Minun tarinani

Я устала - не физически, а морально. Все эти удары причиняли боль, даже если я понимала, что на самом деле они не имели ко мне никакого отношения. Они создавали мультяшную версию меня - сеющую хаос женщину, о которой я постоянно слышала, но никогда не встречала - слишком высокая, слишком сильная, готовая-кастрировать-Годзиллу жена политика Мишель Обама.

Он был ветром, который мог разрушить весь мой мир.

Если мне бросали вызов, я его принимала. Каждый новый полигон открывал ещё один. Такова жизнь девушки, которая не перестает спрашивать себя: «Достаточно ли я хороша?» – и доказывать, что достаточно.

Предвыборная кампания научила, что каждое мое движение и выражение лица можно трактовать дюжиной различных способов.

“Don’t be afraid. Be focused. Be determined. Be hopeful. Be empowered.”

“Friendships between women, as any woman will tell you, are built of a thousand small kindnesses... swapped back and forth and over again.”

Я знаю, это тяжело, но скоро все пройдет. Все всегда проходит.

Теперь я решила опробовать новую гипотезу: скорее всего, я отвечала за свое счастье больше, чем позволяла себе.

Иногда, глядя новости по телевизору или читая газеты, я ловила себя на том, что наблюдаю за людьми, посвятившими себя политике, – Клинтонами, Горами, Бушами, Кеннеди на старых фото – и задаюсь вопросом, что происходило в их личной жизни. Все ли чувствовали себя нормально? Счастливо? Настоящие ли улыбки красовались на их фотографиях?

к моему ужасу, в конце обеда Барак закурил сигарету, только этого хватило бы, чтобы отбить у меня всякий интерес, которого, конечно, и так не появилось.

В общем, уже тогда я поняла, что с Бараком не соскучишься. Жизнь с ним всегда была слегка с перчинкой

"Больше всего меня потрясло то, что я не могла придумать, чем хочу заниматься. Почему-то за все годы учебы не удалось понять, что мне нравится и как это может сочетаться с работой, которую я нахожу значимой. В молодости я никак не исследовала ни себя, ни окружающий мир."

Когда тебя не слушают, разве ты не попытаешься говорить громче?

Мы были семьей любителей планировать, чья жизнь пошла не по плану.

Что для нас лучше? Довольствоваться миром, каков он есть, или работать на благо мира, каким он должен быть?

Вдохновение само по себе поверхностное; его требуется подкреплять тяжелой работой.

Барак был тихоходом. Он двигался с гавайской небрежностью, никуда не торопился, особенно когда его об этом просили.

В этом и заключается главная проблема зависимости от мнения окружающих. Чужое мнение может подтолкнуть вас к проторенному пути – моему «боже-мой-как-замечательно» пути – и достаточно долго на нем удерживать. Скорее всего, вы не допустите даже мысли о том, чтобы свернуть, ведь так вы рискуете потерять чье-то расположение, а для вас это уже слишком.

Вот чему может научиться человек, обожающий все контролировать, в колледже: некоторые люди могут жить и по-другому.

аппарат привилегий и связей, похожий на сеть полузаметных лестниц и страхующих тросов, висящих над нашими головами и готовых вознести некоторых из нас – но далеко не всех – прямиком к небу.