Встречи на полях

Саванна Кейд работает младшим редактором в издательстве «Пеннингтон Паблишинг». Оно специализируется на серьёзной и полезной литературе, то есть никаких вам тут детективов или, боже упаси, любовных романов. Но дело в том, что Саванна написала именно такой роман, про романтические отношения. И принесла его на работу, чтобы внести последние правки и отправить самой Клэр Донован, чья работа – находить и издавать именно такие истории! И… растеряла все листы прямо на совещании. А один лист, самый разупрямый, так и вовсе попал в руки нового босса и по совместительству сына директорши издательства.

Расстроенная Саванна в ужасе прячет рукопись в комнате сигнальных экземпляров, чтобы забрать её позже. А когда приходить туда снова, обнаруживает на полях кучу редакторских правок… очень дельных правок, как выясняется впоследствии.
Переписка на полях неизданного романа грозит перерасти в нечто большее.

Милейший роман в лучших традициях жанра! Мне понравилась Саванна – обычная девушка, подавленная властным семейством, брошенная бойфрендом, с которым она встречалась почти 10 лет и который сейчас является женихом её помешанной на контроле младшей сестры. С непонятными перспективами на работе, где то и дело случаются увольнения. С мечтой издать собственную книгу. С загадкой про таинственного редактора (хотя, признаем, никакой особой загадки-то и не было!), и всё это в обрамлении книг и авторов.

Слушала в прекрасном исполнении Милы Манышевой, ей замечательно удались женские голоса, а мужские в меньшей степени, но героиню я прочувствовала, а это главное.

ПС Срочно захотелось пересмотреть «Вам письмо».

Не могу сказать, что у меня были какие-то завышенные ожидания от книги, и тем не менее история разочаровала.
Казалось бы, что может пойти не так в романе про книжных редакторов? Практически все! Хотя, если смотреть правде в глаза, то основная проблема это главная героиня и ее неадекватная семейка. Еще в начале книги, когда рассказывается как Саванна рассталась с парнем, с которым у нее были отношения долгие годы, у меня возникло множество вопросов относительно сложившейся ситуации и реакции родственников девушки. Потому что поведение родителей казалось абсолютно неадекватным. И чем дальше, тем больше я замечала абсолютно бредовых моментов. Например, ситуация с донорством крови. Описано, что героиня с семьей каждые два месяца сдают кровь, и тут же фактически описано, что у героини анемия. Да, это не сказано прямым текстом, но все перечисленное указывает именно на эту проблему со здоровьем. И в таком случае у меня паззл в голове не складывается, потому что людям с анемией нельзя быть донорами крови. И тут совершенно непонятно, намеренно ли автор описала эту и некоторые другие ситуации, либо просто она совершенно не задумывалась о логике происходящего. Хотя оба варианта, на мой взгляд, автора выставляют далеко не в лучшем свете.
Главный герой здесь просто луч света (если точнее, адекватности) в этом дурдоме. Но к сожалению, ситуаций с ним было не так много, и основное внимание было сосредоточено на героине.
Оценка 6 из 10

Это, наверное, лучший американский ромком, который я читала.

Девушка-издатель, которая в тайне ото всех пишет любовный роман и таинственная редактор, оставляющий заметки на полях ее рукописи…

Атмосфера офиса и закулисье работы в издательстве. Переписка главных героев на полях рукописи, которая с каждым разом становилась все откровеннее, что уже просто невозможно было сдерживать улыбку.

Огромный респект автору за то, что не сделала из книги под конец мыльную оперу или драму ради драмы. Просто. Низкий поклон. Здесь было все настолько чудесно… Спокойно. Мило. Но в то же время чувстовался этот неизменный ритм и жизнь на каждой странице, которые всегда присущи такого рода книгам. Каждая страница была пропитана духом романтической комедии нулевых.

Меня очень тронула проблема
главной героини, которую можно описать так: все вокруг лучше меня. Во всем. Они успешнее. Счастливее. Красивее. И далее по списку.
Но это далеко не так. У каждого есть свои тараканы в жизни и каждый идёт своим путем.

Лучшее в этой книге, – её посыл. Научиться замедляться. Перестать гнаться за всеми достижениями, сравнивать свою жизнь с другими, стремиться к идеальности во всем и пытаться постоянно везде все успеть. Так мы только упускаем самое главное – настоящую жизнь. Она состоит из мелочей и маленьких радостей. А ещё из близких нам людей.

История читается с такой лёгкостью на душе, и какое же приятное послевкусие потом остаётся. Здесь не нужно ждать подвоха в виде какого-то "крутого" сюжетного поворота, излишней тупости в отношениях героев. Тут все предельно просто и оттого прекрасно. Так что просто спокойно читайте и наслаждайтесь этой книгой-фильмом.

♡

Единственное что меня расстраивает – эта книга никогда не будет экранизирована в стиле ромкомов 2000х. Прошла эпоха. Боже. Этот вайб подходит ей на все сто… двести процентов!

Мне очень понравился антураж, ну какой книголюб не любит истории, происходящие в издательствах, библиотеках и книжных магазинах? А кто из нас не мечтает написать свою книгу? Да и в целом атмосфера в книге такая легкая, что ты невольно расслабляешься за чтением.
⠀
Полюбился и мужской ГГ - зеленый флажочек, но при этом сцены с ним казались яркими и интересными, и не приторными. Саванна мне сначала не понравилась, я бы на месте автора сделала больший акцент на ее желании быть писателем и хороших качествах. Но во второй половине книги впечатление выровнялось, и я искренне за нее переживала.
⠀
Интриги в книге, конечно же, никакой нет. Но мы ее и не ради сюжетных поворотов читаем. А ради нежности и романтики, которых в книге достаточно. Добавляем сюда легкий слог автора, и получаем отличную книгу на пару вечеров.
⠀
Рекомендую ли я книгу? Рекомендую, если вы соскучились по чувству влюбленности, свиданиям и теплу.

Романтика - не моя сфера. Поэтому бралась за книгу с опаской. И (хвала богам!) "голимой" романтики тут не так много.

Я боялась, что будут куски из романа, написанного героиней. И они будут как-то обсуждаться. То есть будет такой роман в романе.
Или на тех самых полях будут розовые сопли (я извиняюсь) с обеих сторон.
Но всего этого не было :)

Зато было много интересного про издательский мир. Тут мне было интересно всё.
Истории про авторов. Тем более авторы у издательства своеобразные) Темы книг тоже)
Описание книжной выставки. Толпы библиотекарей, попытки стибрить постер, полуобморок автора и как редактор вклинивается и всех спасает)
История про обложку, на которой должен непременно быть сын автора. Мамы они всегда мамы)
Заметки тайного редактора тоже любопытные. Взгляд на текст не со стороны читателя. И как Саманта оказывается по другую линию "фронта". Вспоминает, как сама редактировала, делала замечания, отказывала. Её разговор с потенциальным издателем. Для меня вся эта кухня новая и любопытная.

Личная жизнь Саманты, её семьи не раздражала. Нормально встроилась в комедию. Даже некоторые поучительные моменты можно вынести)

Когда пошла уж совсем романтика (обсуждение поцелуев и метание он/не он/ах он), стало скучновато. Это случилось практически в самом конце, поэтому не расстроило)

Итак, продолжаю свой личный минимарафон коротких любовных романов, посвященный дню всех влюбленных. Сегодня у меня - современный любовный роман (без всякого фэнтези) американского автора, привлекший меня темой, когда чувства возникают в процессе переписки. Я уже писала как-то в одной из рецензий, что мне нравится подобный сеттинг, когда два вроде бы незнакомых человека общаются с помощью каких-то записок в книгах, или в чатах в интернете, или, как в этом случае, на полях рукописи, и в процессе такого оффлайн общения влюбляются друг в друга. При этом они могут общаться и в реальной жизни, но не знать, о том, что знакомы и в другой вселенной.

В нашем случае, только героиня не знала, с кем ведет переписку. Читатели и герой понимали всё с самого начала. Но об этом позже. Признаюсь честно, первая треть книги мне не понравилась, я даже хотела её бросить пока не поздно и начать читать что-то другое, настолько мне не заходил сюжет. И мне категорически не нравилась главная героиня: зажатая невротичка, рефлексирующая по любому поводу. Как же меня раздражали её внутренние монологи, в которых она постоянно составляла списки или анализировала происходящее с ней, пытаясь что-то контролировать, но это у неё никак не получалось. Мне она казалась размазней, не умеющей за себя постоять, особенно когда дело касалось её семьи. Она придумывала себе такие оправдания всех их действий, что я просто за голову хваталась, насколько же надо быть слепой и не видеть, что её используют.

Но где-то со второй половины сюжет наконец-то начал двигаться. И началась именно та переписка, за которой я и пришла в эту книгу. И мне стали нравиться диалоги, развитие отношений героев друг к другу, да и сам сюжет тоже наконец-то начал представлять собой что-то интересное. Герои тоже стали раскрываться по-другому, и уже их можно было оценить. МГГ представляет тот типаж, который я больше всего люблю - спокойный, умеющий держать себя в руках в любой ситуации, внимательный, ироничный, но не зло, скорее обладающий здоровым чувством юмора. Героиня же наконец-то стала признавать свои ошибки и перестала рефлексировать, потому что занялась действительно делом - переписыванием собственной книги, на всё остальное у неё не было времени.

Так как героиня никак не могла понять, кто же её таинственный редактор, то возникало множество нелепых ситуаций, в ходе которых она влюблялась в двух с её точки зрения разных людей. Но, в конце концов, всё разрешилось как нельзя лучше.

История оказалась очень лёгкой, милой и безумно позитивной. Такую приятно читать в самый романтичный праздник года, создавая себе соответствующее настроение. А закончить хочется цитатой из книги, которая как нельзя кстати подходит, чтобы ответить тем, кто не понимает, зачем читать подобную литературу:

Когда мне в очередной раз выпало задание прочитать романтику, я прям расстроилась, прям расклеилась, потому что просто не перевариваю этот жанр. Нет, я не нигилист и верю в любовь, но вот сопливые и наивные дамочки меня бесят как по жизни так и в выдуманных мирах, и почему-то в 90% ром. книжек героини именно такие. Поэтому я постаралась минимизировать свои страдания и искала книжку по двум критериям: небольшой объем и поменьше кринжа. Знаю что хочу невозможное именно из-за последнего пункта, но что поделать. И вот мне попалась на глазах "Встречи на полях". Мне нравится читать про книги, а тут вообще действие в издательстве! Старт хороший, смотрим дальше и натыкаемся на нелестные отзывы о переводе. Не беда, ромком это вам не мистические истории о японских призраках фиг какого года, которые мне буквально пришлось доставать по крупицам, эта книжка нашлась быстро и я решила взять быка за рога, ведь чем больше куксишься, тем горче конфетка.

Сюжет разворачивается вокруг Саванны, редакторки серьезного издательства, которое печатает только умные книжки, а не всякую шелуху. А наша героиня внезапно хочет писать свои книги, и не исследования на тему расизма в произведениях Лавкрафта, а, прости Господи, романтику. Творить такое будучи работником престижного дома, просто немыслимо, поэтому Сэвви тщательно скрывает свою другую сторону от коллег, а главное от хозяйки этого умного царства. А потом внезапно во главе издательства встает сыночек той самой злой хозяйки. Конечно же он внушает всем страх, и конечно же у него ясные васильковые глаза, не хватало только ирландского акцента для комбо. И естественно именно он случайно раскрывает нашу героиню, но не сдает ее с потрохами, а даже становится ее тайным редактором. Так и начинается наша комедия. Конечно же Сэвви всю книжку пытается угадать кто же помогает ей с рукописью, это ведь так сложно, учитывая что ее издательство трещит по швам и работников можно пересчитать буквально по пальцам. Бумажка за бумажкой, пометка за пометкой и наших героев уже тянет друг к другу.

Без штампов ясное дело не обошлось. В роли стервы у нас не френеми, а родная сестренка, да еще и младшая. Она все умеет, получает две докторские степени одновременно(лол, ну да ладно), а еще она увела у Саванны парня с которым та встречалась 8 лет. Странно? Есть такое. Но меня больше напрягало то, что ее зовут Оливия. Каждый раз, когда я видела ее имя, у меня в голове звучал голос Фудзивары-сан из あそびあそばせ и я уже ничего не могла воспринимать нормально. И конечно же этот бойфренд решил вдруг переобуться и снова вернуться к Саванне, но благо не вышло, ведь у нас на горизонте мужчина получше, да еще и с васильковыми глазами. Благо излишних акцентов на внешности не было как и не было кринжовых постельных сцен: никаких тебе влажных гротов и наливных персиков из девяностых, за что отдельное спасибо. На самом деле и романтики как таковой тоже было немного из-за чего история казалась написанной впопыхах. Почти всю книгу Саванна и Уилл переписываются не зная друг друга(вернее только Саванна не знала), а потом хоп и эпилог со счастливым концом.

Не могу сказать, что книга мне понравилась, но и плохой ее тоже не назову. Она больше из разряда "уютных книжек" на вечер с примесью романтики и комедии. Написана неплохим молодым языком, сленг в наличии, но не в изобилие, достаточно информации об издательском деле чтобы не перегружать читателя и при этом, внезапно, не woke. Конечно же я не побегу читать романтику не дождетесь после "Встречи на полях", а скорее побегу ставить свечки и вызывать нечисть, которая еще не попала в список запрещенной, с просьбами оградить меня от романтического жанра. Однако зеленая оценка это уже достижение и я рада, что не страдала с этой книгой.

Бывало ли у вас такое, что вы прочитали книгу и не можете понять, понравилось ли вам или нет? Вот примерно так же я себя чувствую после прочтения «Встречи на полях». Но закрыть мне ее не хотелось, скажем там. Чтиво довольно приятное.

Сюжет крутится вокруг милейшей Саванны, младшем редакторе интеллектуальной прозы, которая мечтает издать любовный роман. Вот буквально. Вся книга только об этом, и мы проживаем все стадии работы над рукописью, а через заметки на полях мы знакомимся с героями и пытаемся узнать их поближе. Нет, это совсем не плохо, и очень даже интересно почитать о том, каково быть автором, каково быть редактором. И каково это, когда ты сочетаешь обоих.

Здесь также показана внутренняя кухня издательства, но и она мне показалась какой-то ненастоящей, уж слишком у них там все спокойно и на лайте, и вообще жизнь прекрасна, а сроки никогда не горят. Что за магия? Не верю.

Но мне очень сильно не хватило любви и отношений. Как она появилась? Почему? В какой момент? Нам вкинули несколько трогательных и романтичных моментов, показали яркую химию между героями и в заметках на полях, но на этом все и закончилось. В книге про любовь забыли про любовь и отодвинули ее на первый план. Мне хотелось больше их, Саванны и Уилла. Очень уж мне понравилось их взаимодействие друг с другом, но его было слишком мало.

Уилл очень заинтриговал, такой мужчина удивительный, наверно, но за всю книгу мы о нем совершенно ничего не узнали, всего несколько фактов его биографии, которая опять же были сказаны вскользь и которые не дали понять, что он за человек. Вообще ничего. И у меня осталось много вопросов о нем и о его прошлой жизни. Совершенно нераскрытый герои, а такой потенциал, эх...

В целом, очень миленькая история, легкая и добрая, слегка наивная. Интриги, кто бы сомневался, никакой нет, хотя автор и пыталась нас запутать, и в какой-то момент я ей даже поверила. Отдохнуть и расслабиться — самое то.

Мне понравилось. Книга для выходного дня. С ней можно отлично расслабиться и перезагрузить мозг перед началом новой рабочей недели. Это захватывающий и легкий роман, который погружает читателя в уютный мир издательства и, не менее уютную, атмосферу создания книг. 

Мелисса Фергюсон мастерски передает эмоции, её главные герои живые , яркие , они не боятся быть смешными и самое главное - они любят книги. А для меня это сразу - плюс сто к карме ГГ.

Даже второстепенные персонажи запоминаются. Моей любимой здесь  была подруга Саванны -  Лайла, дизайнер обложек мечтающая стать певицей в стиле кантри ( а ведь такие подруги существуют). 

Несмотря на то, что сюжет довольно простенький и с первых страниц всё понятно, читается книга на одном дыхании. Так легко, ненавязчиво читателю рассказывают  историю любви, которая появилась благодаря книгам. Конечно, герои преодолевают кое-какие трудности, непонимание близких, но в итоге книга дописана и сцена поцелуя получилась идеальная. 

  Читается быстро. Сама книга ненавязчивая и предлагает просто наслаждаться сюжетом, текстом, героями. Очень понравился авторский слог. С юмором, с иронией рассказывается вполне обычная  история служебного романа, но такая интересная.

Главная героиня - настоящий позитивчик по жизни,  и её внутренние диалоги - это отдельный комплимент автору.  

Мужской главный герой идеально подошел ГГ. 

Много внимания уделяется непосредственно работе издательства. Вы, как читатель, не просто пройдите по коридорам и загляните в кабинеты, где рождаются книги, а сами примите в этом участие. Интересно показаны отношения между редактором и писателем, уютная атмосфера книжных выставок, конкуренция между издательствами. Это как заглянуть в другой мир.

Чего мне здесь не хватило, так это чуть больше романтики в отношениях между главными героями. 

Если вы хотите прочесть что-то легкое  о любви, то я рекомендую "Встречи на полях ". А ещё эта книга подойдет тем , кто ищет вдохновения и уверенности.