
Ваша оценкаРецензии
ErinGale8 января 2025 г.Чудесная история в духе фильмов Хаяо Миядзаки
Читать далееЭту книгу я впервые взяла в руки ещё в ноябре, но отложила её чтение до январских дней, потому что тема жизни и смерти как никогда актуальна для меня именно в это время. Ведь всем нам порой так хочется иметь возможность встретиться с ушедшими близкими, а в истории рыжего кота Футы вполне можно найти слова поддержки, которых порой так не хватает.
Да и сам пушистый герой, оказавшись в мире за гранью жизни невероятно сильно хочет вернуться к своей любящей семье в наш мир. И тут стоит отметить, что мне очень понравилась метафора, которая представлена в книге:
«— Хм… Тогда как тебе идея: «этот» мир будет синим — царством синевы, а «тот», который для живых, — зеленым, царством зелени? Подойдет?
Синий — цвет моря и неба. Зеленый — цвет травы и деревьев. Хорошие, яркие летние цвета.»
У Футы действительно есть возможность вернуться, но для этого придётся выполнить пять поручений хозяйки кафе Pont, что находится меж мирами. В этом месте, которое в переводе с французского именуется мостом, посетители могут оставить карточку с пожеланием встречи с дорогим сердцу человеком, ущедщим или ныне живущим. В осуществлении этого помогают коты-посланники, одним из которых и становится уже знакомый нам рыжий друг. Но, не буду раскрывать всех подробностей. Скажу только, что книга придётся по душе любителям аниме историй Хаяо Миядзаки, ведь в жизненных историях, сквозь которые предстоит пройти рыжему коту, скрыто очень много мудрости и важных истин, как и в творениях великого режиссёра.
Я очень люблю вот такие лёгкие истории, с которыми можно и поплакать, и посмеяться, а перелистнув последнюю страницу книги ещё долго чувствовать приятное послевкусие.
1398
lutra-lo6 сентября 2025 г.Душа на кончике хвоста
Читать далееВроде еще одна книга про "уютное кафе", но меня действительно тронули описанные истории. Собственно, кафе находится на границе мира живых и мертвых, и кот Фута помогает живым получить весточку и "закрыть" мучающий их вопрос. Иногда кот Фута соединяет двух вполне живых людей, но по какой-то причине разделенных друг от друга - так тут есть просьба пообщаться с возлюбенным из студенческих времен спустя много лет, или если тот, с кем хотят поговорить, не помнит другого.
Собственно, мне понравились эти истории, потому что в них в очень хорошем сочетании сходятся три компонента. Во-первых, каждый случай - что-то знакомое и общечеловеческое, это обыденные трагедии. Очень многие скучают по ушедшему родственнику или желали бы доказать что-то человеку из своего прошлого. Во-вторых, каждая история в книге обрывается на том моменте, когда Фута доставляет послание. Автор дает пару намеков, что было с получателями посланий сразу после, но, в целом, будущее остается загадкой, и здесь место и для размышлений, и для надежд. Как-будто, мы сами провели с новыми знакомыми час-другой, и дальше наши пути расходятся. Мне бы хотелось узнать, как изменились жизни героев после получения послания, но я ценю неведение, которое подарил нам автор. В-третьих, книга все-таки очень милая и утешительная. Хотя вся книга о смерти, утрате, переживании горя или кризиса, она все равно дарит читателю оптимизм и смирение, что ли. Все будет хорошо, на этом свете или на том.
Автор, конечно, подсыпала розовых конфетти своими представлениями о загробном мире. Согласно книге, души не умирают, но продолжают жить в другом мире. Там каждый занимается тем, что ему нравится, но не стареет, оставаясь в идеальном для себя возрасте (если умирает пожилой человек, он молодеет до своего любимого возраста). Однако дети в том мире продолжают взрослеть (и ходят в загробные детсады и школы), вот такое противоречие. Можно было бы придираться, но это сделано явно для того, чтобы облегчить горе кого-то из живых, а тут все средства хороши...
Особенно хорошо придуман Рай для котов. В том мире всегда тепло и есть еда, но вкусняшки надо зарабатывать, так что Фута устраивается в кафе между мирами. Через семь месяцев после смерти кот может навестить в виде духа своего хозяина, но если хорошо работать, можно сократить срок ожидания встречи. Вообще, связь котиков и их людей описана в книге очень хорошо!Не знаю, стоит ли рекомендовать читать эту книгу тем, кто переживает нелегкие времена прямо сейчас. Мне книга очень понравилась, и особенно почет и уважение, с которым автор относится к котам.
12127
Reading_Valerie2 апреля 2025 г.Мне хотелось уютной замурчательной истории, полной котиков, доброты и...легкой философии(?).
Однако, несмотря на мимимишность, любви не случилось :(
Почти всем историям не хватало глубины, из-за чего эмоции от прочтения получились скорее поверхностными.
У меня уже было похожее ощущение с другими азиатскими книгами этого жанра - будто они стараются быть трогательными и поучительными, но не достигают настоящей эмоциональной глубины.
12191
Yarilka19 декабря 2025 г.Счастье там, где тепло
Милая и добрая получилась история. Небольшая по объёму, она заняла только один вечер, наполнив его теплом и уютом.
Книга состоит из пяти поручений Футы, кота-посланника между мирами. Его задача - устроить встречу человека из зелёного мира - мира живых и синего - мира иного. Пять жизней, которым Фута помог наладиться.11156
Fishbook26 октября 2025 г.Читать далееКотики моя безграничная любовь. Будучи хозяйкой выдуманного серого полосатого кота Матраса, который кочует по придуманным мною мирам вот уже около четырёх лет, а также котомамой четырёх вполне реальных подобрышей-спасёнышей, пройти мимо романа Наги Симэно «Рыжий кот Фута из кафе между мирами» я просто не могла. Однако, книга о-о-очень долго ждала меня на полочке. Честно? – виной тому послужил жанр; я не поклонница простеньких хилинг-романов (а этот роман относится именно к этой категории), но наличие кота (и не абы какого, а говорящего, думающего и вообще вполне себе самостоятельного!), тематика взаимодействия мира живых и мира мёртвых, а также участие в марафоне сделали своё дело – я, наконец-то, созрела для знакомства с этим рыжим симпатягой.
Проведя в нашем мире ни много ни мало – целых девятнадцать лет – Футу смело можно считать долгожителем. Будучи подобранным едва ли не новорожденным, он прожил счастливую беззаботную жизнь домашнего любимца с Митиру и её родителями. Но, увы, даже коты не живут вечно, и вот Фута оказался в ином, «синем» мире, покинув «зелёный» мир живых, свою любимую хозяйку и привычный уклад жизни. Новый мир вовсе не плох – здесь всегда есть крыша над головой и еда, однако на вкусняшки и игрушки приходится зарабатывать самостоятельно (да, на том свете даже котикам приходится работать на свои «хотелки». Ужасная, вопиющая несправедливость!). Через семь месяцев пребывания в «синем» мире каждому предоставляется право «выхода» в иной мир, чтобы повидаться с прежними владельцами, а для тех, кто не готов ждать так долго, на доске объявлений всегда есть разнообразные вакансии, которые могут существенно сократить этот срок. Одно из таких объявление и привлекает нашего героя.
Работа Нидзико, владелицы кафе «Понт», что стоит на границе миров, заключается в том, чтобы выслушивать желания людей из «зелёного» мира и с помощью кошек из «синего» мира исполнять их. Для этих целей она ищет ответственных и добросовестных котов и кошек, а в награду за пять успешно выполненных поручений, даёт работникам возможность навестить своих любимых хозяев раньше установленного срока. Миссия, выбранная девушкой, неслучайна; есть в её душе незаживающая рана, подтачиваемая неослабевающим чувством вины, о подробностях которой становится известно ближе к финалу.
Собственно, данный роман состоит из пяти глав-поручений, которые берётся выполнить рыжий Фута. И вот тут я словила чувство лёгкого разочарования – я ждала более цельной картины, некого единого сюжета с разными героями, но так или иначе связанными между собой. На деле оказалось, что это пять совершенно отдельных историй, участники которых не имеют даже минимальных пересечений.
И хотя в каждой истории затронуты важные темы – отсутствие поддержки от самых близких и дорогих сердцу людей, боль от потери не родившегося ребёнка, ошибки прошлого, несбывшиеся надежды и украденные мечты, особый отклик в моей душе нашли только две из них. Остальные показались менее яркими.
Больше других отозвалась во мне история о девушке, которая хотела чтобы её персональную выставку смог увидеть умерший несколько лет назад отец. Из этой же истории отозвалась и зацепила мысль, что умирая, человек волен выбрать желаемый возраст, в котором окажется в новом для себя мире.
Другой зацепившей историей стала история школьного учителя, чьё отношение к ученикам разделялось на любимчиков и всех остальных. Грустно, что такие учителя встречаются не только на страницах романов, но и в реальной жизни. Читая эту историю вспомнила свою первую учительницу, которой попеременно не нравилась моя причёска — «Как ужасно тебя подстригли, как под горшок», проколотые уши и выбор одежды. К счастью, в третьем классе мама перевела меня в другую школу, за что я ужасно ей благодарна.Однако после этой главы во мне вновь зашевелилось чувство некой неудовлетворённости: из аннотации мне казалось, что все истории будут связаны с миром ушедших, с желанием живых встретиться, пообщаться, передать весточку тем, кого уже нет в живых. На деле же большая часть историй оказалась вообще не про это.
Из оставшихся трёх поручений, меньше всего тронула история бывшей певички, хотя подобных случаев в жизни встречается немало. Однако сочувствия героиня не вызвала. Да и две другие истории тоже показались не столь яркими, хотя у последней были все предпосылки завоевать мою любовь – тема деменции сложная и страшная, но на мой взгляд, автор её просто не дотянула. Из всех рассказов именно этот показался мне каким-то скомканным и непродуманным. Сложилось мнение, что автор не знала как его закончить.
Кстати, история о «воровке», которая украла у подруги мечту, зацепила не менее основных историй. Жаль, что автор к ней так и не вернулась. Мне кажется примирение подруг вышло бы крайне трогательным и милым ;)Однако, находчивость и житейская мудрость Футы, а также замур-р-рчательные приятели этого неугомонного рыжего посланника – чёрная кошечка-модница Нацуки, поступившая на службу к ведьме и старательно учившаяся летать на метле, упитанный Скай и чёрно-рыжий привратник без имени, строго охраняющий проход между мирами, скрасили моё пребывание в этом и том мире, а раскрытие «тайны» Нидзико и эпилог растрогали до слёз, но, я уверена — Фута сдержит своё обещание и душевная рана Нидзико постепенно затянется.
Со своим предназначением книга справилась отлично – я комфортно провела осенний дождливый день, немного погрустила, в меру поплакала, затискала своих кошек (не все они, полагаю, были рады такому вниманию, но вытерпели стойко), где-то улыбнулась и, в целом, о знакомстве не жалею, но возвращаться к данному жанру в ближайшее время не планирую.
11395
Merkurie11 октября 2025 г.Читать далееЕсть одно особенное кафе, где встречаются наш мир и что-то еще. Говорят, здесь можно оставить записку и встретиться с кем угодно, даже с теми, кого уже нет с нами, если ваше желание очень сильное. А передаст все ваши слова неунывающий рыжий кот Фута. Вас ждут пять поручений, пять историй с глубоким смыслом. Сможет ли Фута выполнить все задания и вернуться к своей хозяйке Митиро?
Эта книга - отличный способ получить поддержку, когда вам тяжело после потерь или расставаний. А еще в ней много доброго юмора, который так нужен в непростые времена. Прекрасное чтение для уютного вечера.10176
Sudarina_MSI22 февраля 2025 г.Одна из жизней кошек
Читать далееРыжий кот Фута из кафе между мирами.
Автор Наги Симэно. Современная зарубежная литература.
Не большая книга, но какое большое содержание. Прожив счастливую кошачью жизнь в зеленом мире, Футо уходит в иной голубой мир. Где устраивается работать котом проводником в необычное кофе «Café Pont», где хозяйка Нидзико .
«Видишь ли, я своегорода посредник между «тем» и «этим» миром. И никак не смогухорошо выполнять свою работу, если не буду понимать кошек, которые мнепомогают..»
«В этом кафе людиполучают шанс еще раз встретиться с теми, кто им дорог. Схема простая.Гость пишет на карточке имя того, с кем хочет повидаться,и бросает ее в ящик. Нидзико выбирает, чей заказ исполнить,а затем наступает черед кошек, работающих в кафе. Их задача –отыскать нужного человека и помочь ему встретиться с тем, кто такжаждет его увидеть.»В книге затрагивают такие темы, как потеря близких, что даже в разлуке можно сохранить связь и не строить границы, поиск своего места в мире,что потерю легче периживать вместе. Очень трогательный момент, когда муж с женой теряют ещё не рожденного ребенка и продолжают любить и думать о нем.
История знакомит с бытом, традициями и культурой Японией,
Это уютная, философская сказка, прочитав её , по другому уже смотришь на кошек, и «знак с выше» будет настораживать.
10134
Mezhdu_Prochim22 января 2025 г.Читать далееДве вещи не люблю в книгах - сборники рассказов и Японию. Парапапам! Встречайте, японский сборник рассказов. Хотьи заявлен он как роман.
Существует 2 мира: мир живых и потусторонний. И только коты-проводники могут передать привет из одного в другой. За это они получают зарплату на вкусняшки и право пораньше пойти навестить тех близких, кто остался в мире живых.
Пять поручений, пять различных историй. И перед каждой (перед каждой!!!) вы снова выслушиваете справку об устройстве вселенной. Думаю, треть книги так и набежала. Особой связи между пятью поручениями нет, сквозная линия слабая. Да и внутри каждого дела особой проблемы не возникает, какое-то напряжение и конфликт - не из этой оперы. Довольно медитативное и ненавязчивое чтение.
Кот прекрасен. Настоящий такой котяра, считающий себя центром мира, самый умный, самый красивый, самая бубочка. Никаких претензий)9156
stranaoz201517 января 2025 г.Душевно. Трогательно
Читать далееЭто японская сказочная повесть о встречах с ушедшими близкими.
Рыжий кот Фута рассказывает, что несколько лет назад он попал в «мир иной». Однажды он устраивается на подработку – дарить частичку души и возможность несколько минут пообщаться людям из нашего мира с теми, кого уже в нашем мире нет. Фута служит котом-посланником.
Читая на карточках, оставленных посетителями кафе, имена тех, с кем близкие хотят встретиться, он находит этого человека в мире ушедших.
Попросить о встрече могут только живые. Для того, чтобы иметь возможность самому пообщаться с любимой хозяйкой, Футе необходимо выполнить пять поручений – организовать пять встреч, побывав и в том, и в другом мире.Пять душевных историй, некоторые из которых трогают до слёз.
Погружаешься в книгу сразу. Во-первых, это вечная тема - желание хоть на несколько мгновений увидеться с теми, кто нам дорог. Во-вторых, котик, который сам чувствует и сострадает.Читается реально очень душевно. В первой истории мне было безумно интересно, ка же произойдёт сам момент встречи и узнавания. Ведь видятся люди не с самими ушедшими, а с частичкой души, которую Фута должен вселить в тело другого, живущего среди нас, человека. Как происходит узнавание? В какой момент люди понимают, что это и есть момент общения?
Это было очень интересно и трогательно! Спокойное душевное произведение с ноткой грусти. И ещё приятным утверждением того, что в каких бы разных мирах мы не находились, близкие и родные люди всегда ощутимо рядом. Они любят нас и радуются нашим успехам.
9109
Varvara327 ноября 2025 г.Читать далееЭто уютная, светлая история, которая оставляет тёплое послевкусие и дарит ощущение тихой радости.
Очаровательный главный герой. Рыжий кот Фута — не просто персонаж, а настоящий проводник в мир доброты и мудрости. Его взгляд на человеческие переживания и поступки придаёт повествованию особую глубину и трогательность.
Идея кафе на границе миров, где можно получить весточку от тех, кого больше нет рядом, завораживает. Это не просто фантастический элемент, а повод задуматься о ценности воспоминаний и важности завершённых отношений.
Книга читается на одном дыхании — текст плавный, без перегруженных описаний, но при этом очень образный.
История помогает взглянуть на собственные переживания под другим углом. В ней есть ненавязчивая философия, которая учит принимать прошлое и ценить настоящее.
Автор создаёт ощущение уюта и безопасности, будто читатель сам сидит в этом загадочном кафе, наблюдая за происходящим.
Кому стоит прочитать:
любителям «уютных» историй с глубоким подтекстом;
тем, кто ценит азиатскую литературу за её особую мудрость и простоту;
поклонникам историй о животных, которые становятся проводниками в мир человеческих эмоций.
«Рыжий кот Фута из кафе между мирами» — это книга‑объятие. Она не претендует на грандиозные открытия, но дарит то, чего часто не хватает в повседневной жизни: тепло, надежду и веру в то, что даже в самых сложных ситуациях можно найти свет. Рекомендую тем, кто хочет ненадолго отключиться от суеты и погрузиться в добрую, мудрую сказку.8256