Мой враг по переписке

«Надеюсь, в тебя ударит молния!» Наоми с волнением ждет ответ от Луки – нового друга по переписке, а получает неразборчивое письмо, полное оскорблений. Так начинается самая странная дружба между девочкой из Оклахомы и мальчиком из Сан-Диего. Спустя годы их взаимный обмен колкостями внезапно обрывается – Лука исчезает, а конверты возвращаются нераспечатанными... Но однажды утром на телеканал, где работает Наоми, приходит письмо без обратного адреса, написанное знакомым корявым почерком. Лука брос...

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,3

1,1K оценки

5
56%
4
32%
3
9%
2
2%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 1275Хотят прочитать 1895

Рецензии

Аноним19 октября 2024 г.
Чувствую себя блендером...
... внутри которого сделали смузи из пряных саркастичных перепалок главных героев, томительной любовной неги, ощущения сопричастности к авантюре, приятного ожидания конверта с письмом от друга по переписке...

«—Сначала злилась. Но со временем я начала ждать его писем. Хотела увидеть,насколько он может быть гадким. И поставила себе цель — быть хуже, чем он.»
(после 1 главы)
Блин! Блин! Блин!!! Это любовь с первой строчки!! Какой же прикольный формат придумала автор! Переписка в негативных тонах – это очень смелый шаг. Хотелось посмотреть, во что в итоге это выльется.
Очень боялась, что повествование скатится в лютую эротику, которую так любят напихивать в современных любовных романах, но автор очень умело вырулила и сделала больший акцент на юморе. Причём я смеялась в совершенно неожиданных местах! (шутки про туалет и очередь на кассе «Магнит» приветствуются)

«—Вряд ли я бы так сумела. Не думаю, что смогла бы весь день лечить этих животных,а потом идти домой и есть их.
Джейк прислоняется к аквариуму, скрестив руки на груди, и смотрит на меня. А потом говорит:
—Значит, хорошо, что ты метеоролог, а не ветеринар.
—Ты прав. Я не могу пойти домой и поужинать ураганом.»

«—Могут быть, но мы в безопасности. Акулы предпочитают рыжих. Цвет напоминает имо крови.
—Что?! Но я рыжая!
Джейк берет в руку прядь моих волос и тщательно изучает.
—Черт. И правда. Но не волнуйся. Пока акулы отвлекутся на тебя, я доплыву до берега и позову на помощь.»
Постоянно сравнивала Джейка и Луку, они вроде бы похожи, но в то же время разные по характеру. Вроде он, а вроде ине он. ААааааА!! Кто – нибудь скажите мне, это он или не он?!! Нет!!! Не говорите!!Пусть будет сюрприз!! Или я не люблю сюрпризы?!))
***
(после 15 главы)
Ааааа!! (бегает, вскинув руки вверх) Это просто великолепная книга!! Она прекрасна по эмоциям!!Я настолько сильно была поглощена мыслями о ней, что на работе несла какую – то околесицу, а люди на меня смотрели странными глазами, в то время как я расплывалась в блаженной улыбке в ожидании предстоящей встречи с любимыми героями.
Пыталась сама себя встряхнуть:
« - Даша, соберись!! Перестань думать о Луке и о Джейке! Вон, обои! Какие интересные! Шершавые, серые, немного отходят от стены, надо подклеить. И там совсем нет текста!»
Но, признаться, и это тоже не помогало) Я хватала книгу каждую свободную минуту и просто не могла от нее оторваться! Для меня она как волшебный шоколадный слиточек для голодающего ребенка с блокады Ленинграда! Попробовала и лишилась чувств! Потом очнулась, снова попробовала и снова лишилась чувств!
Так получилось, что я учила немецкий язык в школе, и тоже очень хотела найти друга по переписке из – за рубежа. Помню, учительница приносила какой – то старый молодежный журнал, выпущенный в Германии, и там на последней странице были адреса школьников,которые бы хотели найти друга по переписке. Меня это очаровало! Но я так и не решилась на отчаянный шаг, потому что иностранным языком владела на уровне:«читаю – перевожу со словарем».
Во время написания письма и так испытываешь муки, не зная, что написать, а тут еще надо это делать на иностранном языке. Авантюра загнила на корню...
Кто бы мог подумать, что желание исполнится, спустя много лет и у меня будет подруга по переписке из Германии!)) (и да, немецкий язык я так и не выучила))
А тут еще и книга попалась, которая закидала меня флешбеками из прошлого, как пингвины из «Мадагаскара» своих врагов какашками)) Ну и как тут устоять?!)
Отдельное спасибо автору за список музыки в начале истории. Я создала плейлист, чтобы ленивым читателям (таким как я) не пришлось мучительно гуглить каждую песню, а была возможность быстрее погрузиться в атмосферу динамичного, яркого, эмоционального любовного романа, который даже самых искушенных читателей не оставит равнодушным. Пользуйтесь наздоровье)
Читать далее
153
2,2K
Аноним4 февраля 2025 г.
Одиночество в сети с малых лет
Романтическая история, которая так и кричит нам с обложки о флюидах между героями, несмотря на отвернутые позы пары, сразу понятно, что это вам не “Одиночество в сети”. Основная идея книги - это именно “вражеская” детская переписка двух школьников. В школе дали задание - вести переписку с незнакомым человеком. Естественно на долго детей не хватило, только чтобы сдать задание, но вот наши герои почему-то вели ее много лет, только в забавном ключе препирательств и стычек.
Лука и Наоми повзрослели. Их переписка оборвалась, так как адреса затерялись в через переездов, но вдруг все возобновляется. Детские впечатления, подростковая влюбленность, уже более яркие и живые чувства взрослых людей разгораются с каждым письмом, на которое между прочим Наоми не может ответить, ведь Лука просит пройти квест, чтобы получить его адрес.
Градус наигранной агрессивности письма не теряют, но появляется новые более взрослый оттенок привязанности и общих воспоминаний. Наоми отчаянно пытается найти того самого врага по переписке. Ведь уже ни для кого не секрет, что они стали друг другу гораздо ближе, чем сами себе пытаются внушить. Вообще романтическая переписка практически всегда имеет ореол притягательности именно из-за самого происходящего, ты человека не видишь. Плюс без пристально смотрящих глаз, зачастую и доверить тексту можешь больше, чем сказал бы глаза в глаза, поэтому ребят в этом плане я очень понимаю.
Милая романтическая комедия, которая стала ну уж слишком нелепой и предсказуемой в последней трети повествования, но не менее привлекательной. Я бы с удовольствием посмотрела экранизацию. Мне кажется, выйдет забавно, в лучших традициях молодежных романтических комедий.
Читать далее
105
925
Аноним7 марта 2025 г.
Не помню подобной завязки для сюжетного хода, было любопытно. В классе Наоми учительница раздает задания - каждый ребенок вытягивает из шляпы адрес ученика из другой школы, причем не соседней, а вообще в другом штате, и пишет ему письмо, так сказать «заводит друга по переписке». И всем детям достались среднестатистические адресаты)) немного по обменивались любезными ничего не значащими письмами и забросили это дело, но Наоми не повезло.. или повезло?! Ей достался адрес Луки Пичлера, который мало того что пишет ужасным корявым почерком, так еще и ответил на ее милое письмо грубостями. Сначала Наоми хотела просто не отвечать, а потом подумала и ответила, тоже грубовато, уж очень хотелось отомстить за причинённую обиду, так всё и завертелось. Но несмотря на то, что ребята часто поддергивали и цепляли друг друга, они продолжали переписку, давно уже можно было найти другой вариант обмена сообщениями, тем более соцсети начали массово развиваться, но нет.. это было что-то такое привычное и необычное одновременно, никогда не видевшись, они хорошо чувствовали друг друга и если Наоми не знает как точно выглядит Лука, потому что видела только общую фотографию с несколькими мальчиками и не в курсе кто там кто, то Лука однажды нашел Наоми и увидел и ее веснушки, и рыжие волосы, красивую улыбку.. Теперь он понимает кому пишет.
Дети превратились во взрослых, получили диплом, начали строить карьеру, но не переставили думать друг о друге. Несколько раз дело могло дойти до встречи, но вмешались обстоятельства. Однажды на Наоми обращает внимание ее новый сосед и между ними проскакивает искра, но и мысли о Луке не дают Нами покоя. Подруга подбивает ее найти парня, но как.. ведь последние письма от него пришли без обратного адреса. Наоми очень хочет ответить, но без адреса это невозможно, а в соцсетях у Луки профилей нет.. Метания девушки понятны, ведь 20 лет переписки это целая жизнь, но и сосед нравится ей всё больше и больше. Главная интрига легко считывается примерно через 1/3 книги, но почему всё произошло именно так и чем всё закончится узнавать интересно. Самый финал немножко грубоват на мой вкус, но все равно книга больше понравилась чем нет. Еще я бы клише с больной матерью убрала, но тут нужна была веская причина для смены героем адреса, чтобы по сюжету Наоми не могла быстро найти Луку, чтобы некому быт рассказать, где его найти. Так что я понимаю автора, ей пришлось придумывать историю так, чтобы между Лукой и соседом было мало общего.
Слог у автора легкий и юмор в тексте тоже легкий, я даже пару раз посмеялось в голос, читается быстро. Не знаю первая ли это книга у автора или первая переведенная на русский язык, но я бы наверное прочитала что-то еще)
Читать далее
100
361

Все рецензии

Цитаты

Аноним18 ноября 2024 г.
«—Могут быть, но мы в безопасности. Акулы предпочитают рыжих. Цвет напоминает им о крови.
—Что?! Но я рыжая!
Джейк берет в руку прядь моих волос и тщательно изучает.
—Черт. И правда. Но не волнуйся. Пока акулы отвлекутся на тебя, я доплыву до берега и позову на помощь.»
28
845
Аноним18 ноября 2024 г.
«—Сначала злилась. Но со временем я начала ждать его писем. Хотела увидеть, насколько он может быть гадким. И поставила себе цель — быть хуже, чем он.»
22
1,1K
Аноним18 ноября 2024 г.
«—Хочешь попробовать? — Я снова накалываю креветку на вилку и протягиваю ему. Он морщится и качает головой. Я закатываю глаза. — Я думала, тебя не оскорбить морепродуктами.
—Морепродуктами в целом — нет. Но креветки? Это же фактически морские сверчки. Нет, спасибо.
Я поворачиваю вилку, чтобы посмотреть на креветку, и бросаю ее на тарелку.
—Теперь я не могу это есть. Ну спасибо.»
19
153