Le Remplaçant

О, сколько было разговорчиков-то об этой книжке, какой её описывали манной небесной и вершиной гениальности, да только, хоть сюжетец вполне добротный вышел и с парой капель вотэтоповоротов, не произвела книга на меня столь радужного впечатления, как на иных читателей.

Иэн Рэйд под видом псевдо сайфая и псевдо антиутопии скрыл претенциозную и довольно-таки скучноватую историю не ахти какого брака, где муж объелся груш, а жена завязла в рутине, из которой хотела бы выбраться, да кто отпустит. Живут-поживают они на ферме где-то в пустыне и сферическом вакууме, ибо почти никакие признаки внешнего мира до них не добираются. Периодически на периферии проскакивают какие-то условности, вроде: технологии скакнули далеко вперёд, а раньше мы ковырялись в грязи палками, да и вообще всюду тоталитария и людей буквально вытаскивают по ночам из кроватей. Никаких подробностей, понятное дело, не будет, ведь автор решил набросать экспозицию весьма и весьма схематично. Не в том, как говорится, суть.

А суть заключается в том, что в этот душный манямирок прибывает классический человек-в-чёрном из городских легенд и прочей конспирологии. Жутко светит зелёными фарами и наводит таинственность странными предложениями переселиться на околоземную орбиту. Главгерой, вне всякого сомнения, малость удивлён, но делать нечего: раз госслужащий говорит переселяться, значит так тому и быть. Бу-у-у, испугался? Не бойся, на том вся политота, или что это было, Рэйда и зачахнет.

Книга целиком и полностью состоит из потока сознания человека на первый взгляд страдающего кретинизмом. В совершенно отрешённой и заунывной манере он рассуждает о своей любимой жёнушке, о монотонной работе в цеху и о милых его сердцу курочках, за которыми он ответственно присматривает. Периодически ловит трипы. Зависает, разглядывая жуков-носорогов, которые почему-то в этой вселенной оказываются мерзкими вредителями, а не краснокнижными и редкими. И без конца теряет память.

Единственное, что будет удерживать интерес во время чтения, - небольшая интрига, что же не так с героем, и почему он ведёт себя столь странно? Мои догадки сменялись одна за другой, однако реальный финал пованивал излишней киношностью, что ли, и каким-то абсурдным драматизмом.

Мне кажется, автор решил взвалить на себя слишком много всего и так и не определился с основной темой своего сочинения. Трансгуманизм сплавился с рассуждениями о браке, каким-то поверхностным критиканством государственной системы, а ещё добавим до кучи космос и высокие человеческие устремления, почему бы и нет. Какое-то месиво, присыпанное сверху блёстками для красоты, получилось. Главное понапихать, чтоб аж вываливалось. И побольше странных трипов, чтобы читатель закатывал глаза в экстазе и верил, будто это "чтиво для умных". Кстати, сюжет отлично бы вписался в одну из серий "Чёрного зеркала".

Джуниор и Генриетта живут в уединении на удалённой ферме. Большую часть свободного времени семейная пара проводит вместе, наслаждаясь компанией друг друга. Идиллию разрушает некто Теренс – сотрудник компании OuterMore, появившийся на пороге старого дома с дурной вестью: Джуниор отобран для участия в программе по освоению человечеством новой планеты. Отказаться от полёта в космос невозможно, сколько продлится миссия – неизвестно, но компания сделает всё возможное, чтобы комфорт и безопасность сопровождали всё это время не только мужчину, но и его супругу.

Если вы читали или хотя бы смотрели «Думаю, как всё закончить» то примерно представляете, как устроены произведения Рэйда: сначала долгое тревожное повествование, в котором на уровне событий ничего не происходит, потом кульминация-твист, щёлкающая тебя по носу и, если уж не ставящая всё с ног на голову, то, как минимум, заставляющая переоценить ранее прочитанное. В «Недруге» всё менее безумно, но более фантастично: нерадостное будущее, андроиды, полёты в космос. Однако это всё ещё никакая не фантастика, а старая добрая психологическая проза, фокусирующаяся на главном страхе всех счастливо женатых – страхе долгой разлуки или потери партнёра. Пока сотрудники OuterMore готовятся бороздить космические просторы, Джуниор переживает из-за проступающего в отношениях с женой холодка и увеличивающейся дистанции. В какой-то момент он даже доходит до стадии паранойи, начинает подозревать Теренса в желании вытеснить его из семьи и занять его место, но такая развязка была бы для Рэйда слишком банальной.

Ни общая кровь, ни дети, ни совместно нажитое имущество не связывают людей так, как совместные воспоминания, именно поэтому большая часть отношений на расстоянии обречена на неудачу: нам важно, чтобы тот, кого мы выбрали, не просто номинально был рядом, а проживал ту же жизнь. Вот только могут ли жизнь и воспоминания быть совместными, если каждый из нас – неповторимая индивидуальность? Кто тот самый «недруг», разрушающий идеальные отношения, и так ли они идеальны? У Рейда есть вполне конкретные ответы на все читательские вопросы, но никто не мешает найти в его тексте свои.