Путешествие на Запад. Том 1

Между отцом и сыном не бывает вражды, которая бы длилась более одной ночи.

«Небо помогает людям с добрыми намерениями».

Если мы будем соблюдать приличие, воруя, то что станем делать, когда нас пригласят в гости?

Тот, кто добродетелен от природы, — является святым человеком; кто становится добродетельным благодаря наставлениям — является мудрецом; тот же, на кого не действуют даже наставления, — является глупцом.

Когда придёт время совершить подвиг, он будет совершён.

Тот, кто умеет разобраться в современных событиях, обладает подлинным талантом.

Вино вызывает краску, а золото способно поколебать добродетель.

Твой отец уже не молод, и наступит день, когда дракон должен будет вернуться в бирюзовое море, а феникс улететь в небеса.

Содержишь солдат тысячу дней, а используешь их один день.

Высокое дерево гнётся от ветра, слава губит человека.

Спасти жизнь одного человека ценнее, чем построить высокую пагоду.

Будь ты сделан хоть из железа, но когда тебя поместят в горн, из тебя получится лишь несколько гвоздей.

Когда неожиданно попадёшь в омут, то поздно раздумывать, глубокий он или мелкий.

В сердце не должно быть забот. А когда в сердце нет забот, то нет и страха и мечты уносятся далеко. Нужно только очистить своё сердце от скверны и омыть пыль с ушей своих.

Благородный человек не помнит старых обид.

Кто хоть один день был моим учителем, тот всю жизнь будет моим отцом.

Если ты тысячу дней будешь совершать добрые дела, этого всё равно будет недостаточно, стоит же тебе хоть раз сотворить зло, оно окажется в избытке.

Когда нет птиц — лук прячут; когда заяц умирает — варят собаку.

Как с молодостью старости равняться!
Уж складки кожи на кошель похожи,
Который бережливою рукою,
Как лотоса листок, умело сложен.

Если не подерёшься, так и не узнаешь как следует друг друга.