По Уссурийскому краю. Дерсу Узала

Прочитал все произведения Арсеньева в сборнике Путешествия и Открытия. Это определило отношение к ним не как к художественным, а как к автобиографическим и справочным. Возможно, поэтому не испытывал иллюзий и не ожидал ни захватывающего сюжета, ни витиеватого изложения. Читателю, ожидающему литературных изысков, следует призадуматься, а стоит ли вообще читать. Что такое Дерсу Узала, В дебрях уссурийского края и Сквозь тайгу? Это - дневники профессионального путешественника, подготовленные для широкой аудитории, не более и не менее. Написаны и подготовлены они настолько хорошо, что читаются легко и не вызывают скуки, в противоположность например дневникам экспедиции Обручева в том же сборнике, которые было трудно выдержать, настолько они сухие и сфокусированные на повседневном быте. Ещё тогда я знал, что побывать в Приморье мне не судьба, и эти три книги возместили это сполна, за что я благодарен писателю.

В детстве читал книгу Арсеньева "Дерсу Узала" и был под огромным впечатлением. Во первых, по тому, что действия происходят в моих родных краях. Во вторых, на тот момент мы уехали из тех мест и я сильно тосковал по ним. Вот и осталось в памяти очень хорошие воспоминания о этой книге. Думал что читая "По Уссурийскому краю" испытаю те же теплые чувства. Но к сожалению эта книга мне не понравилась. Написана в каком то детском стиле и очень много подробных географических описаний. Это ведь все-таки книга для массового читателя, а не детальный отчет географическому обществу о проделанной работе. Нет, в общем и целом книга не плохая, но лично мне она показалась несколько примитивной и изобилующей массой неинтересных географических подробностей как для художественной книги.

Не получалось никак раньше собраться с мыслями, чтобы рассказать о произведениях Владимира Клавдиевича Арсеньева, и вот, наконец! (здесь публикую общий отзыв на две книги: "Сквозь тайгу" и "Дерсу Узала"; аналогичный отзыв оставил и к книге "Сквозь тайгу").
«По Уссурийскому краю», «Сквозь тайгу», «Дерсу Узала» - эти книги для вас, если:
если вы устали от суеты и шума города, если вам, как и мне, даже дома вечером нельзя остаться в тишине из-за езды автомобилей под окнами;
если вы хотите, пусть на час, да даже на полчаса, но оказаться наедине с собой и со своим внутренним созерцателем, тем единственным, кто всё ещё слышит и понимает природу;
если вы хотите бросить всё и уехать подальше с рюкзаком за плечами, туда, где самое высокое — это не высотки на бульварах Хабаровска, а скалы, сопки и уходящие ввысь на десятки метров тополя, кедры, но город не отпускает вас, держит крепко;
если вы хотите прочесть про настоящие человеческие характеры, про неумолимость Дальневосточной тайги, про невымышленные опасности и про труд жить.
Наконец, если вы гуляете во время обеденного перерыва, или в свободное от пар или уроков время на улице по уединённым улочкам, куда заглядываете лишь вы, да заблудившиеся прохожие, зато со всех сторон доносятся птичья трель, а весенний воздух пахнет проснувшейся жизнью, то возьмите с собой эти книги. Возьмите их. И позвольте таёжным тропам, по которой ходили Владимир Клавдиевич Арсеньев со своим верным, бескорыстным другом Дерсу Узалой, пролечь внутри вас. Впустите их и вновь почувствуйте себя не оторванным от дерева листочком, кружащемся без опоры, а частью чего-то большого, чего-то сурового, но прекрасного. Того, что мы зовём Природой.

Пусть я там и не был, пусть не совершал смелый, полный опасностей и лишений поход, но читая такие живые строки, мне казалось, будто я шёл позади отряда и наблюдал всё своими глазами: и Великую тайгу во всей её первозданной силе, красоте, грозности; и смешного лакомку-медведя, пытающегося добраться до мёда; и Дерсу Узалу, кричащего на притаившегося амбу; и коварные отряды бандитов — хунхузов; и звёздное небо ночью, каким его можно прочувствовать лишь в тайге; и крепкую дружбу между русским офицером и гольдским охотником, между цивилизацией и природой.

Именно Дерсу Узала — сын тайги — оказался вместилищем всех тех качества, что делают из нас людей. Наверное, потому, он и занял прочное место в мировой литературе.
P. S. Владимир Клавдиевич сумел так описать свои путешествия, что они стали частью меня. Как же мне не хотелось расставаться с Дерсу Узалой, но книги были прочтены! И как хорошо, что есть два замечательных фильма, сумевших ещё на несколько часов продлить моё прибывание на хребтах Сихотэ-алиня. С огромным удовольствием я вновь пережил все приключения.
Оба фильма так и называются: «Дерсу Узала», только один 1961 года выпуска, а другой — 1975 г.

Эта дилогия - не для каждого читателя, только для терпеливого. Ещё лучше, если терпеливость соединяется с пытливостью. В таком случае, разложив карту Уссурийского края, человек сможет хотя бы примерно определить, через какие горы, низины и пустоши пролегал путь экспедиций, организованных автором книги Владимиром Клавдиевичем Арсеньевым. Только в этом случае представление о романах может быть ярким и полным, а процесс чтения - сравнительно лёгким и увлекательным. Мне терпения не хватило, да и карты Уссурийского края под рукой не оказалось, поэтому пришлось приноравливаться.

Здесь могут водиться спойлеры

Главная особенность книги, возможно, оттолкнувшая иного читателя, заключается в большом количестве подробнейших, педантичных географических выкладок, сопровождающих рассказ о каждой экспедиции. Какую реку пересёк отряд, какие у неё притоки, какие особенности рельефа вокруг и какие виды деревьев растут поблизости - всё бесстрастно запротоколировано. Без визуального сопроводительного материала читать это довольно утомительно, если человек не бывалый турист и не житель описанных местностей. Многие каждодневные события - стоянки, сон, сборы, выход - упомянуты в книге чуть ли не столько раз, сколько раз и происходили. При внимательном прочтении любители путешествий могут почерпнуть некоторые практические навыки, так как описаны многие тонкости быта в диких условиях. Стиль текста отличается лаконичностью и простотой, в художественном слоге отсутствует красивость и поэтичность. Вообще дилогия Арсеньева - скорее документальная, чем художественная проза.
Но это не означает, что читать её скучно. Преодолев всё сложности, можно разжиться богатой пищей для воображения, потому что сухие заметки о рельефе, почве и растительности перемежаются рассказом о быте встречающихся народностей, происшествиях во время стоянок, волнующих опасностях тайги. Материал скуден только на первый взгляд, на самом же деле девственная тайга - мир, живущий по своим законам, и внедрение людей в неё часто означает столкновение их со стихийным, могущественным, даже неведомым. Несмотря на скромность описаний, они очень точны, поэтому какие-то эпизоды запоминаются благодаря своему колориту (встреча с медведем, нападение тигра на стоянку, облава на кабанов, опасная переправа через горную реку), а какие-то - благодаря умению автора дать чёткое представление о событии. В этом смысле самые зрелищные для меня фрагменты - описание осеннего перелёта птиц и брачного сезона изюбров. Поражаешься, как приспособлены животные и птицы к выживанию, к каким уловкам они прибегают. Тигр подражает голосу изюбра во время брачного периода, чтобы приманить добычу, и только ухо опытного охотника может различить эти крики, а росомаха, охотясь на кабаргу, знает, что та всегда бегает зимой по собственным следам, и выслеживает её с этим расчётом.
В книге хватает и мистики, связанной с местными верованиями и суевериями зверолова Дерсу - главного героя книги. В чуждом мире тайги многое кажется таинственным - особенно тому, кто не умеет читать её следы и знаки. Но есть вещи объяснимые, а есть вещи, недоступные пониманию. Некоторые загадочные события, происходящие с героями, автор не пытается объяснить, как бы подчёркивая, что человеку известно далеко не всё. Не менее загадочно и то, что после прочтения я отмечаю образ тигра как один из центральных, хотя по факту тигр нечасто появляется на страницах этих романов. Тигр - хозяин, перевоплощающийся дух, почти сверхъестественное существо для китайцев и многих местных народностей. Герои постоянно встречают на пути молельни (кумирни) и символические жертвенники, сложенные для почитания тигра; зафиксированные ритуальные надписи словно доносят отголоски первобытных обычаев: "Господину истинному духу гор. В древности в государстве Ци он был главнокомандующим Да-циньской династии, а ныне охраняет леса и горы". Незримое присутствие тигра ощущается постоянно, изредка он даёт героям о себе знать и как будто наблюдает за ними. Дерсу убеждён, что встречать тигра - несчастливая примета, и как бы предвещая печальное завершение истории, тигр появляется на стоянке во время заключительной экспедиции. Для Дерсу тигр олицетворяет ещё и совесть, становится символом мести тайги за совершённое однажды напрасное убийство зверя.
Образ Дерсу намного ярче держащегося в тени автора. Этот человек знает о тайге поразительно много, умеет выходить из любого положения и неоднократно выручает экспедицию. Он осуждает убийство ради забавы и, находясь в пути, заботится о тех, кто может пройти тем же путём, оставляя для них запасы, дрова и т. д. В тайге он по-настоящему счастлив, следуя её обычаям и знакам, но всю жизнь его тяготят потеря семьи и совершённый грех, за который, как он считает, ему придётся когда-нибудь расплатиться. Город непонятен и страшен ему: там всё устроено иначе, за воду и тепло нужно платить деньги, человек не свободен. Достижения техники его не удивляют, но удивляет количество запретов и условностей, налагаемых на городского жителя, поэтому тайга остаётся для него близкой, родной средой до конца жизни. Концовка романа символична: могила Дерсу теряется бесследно, как бы растворившись в природном мире, но сам природный мир постепенно отступает перед человеком, безжалостно истребляющим зверей и вырубающим леса, облагораживающим девственную тайгу и превращающим её в сеть городов и производств.

Единственное что мне понравилось в этой книге- это сам Дерсу. Он мудрый и очень добрый товарищ, которым сильно дорожит Арсеньев. Дерсу Узала много знает о повадках местной фауны и условия выживания в диких условиях. Но тут плюсы заканчиваются. Сама книга написана не как художественное произведение и как справочник флоры и фауны со скучными (на мой взгляд) латинскими названиями или экспедиционный дневник, что делает процесс чтения затруднительным. Поэтому больше тройки не могу поставить данной книге. Но начинающим географам, зоологам, орнитологам, биологам, краеведам я настоятельно рекомендую для прочтения в рамках своего предмета для изучения.