
Ваша оценкаРецензии
Marina-Marianna2 июля 2021 г.Читать далееМилая романтическая книжка, добрая история с хорошим концом (не думаю, что с такой обложкой это станет хоть каким-то спойлером).
Безусловный плюс: Венеция! Тем, кто бывал в этом городе и любит его, наверняка будет приятно вместе с героиней гулять там снова. Вообще, это забавный момент. Во многих городах есть знаковые места, которые знакомы даже тем, кто в этих городах не был, по названиям или картинкам. Но всё же города обычно большие, и трудно представить, чтобы герои книг бродили исключительно по популярным туристическим маршрутам. А Венеция такая маленькая, что, кажется, там куда ни пойди - всё будет знакомо туристу, который побывал там чуть подольше, чем пару часов.
Ещё один плюс: философия. Хотя книжка по большому счёту милый дамский романчик, не более того, но есть в ней и намёки на высокие материи. Главная героиня - аспирантка философского факультета, она увлечена идеями философа Пола Вирильо и его учением о дромологии (нет, это не выдуманные фамилия и термин - философ Вирильо вполне себе существовал, хотя и умер уже в 2018 году), и её мысли вдохновлены этими мотивами. Не могу сказать, чтобы в книге прямо уж всерьёз развивались какие-то философские рассуждения, но за счёт их наличия она не кажется пустышкой.
А вот безусловный минус - это отвратительная на мой вкус манера автора спойлерить собственный же сюжет! Один раз ещё туда-сюда, но это случается регулярно.
...С восхищением проводя рукой по мягкой и тонкой коже и щелкая замочком, она, разумеется, еще не подозревала, что скоро эта сумочка сыграет в ее жизни весьма немаловажную роль...
...Ничто не предвещало того, что через минуту произойдет маленькая авария, которая – как это иногда бывает – в конце концов обернется самым счастливым событием в ее жизни...
...Она даже не догадывалась, что ей предстоит сегодня вечером сделать здесь, в «Settimo Cielo», невероятное открытие, которое чудесным образом затмит собой любой другой сюрприз...
Когда подобный анонс грандиозных событий, которые произойдут в дальнейшем, встречается только один раз, например, в прологе, это ещё туда-сюда. Но когда такие "намёки" рассыпаны по всей книжке, это выглядит уже очень неуклюже и подрывает доверие к автору.
Что касается любовной линии - а точнее, всех любовных линий - то честно говоря, они очень примитивные и для современной книжки, я бы сказала, нелепые. Для романчика середины двадцатого века вполне ничего, но от современных книг, даже лёгких развлекательных, ждёшь чего-то более осмысленного. Впрочем, всё довольно мило и романтично, никаких заморочек, которые могут испортить настроение, никаких затопляющих поворотов и деталей, сплошной зефир и сердечки. Если хочется отвлечься от каких-нибудь беспокойств и погрузиться в воздушную романтическую атмосферу, то очень даже подходит.
А я ещё я испытываю слабость к книгам, в которых упоминаются другие реальные книги - а здесь таких книг немало, в том числе и тех, которые я читала, и не только самых нашумевших, но и сравнительно редко читаемых, а я такое люблю. И даже Сильвио Тодди и его «Validita giorni dici» ("Действительно в течение десяти дней") - это реально существующая книга! Честно говоря, вот про неё я подумала, что это выдумка писателя. Но нет, она и правда существует.
4582
VeronikaPecherskaya2 августа 2020 г.Читать далееЯ считаю романтическая литература , романы о любви необходимы, для повышения настроения, отдыха головы. Но самый большой минус таких книг это некачественный перевод, прям обидно , что любителям романтика, приходится такое читать . Плохой перевод убивает все, так испортили мнение о Кинге, Пратчетте и многим другим. Вот несколько примеров: Он поймал ее врасплох, и если быть честной, то Нелли в этот момент была очень довольна, что ее поймали врасплох. ( Боже, что это? Повторение одного и того же) . А вот ещё: Ты же помнишь, что говорила бабушка: в самый темный ночной час уже занимается новый день. Я так подозреваю она имеют ввиду - «Самое темное время перед рассветом».
4305
Sarata21 апреля 2020 г.Читать далееОчень неоднозначное впечатление оставил этот роман у меня.
С одной стороны – интересная современная проза с психологизмом и некой мудростью. Автор на протяжении всего романа пытается донести до читателя, что жизнь не так однозначна, что не стоит мыслить стереотипами, что откладывать жизнь на потом это последнее дело. Но главное, что проходит красной нитью через весь роман – если ждать неприятностей, они обязательно тебя найдут. Невозможно жить в постоянном страхе и фантазировать при этом о безоблачном счастье. Счастью банально трудно пробиться через страхи и опасения, что собственно и демонстрирует история жизни героини, стену страхов которой всё-таки пробили, хоть и с большим трудом. И тут автор сделал верное уточнение – если бы героиня не отпустила вожжи, никто бы к ней не пробился, а значит и не было б ей счастья и неба в алмазах. И в жизни ведь так и есть – мы часто сами отпугиваем от себя всё хорошее, притягивая плохое своим пессимизмом и обречённостью.
И всё вроде замечательно, сюжет интересен и достаточно замысловат, но уж больно автор расплывался мыслью по древу. Довольно тяжёлым вышел роман из-за того, что сильно многословен. Много лишних описаний и восторженных эпитетов. Временами не продраться было сквозь все эти замысловатости и речевые вензеля. Хотя написано красиво. Но тяжеловато. Для столь позитивной истории не хватило лёгкости. Поэтому-то весёлый венецианский парень, который вроде как смешил и впечатлял героиню, показался не таким уж весёлым и впечатляющим. И вроде всё здесь дышит романтикой: Венеция, гондолы, тихие кафе, а настолько забито мыслями и псевдофилософией, что многое не чувствуется.
Но в целом, роман неплох. Есть не мало интересных историй об Италии и в частности Венеции, многое по-новому открылось и увиделось в их культуре и быту, потому было всё же интересно. И даже познавательно и поучительно.4249
Delit23 августа 2019 г.Ведь самое хорошее в долгом путешествии в том и заключается, что оно даёт тебе время подумать.
А где ещё можно соприкоснуться с магией, как не под обложкой книги или в хорошем кафе, словно нарочно созданное для чудес.Читать далееК сожалению с этой книгой не все так однозначно. Кафе появляется только в конце книги, а половину романа приходится еле-еле продираться через банальный сюжет, в котором мало действий и диалогов.
Я люблю романы. Не фанатка, конечно, но под настроение они очень хорошо заходят.Главная героиня абсолютно не располагает к себе. Автор как-то очень навязчиво показывает какая она неловкая, трусоватая и даже глуповатая порой.
Но, когда дело дошло до описания Венеции, тут все изменилось. Обязательно теперь хочу посетить этот город в сезон после знаменитых карнавалов. Именно благодаря этим описаниям улочек, домов, фонариков и посуды остается ощущение теплоты и уюта после прочтения.
Ведь самое хорошее в долгом путешествии в том и заключается, что оно даёт тебе время подумать.Кто любит романы, однозначно рекомендую к прочтению эту книгу. Кто не любит такой жанр, но кому близки города и путешествия, думаю тоже стоит потратить один вечер. Так как можно заразиться Венецией, ее воздухом, магией и теплотой.
... не было большего удовольствия, как расположиться с книжкой и большим куском шоколадного торта на любимом диване под одним из двух высоких окон чайной комнаты и погрузиться в мир фантазии.4264
Anna_Muratik18 ноября 2018 г.Маленькая сказка для больших девочек
Читать далееРоман о любви, которая приходит неожиданно, полностью поглащает тебя и заставляет менять все взгляды на жизнь.Сюжет довольно прост и банален, какие можно встретить во многих других книгах и фильмах. Однако романтика Венеции и теплая атмосфера повествования делают своё дело - меня так и тянуло заглянуть на несколько страниц наперёд и узнать, что же будет дальше.Главная героиня романа - Нелли Делакур, молодая аспирантка, подающая большие надежды в области философской науки. Она с раннего детства осталась сиротой, была воспитана бабушкой, а потому неудивительно, что влюбилась в мужчину старше себя, к тому же руководителя своей научной работы. Думаю, многим девушкам эта героиня будет близка по духу. Мы все обладаем "умением" придумывать себе то, чего нет, и абсолютно не замечать очевидное. Так, Нелли надумала взаимность чувств профессора Даниэля Бошана, а после игнорировала чувства Валентино Бриаторе, который действительно влюбился в неё с первого взгляда.Разумеется, нас ждёт в финале хэппи-энд, а по ходу повествования множество интересных событий: история Клэр Бофор (бабушки Нелли) и Паоло Палладино (молодого венецианца), ревность Нелли к первой девушке Валентино, ревность Валентино к профессору Бошану, история с воздушным шаром, роман Жанны (кузины Нелли) и Шона, молодого пилота из США, и многое другое.Если вы верите, что amor vincit omnia ("любовь побеждает всё"), то вам наверняка понравится этот роман.
4348
Sandra_Kein24 октября 2018 г.Оговорюсь сразу- я фанатка Барро, читала все его книги. Конечно, эту не могла обойти стороной. Специально оставляла эту книгу на осень, т.к. для меня осень и весна - идеальное время для чтения книг Барро.
Книга очень романтичная, наивная и уютная. Очень легкое чтение. Книги Барро всегда рекомендую подругам, особенно если нужен отдых.
Если вы романтичная натура, то эта книга (как и остальные книги автора) вам понравится. Могу долго писать оды Барро, но я лучше не буду.
Приятного чтения.
4379
Caramelia22 сентября 2018 г.Читать далееНе буду много слов говорить о данной книге (здесь этого и не требуется, как мне кажется). Лёгкое и романтичное произведение о девушке, которая всю свою жизнь посвятила учебе, изучению нового, не задумываясь о том, что кроме этого есть и другая сторона жизни. Есть та часть жизни, которая может вдохновлять и направлять в нужное русло, даже в учёбе. В данном случае, я имею в виду любовь, влюблённость и симпатию. Мы видим, что героиня влюбленна, но влюблена безответно, и для неё это чувство становится ядом в сердце. Она не может ни думать о нём, ни жалеть о своих поступках (несовершенных). И в итоге уезжает в прекрасный город Венеция, где история города переплетается с историей её любимой бабушки, и, несомненно, девушка встречает свою судьбу. Книга вызывала множество приятных эмоций, так как язык повестнования простой, лёгкий, нет никаких подводных камней; мне даже захотелось в Венецию после прочтения.
4301
Akamurzaka10 декабря 2022 г.Читать далееБыло время, когда я просто зачитывалась любовными романами. С головой уходила в водоворот чувств, не обращая внимания на качество и стиль автора. Но возраст берёт своё, видимо.
При чтении мне не удалось утихомирить внутреннего душнилу, поэтому впечатления остались так себе.
Это лёгкий, приятный в чтении роман. Изначальная задумка автора очень неплохая, сюжет интересный. Но то, как это всё подаётся...
В книге очень много воды. Куча подробнейших, никому ненужных описаний. А уж повторы в огромном (на три - четыре строки) предложении постоянно резали глаза. Слишком большой пласт лишней информации очень усложнял мне принятие информации.
Нелли - довольно неплохая героиня. Да, у неё большие проблемы с логикой. Но она всеравно произвела на меня приятное впечатление.
А вот её любовный интерес (имя не напишу, дабы не стало спойлером) меня вообще не задел. Возможно, все его мысли и действия были продиктованы большой любовью. Но мне он показался слишком эмоциональным, вечно в движении. В общем, я бы отнесла его к подвиду "инфантил обыкновенный".
Понятно, что таким был замысел автора - разбитая неприступная героиня и огненный счастливый герой, призванный внести свет в её мрачный мир. Но меня это не задело, увы.
Если хотите скоротать вечер за тёплым любовными романом, пропитанным духом Венеции - это то, что вам нужно. Но не ищите здесь глубоких чувств и смыслов.3168
KatrinkaKatusha4 декабря 2021 г.немного утонула
Читать далееОх как было тяжело ее закончить. Начинала читать легкую романтическую историю, в середине книги погрязла в вязкой и приторной карамели, и уже не понимала, когда закончатся описания романтических приключений двоих героев и вообще какого конца я жду. Уже в самом конце книги автор напомнил нам, что вообще-то у нас 2 сюжетные линии, одну из которых нам все же полно расписали, а вторая, конец которой так нагнетался, вспыхнула и погасла, хоть отмечу, что в конце книги я с улыбкой читала финальные строки, как-то показалось, что меня обделили чтоли.... Я не могу посоветовать эту книгу, или не советовать, мне кажется это самое плохое для книги. Не нашла в ней супер-эксклюзивной или цепляющей романтики или экшена. Не исключаю, что такое мнение связано с тем, что я очень много читаю психо-просветляющей-саморазвивающей литрературы))) Это накладывает отпечаток безусловно, т.к. стараюсь анализировать действия героев, их реплики именно с точки зрения психологической составляющей, а не погружаюсь в мир персонажей. Это скорее похоже не на художественное произведение, которое поглощает и забирает за собой в вымышленное пространство, в котором происходят разные события и встречаются люди, а на разговор с подружкой за бутылочкой вина из серии: "Короче у Клавы была бабка, и она по молодости была в Венеции, а там... А Клава то сама влюбилась в старика, а он то вообще че вытворил..." Но главное, что у всего этого есть счастливый конец и история полностью закончена, закрывая книгу не задаешься вопросом "а что там с ними дальше было?", а вот хорошо это или нет, решать уже конечно вам).
3522
Rishik5224 мая 2020 г.Читать далееВ свое время я по банальнейшему стандарту очень повелась на нежнейше-красивую обложку и аннотацию. Ну а как тут не?
"Нелли Делакур двадцать пять лет, она обожает книги, не любит суеты и спешки, верит в знаки судьбы и тайно влюблена в профессора философии Даниэля Бошана, у которого пишет магистерскую диссертацию. А кроме того, Нелли не доверяет чересчур красивым мужчинам и никогда, ни при каких обстоятельствах не летает на самолетах!"
Когда я увидела эту книгу, мне было двадцать пять. как вы посмели так быстро уйти и превратить меня в старуху,ну( Самолеты я дико ненавижу. Да, аннотация во мне весьма откликнулась. Француз, опять-таки, автор. Мол, шарм, нежность их неповторимая.. Ага. То чувство, когда мужик француз оказывается бабой немкой. Псевдонимы - они такие)
В общем и целом "Кафе..." особо не впечатлило. Пустоватое произведение. Я такие книги называю скелетными: вроде основа есть, но вот мяса на кости не накидали. И тексту, и истории не хватает жизни. И по итогу все вышло излишне банально, приторно и штампованно. Иногда конечно хотелось из солидарности похлопать Нелли по плечу и сочувственно сказать "какие ж мы с тобой дуры", когда ножичком по свежим швам нам с ней водили, но любви ни с героиней, ни с книгой не случилось.
П.С. И если честно, то на мой взгляд серия эта у издательства баснословно дорогая. Переплачивать за топорный цветной обрез...Лучше б корректуре внимание уделили. А то когда "Она похлопало по сумочке" , я рыдало и плакало.3295