка вытянула счастливый билет, скажу я вам. Явно не всем детям так повезло, тем более вскользь упоминались отвратительные случае об обращении с заморскими детьми, чего и стоило ожидать. О Беатрис заботились как о куколке. Покупали наряды, ухаживали, помогали. Пытались оградить от невзгод. Золотая женщина эта ее новая мама. Неудивительно, что любовь к этой женщине Беа пронесла через всю жизнь. Вернуться после войны пришлось, но так ли оно было нужно уже ребенку? На мой взгляд, жизнь девушки раздвоилась из-за этого. Она уже и на Родине не чувствовала себя своей, но и остаться в новой семье было бы неправильно, оставив одну одинокую мать.

История очень слезодавительная. В духе лучших мелодрам. На главную завязку героев даже намекать не хочется, чтобы было интереснее читать, но как же хотелось кричать с высоты уже нашего времени, что люди не зря придумали разводы. Нет смысла калечить жизни, если люди совершенно не чувствуют ничего друг к другу. К чему убиваться? Жизнь то у нас одна, нужно ее прожить так, чтобы ни о чем не жалеть потом. А дети, спросите вы. С детьми можно общаться и по жизни, это не повод класть себя на алтарь. Дети - это наше продолжение, но если вы забудете про себя, то вас самих не станет.

Конечно слишком идеально было бы поступить по моему в середине книги, никакой бы трагедии тогда толком и не вышло, но разум мой кричит, что жизнь могла бы быть гораздо проще и счастливее. Книгу советую любителям семейных трагедий, войны здесь нет, только ее упоминание, поэтому пусть вас это не пугает.

"А дальше море" - это проникновенная и трогательная история о доброте и любви, которая оставляет незабываемый след в сердце каждого читателя.

Книга рассказывает о жизни одиннадцатилетней Беатрис Томпсон, которая во времена Второй мировой войны была отправлена из Лондона в Америку, чтобы укрыться от немецких бомб. Она оказывается в чужой семье, где, несмотря на начальные трудности и страх, находит тепло и понимание. Здесь она обретает вторую семью и находит свое место в новом мире, не забывая при этом о своих корнях и родителях в Лондоне.

Читая "А дальше море", проникаешься неподдельной добротой, которая пронизывает каждую страницу книги. Автор передает тепло и сострадание через живописные описания персонажей и их взаимоотношений. В их историях мы видим истинные ценности человеческой жизни - любовь, дружбу, искренность.

Эта история - напоминание о том, что доброта и любовь могут преодолеть любые преграды и осветить путь сквозь самые темные времена. Она заставляет задуматься о важности семьи, дружбы и принятия друг друга такими, какие мы есть.

Неоднозначная книга (мне кажется, я уже стала злоупотреблять такой оценкой, но.. так и есть): пару раз она проехалась катком по моему сердцу, доводила до слез и мурашек всей той болью и ужасами, которые сложились в саму "жизнь", а потом переросла в мелодраму не самого высокого качества, где герои сами все усложнили настолько, что даже удивляться не хочется. И вот такой финальный штрих, кажется, перечеркнул по крайней мере одну звезду точно.

Одна из тем, которые автор берет за основу сюжета, это британская операция "Крысолов", цель которой состояла в эвакуации детей в военное время в целью уменьшения потерь именно среди детского населения. Реджинальд и Милли в 1940 году оказались как раз перед таким выбором: попытаться укрыть дочь где-то у родителей в деревне, позволить ей быть рядом, заботиться о ней и видеть, как она растет; или отправить ее в приемную семью на время войны, подарив ей детство. Выбор сложный, но это ситуация "выбора без выбора", как бы ни было тяжело и больно. Беатрис вместе с группой детей на большом корабле плывет в незнакомую, чужую Америку, к людям, которые станут ее второй семьей.
Хочется сразу отметить, что Беа очень очень повезло, что она попала именно к Грегори, потому как дальше и позже будут в книге мелькать и другие второстепенные персонажи, судьба которых сложилась иначе; в семьях, в которых отказывались впоследствии от таких детей. Но для Беатрис это был в какой-то мере "счастливый билет". Родители подарили ей детство: яркое, солнечное, счастливое, в котором были подруги и званные вечера с красивыми платьями; в которой она беззаботно училась плавать и печь пироги; в которой были шалости и первая влюбленность с поцелуями; там была забота, любовь и забвение, в котором можно было утонуть, позабыв о настоящем доме. Мысль ранящая и тревожащая, но именно это и было целью оставшихся дома родителей, о которых теперь напоминали только письма.
Эта часть сюжета написана, на мой взгляд, просто великолепно: автор смог показать глубину и чувства каждого действующего лица. Не только девочки, но и мамы, и отца, и каждого из членов ее новой семьи - у каждого своя боль, свое счастье, своя тоска. Очень трогательным мне показался факт переписки отцов, играющих шахматную партию в письмах. Да и ревность и обиды в отношениях мамы и дочери очень понятны и выглядят правдиво, как и все их чувства на фоне уже последующих событий.

Вторая тема, которая далась мне, пожалуй, даже сложнее - это потери. Их очень много даже для такой обширной по временному промежутку истории. И каждая потеря - боль и рана, которая саднит и которой учит автор. Учит жить, не цепляясь за прошлое, но помня и бережно его храня, не закапываясь в нем, а проживая свое личное настоящее. Кто-то проходит длинный путь, как Милли, пробуя разные варианты; кто-то как Нэнси вроде бы четко знает, но все еще цепляется за прошлое, погружая себя в стазис, который незаметен, пока не будет скинут. И хорошо, если в конечном итоге все придут к счастью..

Романтическая линия меня не порадовала; скорее это та ситуация, когда не будь ее, все было бы лучше. Не было бы этих жесточайших метаний, проб, ошибок, не было бы лжи и проблем на пустом месте, когда все можно решить прямым разговором, но, кажется, для этого не время и не место.

Роман невероятно грустный, щемящий, постоянно пытающийся достучаться до тебя и эмоций; и грусть эта не всегда светлая, больше тяжелая, в особенности, если принимаешь все близко к сердцу. Пухленький томик, как калейдоскоп картинок, показывающий жизнь двух семей, которые переплелись между собой с 1940 до 1977 года, но все как-то быстро, стремительно, без долгих расшаркиваний и предисловий. События сменяют друг друга как времена года, что-то цепляет, что-то не очень, но ты летишь-летишь-летишь, а когда долетаешь до конца все равно чувствуешь, что "где-то не додали" ;) Не знаю, почему так кажется, но это так ! А книжка в общем - неплоха, но советовать ее не хочется. Такие романы лучше выбрать самим, хотя бы примерно представляя, с чем можешь столкнуться по итогу

"Уезжаешь - не спать; уезжаешь, - и пусть;
А море, море помнит все наизусть.
Разучусь целовать и когда-то вернусь -
Сказать, что: "Море, море - я остаюсь".

На исходе любимого осеннего месяца, когда дорожки парка еще покрываются золотом, которым без устали наполняют свои мешки дворники, а морозные утра уже напоминают о грядущей зиме, попала в мои руки удивительная книга. Лето, припрятанное в бумажном переплете. Прижми к себе, как ту ракушку, и услышишь плеск волн и крик чаек, чужое откровение и тоску, фейерверки запоздалого и столь долгожданного счастья. «А дальше - море» - экземпляр штучный. Едва ли скоро встретится еще одна такая история, наполненная до краев восторгами детства, тревогами юности, уроками зрелости, разочарованиями и надеждами. Влюбилась ли я? Несомненно.

1940 год. Мир охвачен пожарищем Второй мировой войны, и когда немецкие бомбы начинают падать на Лондон, Реджинальд и Милли Томпсон принимают отчаянное решение отправить свою одиннадцатилетнюю дочь за океан, в Америку, куда пальцы войны, скорее всего, не дотянутся. Они надеются, что разлука продлится не дольше года. В компании других, напуганных и растерянных детишек Беатрис отплывает в неизвестность, и на этот раз судьба оказывается к ней милосердна. В радушной, столь непохожей на чопорную Англию Америке Нэнси и Итан Грегори принимают девочку сердечно, как собственную дочь, и не делают различий между ней и сыновьями - тринадцатилетним Уильямом и девятилетним Джеральдом. Впрочем, и мальчишки рады своей новообретенной сестре-англичанке, и потому скоро Беа становится частью этой счастливой семьи.
Жизнь девочки изменится кардинально… стоило ли ждать другого? Появятся новая школа и новые друзья, солнце и бескрайнее синее небо, радушное море и ночевки под звездами с братьями, заплывы на перегонки вокруг острова в Мэне, где в большом доме властвуют любовь, забота и уют, - почти всего будет вдоволь, но не достанет важного - мамы и папы. Тоскующие по дочери Милли и Редж жить как прежде не смогут. Разлука с Беа окажется равносильна утрате и потому каждый на свой манер начнет искать утешение. Он вступит в отряд Гражданской обороны, она нагрузит себя работой, пойдет добровольцем в качестве водителя «скорой помощи». Вместе они будут ждать конца войны, возвращения дочери и станут друг другу почти чужаками… И, боже, как же мне было больно читать про их попытки в разговоре по телефону понять, все ли у Беа хорошо, про ревность Милли и ее страх не узнать собственного ребенка, про надежду, что таяла понемногу, с каждой вещичкой дочери, отданной в храм! Неудивительно, что Милли вызовет дочь обратно при первой подвернувшейся возможности.
В масштабах человеческой жизни пять лет - это не так уж и мало. Их оказалось достаточно, чтобы спутать карты и заставить Беатрис усомниться, где ее дом, где ее настоящий мир, чтобы сделать жизнь в коконе невыносимой… Может, это и благо, что все решилось одним днем? Вот только даже годы спустя, уже в Лондоне, свою вторую семью девушка не забудет, хоть ей и будет порой казаться, что все то был сон, миг безвременья. И все же именно время, проведенное у Грегори, заложит основу для характера Беа, которая вырастет человеком открытым, искренним, любящим и не боящимся трудностей. Свидетелем ее взросления и станет читатель, погруженный в линейно развивающийся сюжет, двигающийся к финалу без резких скачков, но с периодичной сменой ракурса. Беа, Уильям, Джеральд, мистер и миссис Джи, Милли - судьба каждого героя книги не останется незамеченной, и надо сказать, как и в реальной жизни, у всех на минуты радости придутся минуты горечи, восхищение не раз сменится досадой, счастье болью. Частенько контрастный душ из эмоций будет испытан друг к другу, к своей семье.
С этим романом я в очередной раз осознала, насколько сильно меня меняет материнство. Еще года два назад я бы, наверняка, осудила Милли и за некоторое пренебрежение к чувствам Беатрис, и за череду поспешных замужеств, и за то, что, в сущности, именно она и возвела эту стену недопонимания между собой и дочерью… Ныне я уже не так категорична и просто не представляю, какие душевные силы надо иметь, чтобы ради спасения отправить ребенка за океан! Как пережить эту разлуку длиной в пять лет! Как не ревновать потом к той чужой семье и не обрасти броней глухого безразличия, дабы не причинить самой себе боль! Раньше моя излишне сентиментальная натура повздыхала бы над тем, что у Беа и Уильяма не случилось совместного счастья, сейчас же мне ясно видно, что все сложилось наилучшим образом. С человеком, вечно пребывающим в погоне за подвигами, серьезная и ответственная Беатрис была бы просто несчастна. Воистину не все юношеские любови должны перерастать во что-то большее…. И так радостно было наблюдать, что и Беа, и Уильяму хватило мудрости сделать встречу в Лондоне делом личным и не ранить правдой тех, кто их любит.

Роман Лоры Спенс-Эш затронул столь глубокие внутренние струны, что ныне я совсем не уверена, что смогу когда-нибудь его посоветовать другому читателю. Настолько я полюбила героев - и семью Грегори, и семью Томпсон, и конечно же, дорогую Беа - что теперь, пожалуй, любой упрек в адрес книги буду воспринимать болезненно. Нечасто все-таки встречаются истории, дарующие такое чувство сопричастности и при этом вмещающие кладезь важных тем. Влюбленный читатель сможет поразмышлять о родительстве и тех жертвах, на которое оно способно пойти на благо ребенка, о непростых взаимоотношениях среди детей одной семьи, когда вместе тесно, а врозь - хоть брось, о любви без права на продолжение и о выборе, который мы делаем - иногда по велению сердца, а иногда вопреки.

Прекрасная книга. Говорю же, штучный экземпляр.

Иногда, ты начинаешь читать книгу и с первого абзаца понимаешь, что это будет отличная книга.

Не знаю, то ли мастерство писателя, то ли перевод. Эта книга из тех жемчужин, которые очень редко появляются в литературном мире, а ещё реже в переводе на русский язык. По глубине описания переживаний героев было понятно, что автор не молодая девушка.

Замечательная, крепкая семейная сага, которая охватывает 20 лет жизни главных героев.

В центре сюжета девочка Беатрис, родители которой во время войны отправляют её в Америку. И вот о том, как сложилась судьба Беатрис и членов американской семьи, и повествуется в книге. Свежий сюжет, я читаю много, но ничего о детях, спасённых таким образом, в литературе не встречала.

Переживала за всех. И если мать героини поначалу вызывала во мне раздражение, то ближе к концу я поняла и её чувства.

Прекрасное, глубокое произведение. Вот вроде ничего не происходит, а не оторваться.

Таких писателей я называю фокусниками :-).

Рекомендую!

В общем книга понравилась, хотя есть несколько моментов, которые меня смутили.
Во-первых, она слишком торопливая. На неполных 500 страницах нам покажут жизни двух семей (в Англии и в Америке) начиная с сороковых годов прошлого века и стремительно приближаясь к нулевым. Чтение этого романа для меня было подобно просмотру фильма на скорости 2,0. Может, молодому поколению понравится такая динамика событий. Мне же не хватило обстоятельности.
Второе. Главная героиня Беатрис нашла своё счастье на последних страницах книги, но её счастье началось со лжи Джеральду, другому главному герою в книге. Неизвестно, что было бы, скажи она правду. Но тогда между героями не было бы лжи, и главной героине не в чем было бы себя упрекнуть. "Я не хочу делить Уильяма ни с кем, даже с Джеральдом" - так себе оправдание.
Когда Вторая Мировая война началась в Англии, Реджинальд и Милли решили отправить единственную дочь Беатрис в Америку - туда, где нет войны. Беатрис провела несколько лет в семье Нэнси и Грегори, с их сыновьями Джеральдом и Уильямом. Вполне ожидаемо, что эта семья стала родной девочке, и когда пришло время возвращаться домой, именно с этими людьми героиня оставила своё сердце. Однако главное было достигнуто: Беатрис не видела войны, и в общем юные годы героини были счастливыми. Позднее её ждут трудные отношения с матерью, и каждая сторона конфликта была права по-своему. Именно тут, когда я понимала и Беатрис, и её маму, мне книга показалась жизненной, правдивой. Если верить реплике одной из героинь, Беатрис даже похожа больше на Нэнси, чем на свою мать. Война разделяет самых близких людей вот таким коварным способом. Героям книги придётся пережить смерть родных людей и научится жить дальше.
По-настоящему проникнуться историей мне помешала скорость событий. А в целом - очень неплохо.

История Беатрис, которую родители решили отправить в Америку, пока не закончится война. Все пять лет девочка жила вдали от родной страны и людей. Беа уезжала десятилетним ребенком, а вернулась в Англию, пятнадцатилетней девушкой.

Тот случай, когда казалось бы, посторонние люди становятся ближе, чем родственники. Беа приняли с распростёртыми объятиями, мистер и миссис Джи, впустили в свою семью незнакомую девочку и полюбили, как свою собственную дочь. Два брата, Уильям и Джеральд, полные противоположности друг другу, так же привязались к Беа и каждый полюбил её по своему, для каждого она значила очень много в жизни.

Мы наблюдаем, как Беа взрослеет, как меняются её привычки, что вполне естественно, находясь в другой стране. Как она постепенно отделяется от родителей и прикипает к новой семье. Беа стыдно жить там где нет войны, спать спокойно, посещать праздники и чувствовать себя счастливой, зная что на другом конце света её родители сидят по вечерам без света, что их жизням угрожает опасность каждый день.

Непростая судьба сложилась у всей троицы. Они искали себя и своё счастье всеми способами, но всё как будто было не то и не так. Чем дальше, тем казалось что как раз так они убегают от самих себя.
Добрую треть романа слёзы не покидали меня. История действительно зацепила, слушала не отрываясь, так хотелось узнать что же ждет Беа и двух братьев в финале.

Уплывали корабли.Уплывали.
Уходили от земли. Уходили.
Сберегали от войны. Сберегали,
Поспешите корабли…поспешите.

Пока над Лондоном шумит немецкий бой,
Увезите всех детей туда… с собой.
Страшно пусть, и грустно пусть, не беда,
Через годы возвратитесь вы сюда.

Пусть отцы, пусть матери поспят,
Вас сберечь, укрыть от войн они хотят
Не вините и простите матерей,
Ничего для них и не было больней.

Уплывали дети вдаль, уплывали,
Что их ждет на берегу и не знали,
И боялись,слезы с лиц вытирали,
И на палубе под ветром стояли.

А потом об этом книги писали,
Чтоб такие вот как я их читали,
Чтоб они потом с лиц слезы вытирали,
И слова свои другим доверяли.

После прочтения книги осталось на сердце очень лирическое, меланхолическое настроение. Захотелось говорить стихами. И никакой совершенно легкости. И это даже не потому что книга сложная или тяжелая. Просто я нестерпимо устала от человеческих сложностей. Сейчас время такое, когда хочется чтобы все просто. Пришел.Увидел.Победил. Или мягче. Увидел.Влюбился.Не усложнял. Кидайте в меня тапками, зубными щетками, помидорами и прочими предметами, но я так устала от лишней драмы. До скрежета уже в зубах устала.

В книге и без усложнений всё сложно. Изначально не ждите легкости, если база для сюжета создана из Второй мировой. Неизлечимая рана. Эпоха о которой можно говорить вечность, но так все и не сказать. Не выплакали еще, не пережили, усугубляем. Столько в мире сломанных войной судеб, что не перечесть. Да и кто сейчас возьмется. Давно сведена статистика ушедшим, но считал ли кто-то выживших, но внутри надломленных. Мой прадед на войне не был. В молодости ещё ног лишился. Во время работы попал под поезд.И без войны жить было страшно. Остался в родной деревне. Ездил по дворам и утешал многочисленных вдов. Помогал,чем мог. Молодой, а в год состарился. На гармошке играл -заслушаешься. Сильно сдал,похоронив близкого друга. Друг всю войну прошел, но безнадежно спился. И кто бы стал винить.

Вот и эта книга о таком же. Никаких ужасов войны здесь нет, но от этого не меньше здесь боли. Отец и мать принимают решение отправить единственную дочь в Америку. Чтобы у девочки было детство. О том, что детство может быть и в Лондоне и речи не идет. В Лондоне война. На каждом шагу. А Америка так далеко. Америка спасет и защитит. И Беатрис,той самой дочери, несказанно повезло, что она попала в правильную семью. К людям, которые заменили ей родителей. Что в последствии здорово исковеркало ее отношения с родными. Она долго не могла простить мать, что та позволила ей уехать. А мать…мать не могла простить дочери, что та посмела полюбить кого-то так же сильно как ее.

И я даже не хочу больше говорить о сюжете. Он довольно прост. Дети росли и выросли. Взрослые старели и умирали. Я хочу поговорить о потерях. Наверное, нужно быть матерью, чтобы понять насколько больно отдать своего ребенка незнакомым людям. А потом еще долгое время обижаться на них за то, что они последовали совету родителей и прожили счастливое детство. Это история об отношениях матери и ребенка. Это отношения в которые война внесла свои коррективы. Сломало между людьми ту связь, которая по прогнозам многих рождается еще в утробе. Я в это не верю.Можно привязаться нестерпимо к человеку, которые никак не участвовал в твоем рождении. К человеку, который был рядом на твоем сложном пути взросления.

Встает вопрос, кого мы будем называть настоящим родителем. Тех, кто родил, или тех кто воспитал? И возможно ли иметь двух матерей и двух отцов? И можно ли любить одинаково и тех, и других? И причинишь ли ты кому-нибудь боль такой вот любовью? Однозначного ответа у меня нет. Пусть каждый ответит по своему. Такие книги поэтому и пишутся. Чтобы мы задавали вопросы и чтобы отвечали на них. Для себя я ответ нашла. И он простой - живите так, чтобы потом не пожалеть. Любите так, чтобы потом не винить себя за то, что ты что-то упустил. И хватит себя накручивать. Если ты хочешь что-то сказать, то скажи. Потому что герои этой книги будто бы разучились нормально разговаривать. Все что они умеют -это возводить стены. Стены, которые причиняют им боль. Стены, которые должны защищать их от этой боли.

А жизнь она скоротечна. И оборваться может в любое мгновение. И даже не потому что война. И все чего я хотела от героев, чтобы они сели и поговорили начистоту. Высказали все, что их тревожит. И они это сделали. Но, как по мне сделали, это поздно. И что-то уже было невозможно исправить. Большую часть их проблем можно было решить просто вовремя сказав правильные слова. И мне легко рассуждать. Я понимаю, что в моменте найти что именно правильно очень сложно. Но не невозможно же.

Хорошая книга, чтобы поплакать. Автор все поворачивает именно так, чтобы поплакали. А что если я больше не хочу? Что если все, что должно было меня заставить лить свое слезы, уже не кажется таким уж и душераздирающим. Иногда от этого просто устаешь. И я от таких книг устала. Имею полное право это чувствовать, имею полное право об этом написать. И у каждого из нас есть право учиться на чужих ошибках, чтобы не совершать своих.

У меня особое отношение к этой книге, дизайн ее обложки Фантом выставлял в своем канале на голосование, и вот этот вариант с тремя детьми, глядящими на море, набрал большинство голосов, среди которых и мой. Потому дебютного романа Лоры Спенс-Эш (к слову, успевшего победить в двух номинациях Выбора читателей Goodreads 2023: Лучший исторический роман и Лучший дебют) я ждала. И не напрасно.

"А дальше - море" генератор тихого счастья, райский сад покоя, надежности и доверия посреди житейских бурь, который окружает тройным кольцом защиты в детстве и делает неуязвимой для пинков и подзатыльников взрослой жизни. Когда у тебя это было, они не сыплются в меньшем количестве, но не убивают и не калечат, а воспринимаются досадными помехами - ты знаешь, что ценна и заслуживаешь любви такая, какая есть.

Девочка пересекает океан в начале Второй Мировой. Лондонских детей массово эвакуировали в более спокойные сельские районы страны (помните завязку "Нарнии"?). Но путь Беатрис Томпсон лежит дальше, она отправляется в Америку, где будет жить у семьи Грегори, не родственников, не друзей и даже не знакомых. Подождите, это как? Ну вот так, простая американская семья соглашается принять у себя ребенка из дружественной воюющей страны Мама Нэнси, папа Итан, сыновья Уильям и Джеральд, чуть постарше и чуть помладше нее. Беа, так станут звать девочку в новой семье, а себя будут называть "Джи" - по латинскому обозначению первой литеры фамилии.

И вот, домом вместо маленькой квартиры в сером от светомаскировки Лондоне, оказывается огромный и просторный, с кучей комнат и собственной ванной, с внимательной и нежной мамой, заботливым, хотя прохладно-отстраненным отцом и двумя братьями, с которым сразу устанавливается дружба с элементами рыцарской опеки. Грегори не богачи, но уровень достатка новой семьи выше, чем у родителей Беа, то же можно сказать об образовании и общественном статусе, и все здесь искренне заботятся о малышке, которая расцветает среди изобилия и всеобщей любви.

Как хорош эпизод с обучением плаванию во время каникул на принадлежащем семье острове, а потом ее заплыв до города: мальчики страхуют, параллельным курсом на лодке, Нэнси снимает на камеру триумф Беа с городского причала, она выходит из воды при всеобщем ликовании. И я понимаю. когда в читательском отзыве на книгу читаю: "Плакала навзрыд". Это не от жалости. а оттого, что прекрасные вещи не могут длиться бесконечно. Приходит время разлуки и для всех участников этой истории изменяется все.

Действие романа охватывает промежуток от 1940 до 1977, за это время с героями много всего случится, хорошего и разного, и говоря о разном, я не имею в виду только плохого. Но начальная планка настолько высока, что все, следующее по определению будет уступать. Спенс-Эш моделирует идеальную ситуацию в обоих отношениях: как лучший из возможных вариантов развития событий (представить страшно, что могло бы ждать девочку, окажись семья другой, а что - семью, окажись гостья скверной); и как начало, после которого любая нормальная жизнь, сколь бы успешно она ни сложилась, меркнет и тускнеет.

Отличная книга для любой поры, но в новогодние и рождественские праздники нынешнего смутного времени - то, что доктор прописал. А теперь есть и звуковая версия от аудигоиздательства Вимбо, читает Мария Орлова прекрасно.