Под розами

Это роман, как подслушанный разговор между братьями и сестрой. Вы не знаете эту семью, но вы услышите спор, недовольство, удивление, бешенство, разочарование и обиды. Отец семьи умер и на его похороны собираются его взрослые два сына и дочь. Один из которых кинорежиссер Поль. За его фильмы, в которых он в неприглядном виде показывает их семью, брат с сестрой его не любят. На самом деле его никто никогда не любил. Поль всегда всех раздражал. Раздражал просто своим существованием, своими манерами, своим голосом, просто потому, что был таким каким он есть. А потом как вырос, стал раздражать тем, что

неприветливый, отрешенный, жестокий, презрительный, высокомерный, холодный, эгоцентрик, нытик, нарцисс, бесстыжий, бесчувственный, бесчестный. Мастер бить на жалось. Вор, лжец, соглядатай, хищник, вампир.

Он был совсем маленьким, но у него уже был комплекс превосходства.

Такой категоричный, всех любил учить, ничего не желал слушать и всегда хотел выделяться, быть на первом плане.

Поль же, не находил в своей семье того уровня отношений, которых искал. Им не о чем было говорить и ничего общего со своей семьей он найти не мог. Отец винил сына в том, что он не такой как брат и сестра, слишком инаковый, слишком непонятный, чужой. Он любил сына, но на дух его не переносил. Однако именно к Полю отец обратился умирая. Он должен стать опорой больной матери. У сестры хлопот выше крыши, она на грани срыва, брат же слишком ранимый. Для отца же Поль самый крепкий ребенок. Поль не рефлексирует, не показывает, что его ранит его семья. Возможно, он прорабатывал свою боль в фильмах. Он чужой в родной семье. Он чувствовал это раньше. Он слышит это сейчас. Семья отвергает это инородное тело, не понимает, бесится, возмущается. А Поль? Мы не знаем, мы не слышим его голоса и его чувств. Оказавшись чужаком в своей семье Поль получил свободу, свободу самовыражения и возможность стать тем, кем он хочет.

Сюжет до боли знакомый. Умирает отец и на похороны собираются родственники, которые не слишком ладят и имеют друг к другу кучу претензий, мотивированных и не очень, и все их разногласия вылезают наружу. Сколько фильмов и книг с таким сюжетом? Миллион.Назову, к примеру, Джонатана Троппера "Дальше живите сами" (книга и фильм), "Отчаянные наследники" (испанский фильм 2023 года), "Поправки" Джонатана Франзена. Если вспомните - предложите, пожалуйста, свои варианты в комментариях.

Оливье Адан, известный французский писатель, предложил свой вариант развития событий. Преуспевающий менеджер Антуан, медсестра Клер и успешный кинорежиссёр Поль, порвавший с семьёй много лет назад, впервые за много лет съезжаются в родительский дом на похороны отца. И читатель видит, что трое детей не слишком-то дружны между собой и имеют друг к другу кучу претензий.

Читается легко и быстро, сюжет достаточно напряженный, чтобы не отвлекаться. Я думала о том, как же люди зависят от своих родителей и братьев-сестер. В плане оценок, мнений. Разногласия из детства и юности тянутся как шлейф всю жизнь. Порой желание доказать что-то членам семьи выступает единственной мотивацией жизненных достижений, и уже трудно разобраться, чего хочешь ты, а чего ждет от тебя семья. Кажется, что единственный способ найти себя - порвать все связи с семьей. Но в этой книге этого не происходит, все предпочитают мучаться.

Здесь никому не хочется сочувствовать и никому не позавидуешь. Для Поля все семейные события становятся пищей для пьес и фильмов, и это бесит его брата и сестру, которые узнают себя в его работах. Клер измучена мужем, любовником и тремя детьми. Антуан через всю жизнь несет за собой ворох совершенно детских обид, а он, хоть и младший брат, но уже взрослый человек, и довольно успешный. Все это производит впечатление какой-то мышиной возни, и автор, как мне кажется, не слишком-то одобряет и не оправдывает поведение героев.

Мне очень понравился роман, он честный и максимально реалистичный. В России переведена и издана только эта книга Оливье Адана, на самом деле их намного больше. Это крепкий и жизненный французский роман, не слишком раскрученный, но достаточно интересный.

Франция, условное настоящее. Умирает отец, и на его похороны приезжает трое его детей: дочь и два сына. Дочь Клэр - опора и надежда матери (казалось бы), замужем, растит троих детей и работает медсестрой. Старший сын Поль - блудный сын, гомосексуалист и вечный бунтарь, а теперь автор пьес и сценариев для ТВ, в своих произведениях так или иначе освещает свои отношения с семьей. Младший сын Антуан - избалованный ребенок, который не хочет взять на себя ответственность, его девушка забеременела, а он хочет ее бросить. Единственный плюс книги - небольшой объем, за пару вечеров комфортно читается. Но сами герои - все чем-то не приятны, каждому есть, что скрывать от других. Кому-то больше, кому-то меньше, но в каждом из трех детей есть что-то отталкивающее. Радует, что не стали прям сразу делить наследство и выяснять, кто хороший сын/дочь. Во всей этой ситуации жалко только мать. Она осталась и без мужа, и без толковой опоры в старости. Хотя блудный сын оказался гораздо ближе, чем домашние сын и дочь.