Маленький друг

Донна Тартт

Цитаты

LenaMekh4 января 2023 г.
Жаль, что я не запомнил весь наш разговор - вернее, я, конечно, мог бы воспроизвести многое из того, что наговорил, но по большей части это был такой вздор, что вспоминать о нем мне просто-напросто неприятно.
3
29
wondersnow26 октября 2022 г.
Гарриет с отвращением размышляла о том, что жизнь сломила всех взрослых, которых она знала, всех до единого. Их с каждым годом как будто что-то всё сильнее и сильнее сковывало, заставляя усомниться в собственных силах. Лень? Рутина? Они обмякали, переставали сопротивляться, плыли по течению. «Такова жизнь», – только это и повторяли. «Такова жизнь, Гарриет, так оно всё устроено, скоро сама поймёшь». Так вот – не собиралась Гарриет ничего понимать.
3
45
wondersnow26 октября 2022 г.
Время дало трещину.
3
37
wondersnow26 октября 2022 г.
По обеденному столу яркими лужами сусального золота разливалось солнце, отскакивали от люстры, подрагивали на потолке водянистые кружки света. Весь дом искрился, сиял огнями, будто бальная зала. Либби была обведена нестерпимым красным жаром, словно уголёк, и вместе с вечерним солнцем, которое зубцами растекалось вокруг неё, в комнату ползли тени, будто гарь.
3
35
wondersnow26 октября 2022 г.
Гарриет потом ещё вспомнит этот день, для неё он будет той самой чёткой, по-научному ясной точкой, после которой её жизнь станет невыносимой. Она и до этого не сказать чтобы была счастлива или довольна, но к разверзшейся перед ней неведомой тьме оказалась и вовсе не готова. <...> Новая жизнь – жизнь гадкая – сгущалась вокруг Гарриет в тёмном коридоре, возле телефонного столика, впрочем, это тогда она казалась Гарриет новой, но уже через несколько дней она станет привычной до ужаса.
3
38
wondersnow26 октября 2022 г.
Гарриет рванулась было к креслу, но тут Ида, у которой до сих пор блестели на щеках слёзы, обернулась и так посмотрела на Гарриет, что та застыла на месте. Долго-долго глядели они друг на друга. Сколько Гарриет себя помнила, они с Идой всегда играли в гляделки – то было соревнование, проверка на прочность, повод для шуток, но сейчас они вовсе не играли, сейчас всё было не так, как надо, сейчас всё было ужасно, и когда Гарриет наконец пристыженно отвела взгляд, шутить никто не стал. Больше ничего нельзя было поделать, и Гарриет ушла – молча, повесив голову, чувствуя, как обжигает ей спину взгляд любимых глаз.
Читать далее
3
31
wondersnow26 октября 2022 г.
Она как есть – глазастый тигрёнок, пока ещё маленькая – прелесть что такое, но чем дальше растёт, тем меньше там есть чему умиляться.
3
32
wondersnow25 октября 2022 г.
Эллисон везде ходила босиком. Понятно, почему Эллисон и Вини так хорошо ладили. В Вини было больше человеческого, чем кошачьего, а в Эллисон наоборот – больше кошачьего: она гуляла сама по себе, мало на кого обращала внимание, но, если ей хотелось, легко могла свернуться клубочком рядом с Гарриет.
3
39
wondersnow25 октября 2022 г.
Раз – хлопок, два раза об пол, троечки в подбросе... Стойкая железная шляпка, она не менялась с самого её детства. Нет, она так и осталась на месте, пряталась тихонько в тёмной заводи за дверью, пока остальной мир разваливался на глазах.
3
40
wondersnow25 октября 2022 г.
Маугли был мальчик, и ещё Маугли был волк. А она, Гарриет, была самой собой – и в то же время кем-то ещё.
3
36