Малабарские вдовы

Начну с того, что книгу посоветовали мне в Новогоднем флешмобе. Для меня это было что то новое и, конечно, меня разбирало любопытство "а как оно будет? "

Книга, как это сейчас модно, разделенна на 2 части:

Молодая Первин. Раасказывается о совсем юной индианки с большими амбициями и горячим сердцем. Она из обеспеченной семьи, со современными взглядами ( так мне кажется, всё таки в таких странах - женщина считается каким то предметом мебели) и главное, любящими родетелями. В этих частях больше пишется о её учебе, её успехах и провалах. О её встрече с мужем, о его семье, о их порядках. И о том, что из этого вышло.
Читая эти части мой феменизм рвал меня на части.

Не совсем молодая Первин. Умер клиент у которого осталась три жены ( затворницы, забыла как это по правильному называется) Своим наследством они как то странно хотят распорядится + убийство. И тогда Первин берется помочь дамам.
Вот и из этого вытекает вся история.

Читать интересно, хотя иногда все эти названия и описания дают свою сложность в понимании. Но привсем этом я всё таки почитаю эту серию.

Мне эта история понравилась.

Для меня половина информации из этой книги оказалась открытием.

Начиная от того, что в Индии уживаются разные общины, маленькие и большие, со своими законами( парсы-зороастрийцы, мусульмане, британцы еще тут как тут ,ну потому что Индия колония Великобритании) и заканчивая тем, что блин походы мужа к женщине интересной профессии изменой не считаются и значит не считаются основанием для развода.
Сюжет повествует о двух временных промежутках: 1917 год ( наша героиня еще до того как стала юристом) и 1921 (она уже юрист и занимается делом о наследстве).
В книге присутствует детективная составляющая, которая, на мой взгляд, теряется в общем объеме повествования.
Уже ближе к концу мы как раз на ней и концентрируемся, но это не ого-го какое расследование.
Есть и недостатки у истории. Но они заключаются в незначительных сюжетных поворотах, которые особо не повлияли на мою оценку.

Единственное, что хочу отметить: не обманывайтесь, детективная часть это не основной элемент этой истории.
Это книга о людях, о культуре.

Первая книга из серии про Первин Истри –первую женщину-поверенную Индии 1920-х годов.

В книге две сюжетный линии с разбросом в 4-5 лет. Первая - любовная составляющая книги, в которой Первин встречает мужчины, который очень быстро ее очаровывает.

Вторая – детективная, в которой уже повзрослевшая и получившая диплом юриста Первин берется выступить посредницей в странном деле о Малабарских вдовах, решивших отказаться от своего наследства.

Детективная линия в книге действительно очень слабая, как уже неоднократно отмечалось в других отзывах на книгу. На мой взгляд, детектив здесь и не основная тема. В книге очень ярко демонстрируется и неоднократно подчеркивается неравнозначное положение женщин и мужчин. При этом сама Первин не то, чтобы борется с этим, а скорее выпячивает свою особенность в этом вопросе, учитывая, что она смогла получить степень юриста. Правда, в Английском учебном заведении, потому что выдержать презрение в индийском не смогла.  А сами Малабарские вдовы показаны откровенными дурочками, которые живут вместе, никуда не выходят, но при этом не знают ни о величине состояния своего мужа, ни о том, что из этого состояния достанется другим женам.

По ходу чтения меня очень удивляли действия Первин, которая буквально несколькими словами могла добиться, например, того, что ее отпустили из дома мужа, после их ссоры, не попытавшись удержать. Этот момент мне показался максимально странным, учитывая, что никто ни в современном мире, ни уж тем более в 1920-е годы не любит выносить сор из избы. А вот именно Первин отпустили, чтобы она могла обо всем поведать миру.

В дальнейшем мои недоумения развеялись тем, что я немного прочитала про автора. Не утверждаю, что она совершенно не изучала повседневную жизнь индийцев 1920-е, но как минимум,человеку, выросшему в другой стране и культуре сложно представить все культурные особенности такой страны как Индия.

Отмечу, что несмотря ни на что читать было не скучно, но особых переживаний книга не вызвала.

Эту книгу я приметила давно, потому что люблю детективы  и никогда не читала детективы, место действия которых - Индия. Кроме того, главная героиня здесь - женщина-юрист, а женщинам в 1920-х стать юристом в Бомбее было практически невозможно, потому что им просто не разрешали вступать в коллегию адвокатов, а значит выступать в суде. Но нашей героине повезло, её семья смогла дать ей образование и она начала работать в фирме своего отца, но, к сожалению, без возможности выступления в суде. В книге есть 2 временные линии с разницей около 5 лет. В одной мы узнаем про личную жизнь Первин до того, как она стала юристом, а в другой - вместе с Первин пытаемся разобраться в тонкостях раздела наследства между тремя жёнами погибшего отца семейства. Как же здорово написан этот роман! Читатель полностью погружается в индийскую культуру, в странные и порой жестокие обычаи, и пытается разобраться в тонкостях отношений наследниц. Очень колоритная история.
Вот такие детективы я люблю - без кровищи, маньяков, хитроумных преступников с необъяснимыми мотивами. Поэтому я ставлю 5/5 ⭐️и обязательно буду читать следующие детективы этой серии (насколько я знаю, пока их вышло 3).

«Малабарские вдовы» Суджаты Масси — про Индию 20х годов 20го века.  с её контрастами и тайнами. Книга читается легко, язык плавный, вроде и не спешишь, а уже половина книги
Хотя тема совсем не лёгкая: вдовство, насилие, традиции, патриархат — всё это серьёзно, страшно и, увы, до сих пор актуально. Но Суджата Масси умудряется говорить об этом просто и человечно, не скатываясь в  пафос.
Семья Первин — это то на чем хочется держать фокус.  Поддержка, любовь, взаимное уважение. Всем бы таких родителей: не давят, не тянут одеяло, просто рядом — с умом и теплом. Удивительно, как на фоне общей несправедливости они такие адекватные. И сама Первин — отличная героиня. Живая, умная, упрямая. Да, она очень серьезно ошиблась, но это часто бывает в 19 лет.

Понравилось, как в других отзывах пишут, что книга "умудряется быть уютной, несмотря на острые темы" — очень точно. Это не просто история о расследовании — это история о голосе женщины, которую хотят заставить молчать. А она — не будет. Детективная линия здесь на втором или третьем месте, но это не раздражает, все внимание на героине и ее пути.

читается легко, а внутри остаётся надолго. Очень советую.

Ничего не ожидала, а получила обалденную историю, погружающую в быт и нравы колониальной Индии 20-х годов прошлого века, через которую пунктирной нитью проходит детектив.

Это очень колоритная книга с социальной подоплёкой.

На дворе 1921-ый год.
Главная героиня, Первин Мистри, - первая женщина-поверенная в Бомбее, работающая в конторе своего отца. По закону она не может выступать в суде, поэтому ей достается вся бумажная работа. И вот ей предстоит разобраться с наследством богатого дельца, жены которого решили отказаться от наследства, что показалось Первин подозрительным и она решает переговорить с ними лично...

Параллельно мы возвращаемся на пять лет назад, погружаясь в личную жизнь девушки. Её учеба на юриста (причем несмотря на то, что она ходила на лекции по индийским законам диплом она получить не могла, т к женщина) окончилась крахом, а личная жизнь привела к заточению...

Книга увлекает не столько расследованием смерти и наследственным делом, сколько культурой и  традициями того времени. Видно, что автор проделала большую работу, работая над книгой. Мы узнаем о неравенстве полов того времени, о тонкостях бракоразводного процесса, об отношениях внутри семьи и дискриминации женщин.

Но не забывайте, что это детектив, поэтому расследование убийства и загадки здесь тоже будут. Понравилось от и до.

Масси пишет может быть не ярко, но удивительно многогранно, умело ведя читателя по жарким пыльным улочкам Бомбея в дом трёх вдов, каждая из которых хранит свой секрет...

Искренне рекомендую погрузиться в эту историю.

Пока эксперты книжного рынка возвещают о китайской волне в современной литературе, у меня в чтении набирает мощь волна индийская. Не так давно читала Абира Мукерджи, в планах – «Завет воды» Абрахама Вергезе, ну, а в анамнезе новогодних каникул три прочитанных детектива Суджаты Масси о первой в Бомбее женщине-поверенной – Первин Мистри. Это: «Малабарские вдовы», «Лунный камень Сатапура» и «Принц в Бомбее», действие в которых происходит в 20-х годах прошлого века.

Сразу оговорюсь, что, по-моему, ни особыми литературными достоинствами, ни замысловатостью детективных сюжетов книги не отличаются. Но, как и в случае с Мукерджи, произведения интересны мне с точки зрения расширения кругозора и придания дополнительного объема скудным знаниям об истории Индии и колониализма. Естественно, отдавая себе отчет, что современная беллетристика – не равна историческим источникам.

Главная особенность цикла – героиня, которая, во-первых, женщина, да к тому же в мужской профессии в глубоко патриархальном обществе, а во-вторых, парсийка – последовательница зороастризма с иранскими корнями. В общем-то на этих двух фактах и построено большинство коллизий. Героиня и феминистка в некотором роде, и приверженица независимости Индии от Британской империи, а еще имеет хорошее европейское образование, богатых родителей и личную драму в прошлом.

Да, основная ценность цикла – этнорелигиозный и культурный колорит и, в принципе, его могло бы быть и побольше. А чего бы мне хотелось еще больше, так это обрамления текста картинками, чтобы видеть предметы интерьера, детали гардероба, здания, автомобили, еду, фотографии и портреты реальных людей. Это было бы круто!

Читаются книги легко. От первой к третьей растет некоторая сумбурность и сбивчивость изложения, а вот героиня совершенно не меняется.

Сюжет «Малабарских вдов» вертится вокруг наследства богатого мусульманина и трех его жен, соблюдающих традицию затворничества и избегающих общения с мужчинами.

«Лунный камень Сатапура» очень похож на «Неизбежное зло» Мукерджи – Первин Мистри отправляется в отдаленное княжество, где подозрительно гибнут наследники престола и враждуют махарани.

Ну, а «Принц в Бомбее» повествует о об убийстве парсийской студентки во время визита принца Уэльского в Индию.

Незамысловатое по сюжету, но любопытное по сеттингу чтение.

Перед нами колониальная Индия начала 20 века. Яркая и пряная. А поскольку главные герои - из обеспеченных семей, то и страну мы видим через призму роскоши. Есть полное ощущение восточной сказки, и детективная линия совсем теряется в прочих ветках сюжета. Поэтому тот, кто ожидал от "Малабарских вдов" расследования запутанного дела, думаю, будет разочарован.

Меня же роман совершенно увлёк. Первин Мистри борется за право учиться, а затем и работать в "мужской" сфере - вполне себе современный и понятный европейцу сюжет. Девушка попутно влюбляется, разочаровывается, сталкивается с жестокостью и предательством, терпит бытовые лишения, ошибается, но не сдаётся. Нельзя не отметить мощную поддержку семьи и друзей, без которой быть первопроходцем было бы гораздо сложнее. И, допив свой коктейль на террасе отеля (право на который также пришлось отстаивать), Первин продолжит двигаться по намеченному амбициозному пути, ведь это только первая книга серии.

Рекомендую для знойных летних вечеров, когда так легко представить, как к тебе, уютно расположившейся на террасе, из сада вылетает домашний попугай за очередной порцией вкусностей.

Исторический детектив, действие которого происходит в 20е годы в Бомбее. Первин Мистри изучала юриспруденцию в Оксфорде, и хотя, будучи женщиной, она не имеет права на свою практику, но может работать в адвокатской конторе своего отца. Помогая отцу разбирать запутанное дело о наследстве, Первин натыкается на подозрительные странности в документах и решает помочь трем (!) вдовам умершего бизнесмена получить причитающиеся им деньги. Однако визит Первин на Малабарский холм к вдовам только ускоряет череду странных и ужасных событий, и вскоре ей приходится расследовать убийство и спасать свою собственную жизнь. Понятно, что по законам жанра, у нее все получится. С детективной точки зрения, основной мотив и преступник угадываются достаточно легко, но несмотря на это (и на переизбыток слов на фарси, хинду и прочих неизвестных мне языках) , я прочла книгу с громадным интересом и удовольствием. Было очень интересно читать про положение женщин в Индии начала 20 века, специфику брачного законодательства тех времен, традиции зороастрийской религии, отношения британцев, мусульман и персов... практически было ощущение что я перенеслась на сто лет назад и гуляю по бомбейским улочкам, пью чай со сладостями и покупаю сандаловое масло на базаре. Обязательно почитаю и следующие книги в серии.
Кстати, у Первин есть реальный прототип, и даже не один (не одна). И это делает книгу еще более интересной - и исторически достоверной.