Туман. Вне измерений. Том 1

Глубочайшее имхо, но "день сурка" гораздо интереснее смотреть, чем читать! Потому что когда одно и тоже, то всё равно скучно, хотя и понимаешь, что автор повторяется не от того, что сказать больше нечего, а потому что сюжет на этом построен, да и детали всё же постепенно меняются. Но тогда наступает другая проблема - не запутаться во всех этих "я", которых с каждым повтором становится всё больше, а при условии, что членов команды аж 7 человек, то дело это сложное) Поэтому, вроде как и интересно, но и скучно тоже, увы. И, безусловно, мне не хватило отношений между героями. Да, с каждым новым витком Сун Цинлань и Цзи Юйши перестают быть полными незнакомцами и к концу тома их уже можно смело назвать сработавшейся командой, к тому же, Цзи Юйши оказался далеко не "нежным цветочком", а очень даже решительным, смелым и умеющим постоять за себя и других. А уж его память и вовсе уникальна, и это тоже играет свою роль, хотя постепенно и остальные члены команды понимают, что всё не так просто) Но всё равно, хотелось то любви и обнимашек! А всю книгу борьба за выживание, зомби, трупы, перестрелки, полёты и даже во второй истории, которая гораздо меньше и более линейная, всё равно больше пугающего и угрожающего жизни. В общем, в какой-то момент я сдалась и смирилась, и просто текла вслед за сюжетом не пытаясь полностью понять его логику, и смело могу повторить слова одного из героев:

Ли Чунь: – Я чувствую себя NPC, который ничего не понимает и просто следует за главным героем.

И чтение дальше, конечно, продолжу, надежда же умирает последней, когда-то должно же появиться то, из-за чего книгу переписывали и удаляли запрещёнку. А ещё буду надеяться, то когда-нибудь будет сериал)

Из аннотации: Для успешного выполнения миссии к отряду Защитников Системы управления временем «Небосвод» приписывают наблюдателя — молодого гения Цзи Юйши. Какие только слухи о нём не ходят: и что он ботаник, и что слабак, который не в состоянии скрутить крышку с бутылки, и что его заботят только баллы. Разумеется, командир Сун Цинлань, человек резкий и прямолинейный, оказался не в восторге от такого подарочка: по его мнению, этот Цзи Юйши станет балластом, мешающим работе.

Оформление: Даже странно, что это не Комильфо, но в данном случае это издательство Бамбук. Книга имеет супер обложку и приятную тактильную обложку. Плотные страницы и самое главное - карту. Достойное оформление и качественный перевод.

Личное мнение: С данной книгой я пережила интересный эмпирический опыт. Я читала одновременно книгу в оригинале электронно и в переводе бумажную. Некоторые сцены отредактированы по понятным всем нам причинам, что в целом не повлияло на сюжетную линию. Я бы даже сказала переводчики сумели оставить некую остроту шуток, что дает повествованию нужный флер и шарм разудалой истории. Сюжет как улитка, закручивается по спирали вовнутрь и без карты там делать нечего. Потому что нашим героям придется снова и снова переживать день сурка, появиться слишком много вариантов комплектации команды и чтобы не запутаться кто куда и зачем потопал - у нас есть карта. Кстати, для второй книги тоже будет выпущена карта событий, ждем. Так без шуток - для меня это во всех смыслах интересный опыт. Я не люблю научную фантастику, со всякими там техниками, но тут сначала сломала мозг, а потом как втянулась. Очень хорошо зашло. Прям скажем нелинейный, необычный сюжет, хорошие авторские повороты сюжета и в целом добротно прописанная история. Герои - о да, заверните мне всех, такие они яркие и контрастные. Мне нравятся их живые характеры. В общем, жду вторую книгу, мне одной истории мало.

"Туман" Вэйфэн Цзисюй - фантастика-головоломка о путешествиях во времени. Концепция здесь интересная и запутанная, и едва дуамешь, что понял происходящее, как тут же появляется новый парадокс и новая загадка.

К сожалению, помимо головоломок вокруг темы времени, меня книга особо ничем не зацепила. Давящая атмосфера зомбиапокалипсиса, в котором застрял отряд героев, передана неплохо, но... зомби?.. Это кажется довольно банальным, как-будто в Резидент ивел добавили вот еще приколов с путешествиями во времени. Персонажи также не впечатлили. Помимо двоих главных героев, остальные действующие лица будто не важны, ничем не выделяются и забываются через пару минут после упоминания. И сами главные герои больше описываются внешне, но их уж не забудешь, так как всё крутится вокруг этой парочки. Опять же, взаимодействие двух мужиков по банальному сценарию от ненависти до симпатии поднадоело. Вероятно, я просто устала от этой темы. И еще есть ощущение, что всё происходящее интереснее и выгоднее смотрелось бы в виде сериала, так как экшн-сцен много, герои по описанию все такие красивые, ловкие и мощные, но в тексте это как-то не очень выразительно показано, на мой вкус.

В общем и целом, основная концепция книги понравилась мне своей запутанностью и продуманностью, но вот всё сопутствующее и окружающее лично мне было скучновато читать.