Я влюбилась в детектив "Искатель" и никак не могла проигнорировать вторую книгу цикла "Охотник". В принципе, их можно читать по-отдельности, но я искренне этого не рекомендую. Спойлеры есть, хоть и не очевидные. Да и знакомиться со всеми нюансами местного ирландского сообщества лучше постепенно.

Бывший американский полицейский Кел Хупер, удалившись от дел, обосновался в ирландской деревеньке Арднакелти. Он вроде уже и не чужак, но и "своим в доску" не стал. Его помощь местной девочке Трей, которую он подвизал на реставрацию мебели, получила негласное одобрение местной общественности. Девочка нелюдима, хотя и живёт в семье. Но с Келом Хупером и реставрацией мебели создаётся впечатление, что она себя нашла.

Год назад он помог Трей узнать, что произошло с её братом. Обладая полицейской интуицией и инстинктивным дипломатическим подходом, он сумел не потревожить "осиное гнездо", что смирило местных с его присутствием в их деревне. К тому же Кел начал встречаться с местной вдовой Леной Дунн, и по законам Арднакелти на него теперь даже косо посмотреть нельзя. Лена же, прекрасно отдавая себе в этом отчёт, распускает слух, что они с Келом решили пожениться.

Прибытие в родную деревню вроде бы канувшего в Лету отца Трей, произвело на местную общественность эффект разорвавшейся бомбы. Джонни Редди, отсутствующий в Арднакелти четыре года, привёз в деревню массу неправдоподобных историй и якобы родственника местной семьи, утверждая, что бабушка передала ему сведения о золотых залежах в Арднакелти. И всё бы ничего, вряд ли бы нормальные мужики-фермеры повелись на местечковые байки, но тут сыграли роль несколько факторов. Во-первых, страшная засуха, несущая угрозу урожаю и, соответственно, материальному благополучию фермерских семей. А во-вторых, тоскливая рутина, когда изо дня в день ничего не происходит, и единственным развлечением становятся посиделки в местном пабе за бутылкой потина или пинтой пива, когда несколько часов можно подумать о чём-то помимо засухи. Джонни Редди уверенно ведёт свою игру, подначивая мужиков, вступить в "золотой" кооператив; те подхватывают игру, но решают вести её по своим правилам. Затея набирает обороты, вовлекая всё новых участников. Но неожиданное убийство превращает афёру в подсудное дело, а этого никому не надо.

Я просто идеальный читатель для такого детектива: потрясающая атмосфера ирландской глубинки, неспешное расследование, деспотичная харизма местных жителей, их нерушимая сплочённость перед любой внешней угрозой, незыблемые устои местного сообщества, верных детей своего края. Вряд ли могу посоветовать тем, кто любит динамику и неожиданные сюжетные ходы, но любителям вышеперечисленного должно понравиться.

Дооолго... Очень хотела познакомиться с автором. Но, наверно, стоило это делать не со второй книги не пойми какого цикла. Хотя - события первой книги не особо сильно влияли и триггерили. Потому что страниц 100 (по ощущениям 200) автор очень обстоятельно и размеренно знакомит со своими героями и локацией. Главными можно назвать полицейского в отставке Кела, который приехал в глухую ирландскую деревню в поисках покоя. Но - можно увезти копа от преступлений, ну а преступления от копа... Извините, не могла удержаться. Ну и Трей-Терезу, одну из старших детей обширного и шебутного семейства Редди. Она бродит по округе практически неприкаянная - потому что папка, слывший на всю округу плутом и бедовой головой, свалил в поисках лучшей жизни, а мамке возни с мелкими хватает. Ее и берет под свое крыло Кел: столярничать учит, присматривает по мере сил. Был еще у Трей старший брат Брендон, но... Видимо, судьбе Брендона и посвящен Тана Френч - Искатель , да?) Это все прекрасно и здорово. Я поняла это авторский прием, и героями прониклась, и практически полюбила их, но... [звенящим шепотом] А детектив, простите, выйдет? Зачем все мы здесь собрались? Простите - практически нет. Я даже полезла в жанры и рецензии и с удивлением увидела жанр "вестерн"... ??? В глухой ирландской деревне? Оказалось - да, вполне, не по форме, конечно, но по духу. Будет-то все - только чуть позже. Прониклась я и этой деревней и ее жителями. Как-то невероятно автор ее вырисовывает: она словно застыла во времени, жители тут чтят свою землю и помнят своих предков, и держатся друг дружки. До такой степени, что навешивают ярлык "чужака" на годы, если не столетия. И настолько вневременная - что блага цивилизации кажутся здесь инородными. Это играет, кстати и плохую шутку: когда два мужика начинают сыпать хэштегами и перетирать про тик-ток - чувство неловкости между ними передается и читателю. Хотя - эти исконно ирландские словечки и забавные сравнения с "истинными" англичанами - превзошли по милоте даже Найла Уильямса. *Только будьте готовы, что автор изрядно играет и даже немножко глумится над языком. И помимо ирландских словечек тут будет и интересный, такой просторечный говор. Да и просто мат - иногда к месту, а иногда и нет. Это так - просто trigger warning, как научил меня Нил Гейман) Да и дело, и расследование были увлекательными. Но - это было прям долго! Уж очень затянулось знакомство, слишком много любителей или просто перетереть, или - с глубоким подтекстом. И конец мне совсем не понравился - слишком драматичный. Конечно, дело во мне, и книга просто требует более размеренного и менее требовательного чтения. Мне же нужно было побыстрее - а я вязла. И официально это одна из единичных книг, над которой я вырубилась, просто уснула сидя при свете. Не очень хорошая реклама для "остросюжетной" книги. Не отрицаю ее достоинств как крепкой книги "скрасить время в отпуске или очереди". Но мне такие книги заходят - после долгих танцев с бубном, часов медитации и полноценного сна. Ни в коем случае не списываю автора со счетов. Просто мы встретились в не слишком подходящее время. Торжественно обещаю, что попробую и "Искателя", и Тана Френч - В лесной чаще . Любителям таких размеренных, обволакивающих книг, которые еще и нервишки пощекотать способны - вполне могу советовать. Просто подходите к книге с запасом времени и терпения.

Нет пощады от этого места, – говорит она. – Заступи за черту – и они тебя живьем съедят. Тебе конец, хоть так, хоть эдак.

Как же классно читать качественно написанную книгу! В которой все понятно, нет лишних слов, в которой все сюжетные повороты сыграют, которая разрывает сердце целым букетом эмоций - от любви до ненависти! Книга, которая делает сладко и жутко, погружает на дно и держит там.  И тебе нравится.
Тана Френч ещё после первой части попала в список авторов, которым я доверяю иссушенную литературным сушняком душу будучи уверена в том, что ее работы способны исцелять  и возвращать веру в хорошие книги. И она это только подтвердила.
Перед нами не столько детектив, сколько психологический триллер. Только не стандартные бу-бу страшилки, а намного более пугающие хтонические настроения маленького ирландского городка, где кровь - не водица, а разделение "свой и чужой" важнее, чем деление на "добро и зло".
Потрясающий язык, шикарный перевод (переводчику несите Оскара, такая работа проделана!), переплетение интриг и труп, куда ж без него. Все как мы любим (с). Реально качественная работа, потреблять которую одно удовольствие без раздумий и уговоров. Для меня, за этот месяц, - буквально отдушина, глоток свежего литературного воздуха.