Жаклин Голдис - Шато
18+
User AvatarВаша оценка
3,5
(138)

Шато

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.

Отпуск мечты может обернуться самым страшным кошмаром… Добро пожаловать в Прованс! Старые винодельни, живописные лавандовые поля и… готические замки, полные нераскрытых тайн. Именно сюда Серафина Демаржеласс, владелица шато, приглашает погостить и вспомнить былое свою внучку и трех ее подруг. Вот только шумная вечеринка заканчивается трагедией: Серафина зверски убита, а в доме нет посторонних… На чердаке завывает ветер, старые доски жалобно скрипят, и подозрения растут с каждой минутой. Кто мо...

Жанры

Издательство:

АСТ, Жанры

ISBN:

978-5-17-163155-0

Год издания:

2024

Язык:

Русский

Тип обложки: твёрдая

Тираж: 2500 экз.

Колличество страниц: 384

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Тип бумаги: типографская пухлая 84/60

Оформление: частичная лакировка

Без иллюстраций

Перевод с английского Александра Клемешова

Оформление обложки Александра Воробьева

Возрастные ограничения:

18+

Содержание

  • Шато, роман

    Перевод: Александр Клемешов

Рейтинг LiveLib

3,5
138 оценок
  • 5
    19%
  • 4
    31%
  • 3
    41%
  • 2
    8%
  • 1
    1%
User AvatarВаша оценка
Прочитали 171Хотят прочитать 191

Рецензии

  • Аватар пользователя
    kristinamiss-handrickova
    14 июня 2025

    Ты не сможешь спрятаться...

    "Ты не спрячешься"... В памяти сразу возникает страшный голос Филча, когда он ночью обыскивает библиотеку, где спрятался Гарри под мантией-невидимкой...

    В этом романе ситуация разворачивается по-другому. Пугать начинают через социальные сети. Сначала кто-то воткнул нож в сердце старушки, потом начались угрозы через социальную сеть, затем решили убрать с дороги бедного садовника, а вишенкой на торте стали письма и попытка покалечить вторую старушку-подружку первой старушки). На шато разворачивается криминальная веселушка.

    Начинается вся эта суматоха с того, что четыре девушки под сорок приехали в шато к бабушке в гости. Бабушка рада была их всех видеть и слышать... Началось веселье, началась пьянка, а с утра спозаранку, мы видим бабушку с ножом в груди... Девушки удивились, садовник тоже, но ничего мы сделать не можем... После этого словно чужие стали друг другу и между ними предательство, скрытность и куча проблем словно белая вьюга...))) Навалилась неспроста. Смерть бабушки помогла натолкнуть девушек на размышления "кто есть кто". Теперь озвучу проблемы, которые можно увидеть в романе:

    1) Предательство. Как вы отреагируете на то, что ваш любимый супруг спит с вашей лучшей подругой? Правильно, вы будете опустошены, удивлены и разгневаны. Тут всё точно также. Проблема взаимоотношений, семьи и дружбы.

    2) Скрытность. Как вы отреагируете на то, что ваша лучшая подруга скрывала от вас, что получала от вашей богатой бабушки денежные "подачки" каждый месяц, да ещё в крупных размерах? Правильно вы будете удивлены и разгневаны. Здесь встаёт вопрос не только дружбы, но и финансов.

    3) Умалчивание (тоже, что и скрытность). Как вы отнесетесь к тому, что ваша богатая бабушка поступила плохо по отношению к семье лучшей подруги? Правильно, вы будете удивлены... Вы узнаете множество тайн и секретов, только через бумагу и ручку, остальная информация будет вне вашей досягаемости.

    Но иногда за секретами стоят веские причины.

    Причин очень много, секретов ещё больше...

    Эта книга, прежде всего, о женской дружбе. Какие бы у вас подруги не были, как бы вы им не доверяли, всё равно, если человек изнутри гнилой, он со временем всю свою гнилую натуру вам покажет и неважно сколько лет пройдёт 5 или 20. Конечно, обидно будет, что вы потратили столько лет жизни, а оказывается с вами рядом всё время была психопатка или завистница, но от этого никто не застрахован.

    Более менее встаёт вопрос о деньгах. Бабушка была богатая, но никто не позарился на её деньги. Дарси, её внучка, итак их получила в наследство. Второй подруге, Джейд нужна была только картина и ожерелье. Третьей подруге, Викс, итак деньги перепадали от неё. У Арабель были совершенно другие мотивы..

    Сюжет книги затянуто-растянутый, скучный, предсказуемый. В середине романа было понятно, кто убийца.

    О небеса! Сказать? Или скрыть? Скрыть, без сомнения, было бы разумнее, но скоро это обязательно всплывет. Мне просто заявить об этом? Или подождать, пока я останусь наедине с офицером? В конце концов, они все узнают – сейчас или потом.

    Только в поздних главах начинается экшен и развязка. 

    Прочитав последнюю главу, я понимаю, что она просто оборвана... Конец не дописан. Непонятно, что будет с главными героинями, особенно с одной из них, которая сильно отличилась...

    В общем, роман на любителя. Никаких ужасов здесь нет, только пистолетами помахали, стрельнули пару раз и дело с концом. Напряжения тоже никакого не наблюдается.

    Жизнеописание в шато, винные погреба, Прованс, да ещё Ван Гог... Райский уголок))) Семейные проблемы, пути счастья, переосмысление, предательство, - так решили обстоятельства.

    Если любовь внутри тебя - она остаётся насовсем.

    Если пьешь вино - пей охлаждённым.

    А если ты в шато и с подругами - жди приключений, даже если они будут грустными и печальными.

    Приятного вам чтения)))

    Читать далее
    like75 понравилось
    668
  • Аватар пользователя
    quarantine_girl
    1 октября 2026

    Chasing you & Waterlily

    Теперь я понимаю: каждый раз, давая обещания, мы одновременно лжем. Мы этого не хотим, нет, но по определению: обещания — это дела будущего. Как легко сказать, что ты вынесешь мусор завтра, когда сегодня вечером ты уютно лежишь в своей постели. Обещания — это то, что ты говоришь от имени своего будущего "я". Но будущие "я" по своей сути непредсказуемые, запутавшиеся люди.

    Что ж, что вы должны знать об этой книге, чтобы принимать решение читать или не читать?

    1. На мой взгляд, основное: это не ужасы, хоть здесь это указано. Это ужасная драма, но от жанра хоррора здесь максимум обложка, так что спуктябрьское настроение эта книга, мягко говоря, не поддержит.

    2. Тут очень открытый финал, при этом, насколько я понимаю, продолжение в принципе не предполагается (по крайней мере именно такое ощущение от самой книги + иишка тоже ничего такого не находит, у этой авторки все одиночное). И нет, ответы на основную загадку дали даже с избытком... Проблема в том, что в буквально последней главе подкидывают новый важный поворот, который и бросают на воображение читателя.

    3. Повествование ведётся от лиц разных героев, так что а) первое время запутаться будет очень просто, б) историю мы видим как будто подробнее, она сама выходит динамичнее, но есть и в) по итогу интрига, которую могли бы прокачать с помощью помощью повествования от множества героев, слабая, а все ответы на главные тайны книги были бы получены и без этого множества героев. И все же, сделано это атмосферно и по ходу событий это делалось не для галочки.

    4. Тут очень много скелетов в чужих шкафов, тайн от близких и друзей, а еще — внезапно — Ван Гог.

    О чем в принципе эта книга? Одна богатая и одинокая старушка позвала свою внучку и её подруг к себе таким составом впервые за долгие 20 лет и истинные причины спрятаны от них (хотя храни они друг от друга поменьше тайн, то паззл собрался куда раньше). Что в результате? Необходимость изучения родословных, старых смертей и особенностей наследования крупных сумм.

    В общем, как триллер с нотками драмы и детектива — в целом неплохо. Но в данном случае неправильные жанры сыграли злую шутку :(

    Читать далее
    like53 понравилось
    138
  • Аватар пользователя
    nad1204
    30 августа 2026

    Всё, завязываю с автором! Пишут, что это "семейная сага с привкусом готического романа". Ну, если так, то я никогда не читала ни первого, ни второго. Это просто сплошное нудное описание куда кто пошел, что надел и что приготовил. Убийство старушки — так, по касательной. Финал — ну о чем вы?! Интересный рассказ — не, мы не про это! Красивая обложка, завлекающая аннотация — вот главные достоинства книги. Это не детектив, не семейная сага, не готический и, уж тем более, не психологический роман. А что тогда? Загадка, но разгадывать её нет никакого желания. Очень скучно, нудно, слабо. Просто печаль какая-то. Зачем было это переводить и издавать? Неужели совсем нет достойных книг?!

    Читать далее
    like49 понравилось
    184
Все рецензии

Цитаты

Все цитаты

Другие издания

  • The Chateau
  • The Chateau
  • The Chateau