На выручку юному Гасси. Этот неподражаемый Дживс. Вперед, Дживс! Посоветуйтесь с Дживсом

Самый известный, самый популярный, самый любимый читателями всего мира вот уже много десятилетий британский юмористический цикл. Цикл, каждое из произведений которого, будь оно романом, повестью или рассказом, — настоязий эталон неподражаемого английского юмора. Снова и снова непутевый, но обаятельный шалопай-аристократ Берри Вустер попадает в немыслимые передряги, а хитроумный камердинер-эрудит Дживс помогает ему выпутаться из, казалось бы, совершенно безвыходных положений. Ну а мы снова и с...

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,5

75 оценок

5
67%
4
31%
3
1%
2
1%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 86Хотят прочитать 93

Рецензии

Аноним1 сентября 2023 г.
Однозначно читать!
Я прочитала роман " Этот неподражаемый Дживс", т.к. все мы пишем под сборником, поэтому уточняю.
Это вторая книга в серии о состоятельном молодом английском аристократе Бертраме (Берти) Вустере и его камердинере Реджинальде Дживсе.
Знакомство с английским классиком Пэлемом Гринвелом Вудхаузом прошло успешно.
Книга написана в таком беззаботном стиле, что совершенно не напрягают некоторые моменты и повторения, которые режут глаз, потому что хочется читать дальше и погружаться в беззаботность и ничегонеделанье главного героя . Эта юмористическая серия из тех, которую хочется продолжить читать. Список чтения книг о Дживсе и Вудстере я опубликовала в лайфхаках к этой книге. Почему начала со второй книги- объяснила в историях. )))
Кстати, за лёгкость и красивый текст я награждаю переводчика с английского А. Балясникову медалью! )) Благодарность ей за отличный перевод.
Всем благодарность за то, что посетили сайт!)))
Читать далее
58
242
Аноним21 октября 2025 г.
Эти неподражаемые Дживс и Вустер!
Чудесный сборник о приключениях весёлого, добродушного, но не очень сообразительного аристократа Бертрама Вустера и его умнейшего камердинера Реджинальда Дживса. Вустер и его друзья попадают в неприятности (зачастую сами их и создают), Дживс помогает выпутаться. Здесь и попытки женить Вустера, и помощь друзьям Бертрама в женитьбе, а также пари, любимые и нелюбимые родственники. Особое место занимает тётя Агата, при приближении которой "ничего другого не остаётся, как свернуться в клубок и молить небо о спасении". Бертрам и Вустер объедут Англию, побывают в Америки. Везде Вустер найдёт себе неприятности, а Дживс поможет из них выпутаться. Истории немного похожи друг на друга, но для поднятия настроения небольшие рассказы подходят идеально.
После прочтения захотелось пересмотреть великолепнейший сериал с Хью Лори и Стивеном Фраем)
Читать далее
5
125

Все рецензии

Цитаты

Аноним14 апреля 2011 г.
Чем меньше вы жаждете видеть гостя, тем он пунктуальнее.
109
6,8K
Аноним3 октября 2012 г.
Я решил вернуться в Лондон и смело, как подобает мужчине, встретить опасность: затаюсь у себя в квартире и велю Дживсу отвечать всем, что меня нет дома.
95
189
Аноним5 августа 2012 г.
– Берти, мы учились с тобой в одной школе.
– Это не моя вина.
– Уже пятнадцать лет мы близкие друзья.
– Знаю. И мне предстоит искупать этот грех всю оставшуюся жизнь.
72
5,7K