Вавилон. Сокрытая история

️ Гнев - это удушье. Гнев лишает сил. Он давит на грудь, теснится меж ребер, пока человек не задохнется в его тисках, поскольку гнев не может вырваться.Гнев 

кипит, а потом взрывается. Гнев - это тиски, а последующее исступление - отчаянная попытка вдохнуть.

️ Язык - бесконечный ресурс. И если мы выучим его и пользуемся, разве мы кого-то обкрадываем?

️ Их обоих вполне устраивало пребывание в бескрайнем пространстве между правдой и отрицанием

️ все четверо почти полюбили друг друга - почти, потому что истинная любовь требует времени и воспоминаний, но это было очень близко к любви с первого взгляда.

️ Ложь - ещё не ложь, пока она не высказана, непроизнесенные вопросы не нуждаются в ответах.

️ Выжить не так уж сложно, Птах, - с суровым взглядом сказал Рами. —Но нужно постараться при этом сохранить достоинство.

️ Языки не просто состоят из слов. Язык- это способ видеть мир. Ключ к цивилизации. За эти знания можно и убить.

️ Реальность, в конце концов, весьма податлива - факты можно забыть, правду замолчать, смотреть на жизнь под определенным углом, как через призму, если только принять решение не вглядываться слишком пристально.

️ Не существует прирожденного, понятного для всех языка; им не мог стать ни английский, ни французский. Язык - это различия смыслов. Тысяча разных способов видеть мир и жить в нем. Нет, тысяча миров внутри одного. И перевод - необходимое, пусть и тщетное усилие, чтобы перемещаться между ними.