Der Gefangene des Himmels

Совсем недавно я прочитала последнюю часть тетралогии ( Лабиринт призраков ), которая пробудила мою давно спящую любовь к этому циклу. Я решила его перечитать, двигаясь, так сказать, ретроспективно. Во многом, я так поступить, потому что при первом прочтении Узник неба мне совсем не понравился. Я понимала, что если начну с Тени ветра , то третью часть я опять не перечитаю (как уже однажды было).

Узник неба представляет собой этакую исповедь Фермина о годах, проведенных в тюрьме Монджуик, а так же проливает свет на последние дни матери Даниеля, Исабеллы. Это часть значительно отличается от всех остальных - в ней нет загадки, расследования, чувства опасности. Таинственная Барселона здесь практически не появляется. Это скорее интерлюдия. Небольшая передышка перед насыщенной следующей частью.

При перечитывании Узник неба меня опять не впечатлил. Мне эта часть кажется вообще лишней. Все, о чем она рассказывает, достаточно подробно еще раз будет озвучено в Лабиринте призраков. Опять-таки она не раскрывает Фермина как-то особенно сильно. Не очень понятно, зачем было выделять ее как отдельную книгу.

Тема "маленького человека", коей многих из нас клевали на уроках русской литературы в школе не чужда и европейским авторам. По крайней мере-при чтении Узника неба я о ней постоянно вспоминала.
Все началось с того, что маленький человек с громким именем Фермин Ромерро де Торрес задумал жениться. Но жениться он не может, потому что... А вот почему именно не может и как он попал в то положение в какое попал-мы и будем разбираться.
Оговорюсь сразу- Фермин не стал моим любимцем в 1 книге. Тщедушный мачо с большим сердцем- не мой излюбленный типаж в книжных мужиках (а уж в реальных-то тем более). Но автор сделал его историю в некотором смысле стержнем, вокруг которого будет крутиться сюжет. Поэтому без Фермина нам не обойтись.
Как принято говорить "он видел в жизни некоторое дерьмо". Поэтому станет немного понятней, что он за личность и что за персонаж.
Времена диктатуры в Испании- кровавая страница в истории, о которой мало знают русскоязычные читатели. И описано это не-героично. А с точки зрения того самого "маленького человека", который попал в жернова кровавого режима.
Еще здесь будет много отсылок к литературе, любовь к книгам буквально спасает жизни героям.
Но увы- здесь будет маловато Барселоны... Наверное именно поэтому это часть цикла не стала у меня любимой.
Зато судьбы героев из 1 книги заиграют тут новыми красками. Так что для таких не-фанатов Фермина здесь тоже есть чем поживиться.
Повзрослевший Даниэль в роли отца семейства, например, смотрится очаровательно.

Только сейчас дочитала книгу. Хотя последнюю главу читала бегло. Ощущения странные. Книгу читала потому, что легкий и необычный, а так же чисто мужской слог. Описания динамичные, а характеры легкие и нет резких различий. Сюжет книги вертится вокруг литературного произведения "Граф Монте Кристо" и это огорчает. Начало было великолепным. Первую главу читала и ждала, ну вот загадка, но тут вмешалось иное произведение и все проигрыш. Вопрос: Зачем? Почему бы не продолжить свой стиль. А еще интимные подробности естественных потребностей мужчин в камерах. Для чего? Немного разачаровано.
Ну, что пойду искать интересную книгу, непрочитанную.

Прочитано .
Хотя многие говорят , что слабовато для Сафона ,я много мнения .
Третья часть открыват нам историю Фермина , Давида , и Даниеля .
я доволен,  что автор так интересно и увлекательно описывает события.
в отличии от других частей , книга всего 350 страниц,  и катастрофически  быстро заканчивается.
однако Сафон разогнался и 4 часть Лабиринт призраков , с которым у меня уже назначено свидание более 800 страниц.
P.S.
Читал где-то,  что Сафон откатыветься от экранизации данной серии , и правильно делает .
Есть вещи которые лучше не переносить на экран .

История Фермина, друга семьи Семпере.
Все книги цикла между собой связаны, я даже читала, что знакомиться с ними можно в любом порядке, но предпочитаю тот, который есть.
Книга тоньше остальных и более спокойная, почти без мистики. Первые два романа более мрачные.
По крайней мере, мы немного узнаём, кто такой Фермин, но он не раскрывается в полной мере, остаётся загадкой.
Похоже, случайных событий у Сафона не бывает, так что появление нового персонажа - Софи - думается мне, не случайно.
Что ж, посмотрим, как пойдёт четвёртая книга

События разворачиваются в зимние праздники. Уже в знакомой Барселоне улочки и витрины украшены к предстоящему Рождеству. Главные герои, которые полюбились по первой части цикла это семья книготорговца Семпере и их друг Фермин.

В этой книге даются ответы на многие загадки из прошлого, но мне теперь не хватило мистики.
Просто получился отличный драматичный детектив. С отличным богатым повествованием. Без интригующей мистичной нотки.

Хочется отметить что прибавилось юмора, ведь большая часть книги посвещена Фермину. Его воспоминаниям и переживаниям. "Узник неба" раскрывает многие тайны, но к окончанию романа автор опять заводит нас в лабиринт и появляются новые загадки и новые герои.
Есть и минус, книга в отличие от предыдущих намного меньше.

Теперь будем ждать продолжение столь трагичной и волнующей судьбы героев романов.
Но однозначно цикл шикарен . Автор сумел создать такой лабиринт судеб и так описать мрачную, готичную и в то же время манящую Барселону что при прочтении ты погружаешься с головой в это город, чувствуешь его душу и сопереживаешь героем всем сердцем.

И не потому что она плохая, нет. Книга хорошая. Сюжет интересный. Я взялся за неё сразу же после "Игры ангела", которой я поставил 3, скрепя сердцем и сморщив губы, виной всему – последние страницы.

Так почему же этой книги могло бы не быть? Да потому что она была написана, чтобы показать два момента: перерождения характера главного героя (дать этому перерождению причину) и события в тюрьме на горе Монтжуик (связать несколько сюжетных линий). Всё. Это моё скромное мнение, конечно же, но все остальные линии были второстепенными и натянутыми, без которых можно было легко не то чтобы обойтись, а просто вставить в остальные книги. Это и подтверждает кол-во страницу в книге - 352, с большим таким шрифтом. Думаю, Сафону было безразлично, а издательство просто хотело "срубить" побольше денег (тут сразу вспоминается линия с двумя издателями из "Игры ангела", возможно, это была отсылка Сафона?). В любом случае, это могла быть хорошая трилогия, но будет (я надеюсь) хорошая тетралогия.

"Книга-звено" выдалась намного проще, чем предыдущее две, максимально понятной, с хорошей прорисовкой характеров персонажей. Они открылись как-то иначе, что ли? Яростный Даниэль, подвыпивший Семпере-старший, глубина образа Фермина, неоднозначная Беа, и узники той самой тюрьмы...

Я рад, что книга объяснила некоторые моменты из "Игры ангела". Но с другой стороны – некоторых вопросов стало ещё больше. "Искусный лжец знает, что самая убедительная ложь - это правда, из которой изъяты ключевые моменты."

Я ставлю книге 4 и открываю последнюю книгу из серии. Перед этим просмотрю свои фотографии из Барселоны. Внимание – МАКСИМАЛЬНО ПОГРУЖЕНИЕ!

Ниже вопрос и маленький спойлер, поэтому осторожно:

Заключительная книга замечательной трилогии "Кладбище забытых книг" мне понравилась, как и две предыдущие. Не все тайны оказались раскрыты, да и интуция мне подсказывает, что состоится продолжение,которого я жду с нетерпением! Мне понравилось знакомство с творчеством Сафона, оно было легким и приятным, я открыла для себя нового автора, жаль, что у него так мало произведений. Переплетение судеб Даниеля, Мартина и Фермина увлекло. В третьей книге, рассказчиком и главным действующим героем оказался Фермин, который, являясь яркой, колоритной фигурой, несомненно , достоин этого. Следить за развитием его трагической судьбы следить было интересно..Хотелось бы узнать побольше узнать о биографии этого незаурядного персонажа.. но увы.. Огорчилась явной незавершенностью романа, и его лаконичностью, злодей не найден, все самые яркие приключения впереди..Манера повествования, как всегда на высоте..
Книга прочитана в рамках игры "Книжная полка" тур 41

История несколько короче, чем предыдущие, все в том же стиле. Приятное чтение.
Однако, есть критические недостатки (хотя, субъективные. пишет Сафон, как всегда, довольно складно и литературно).
В этой книге меня раздражал "главный злодей". Он - абсолютное мелкое зло, без попыток скрыть сущность свою под маской "хорошего парня", хотя бы от себя самого. Он немного туповат и много себялюбив в речи своей и в поступках.
И, конечно, незавершенность. То, что даже понравилось мне в предыдущей части, абсолютно разочаровало в этой. Тогда это был классический открытый финал, как литературный прием, а сейчас это выглядело, как брошенная на полпути история.
Итог: Эта часть мне нравится меньше всех в цикле. Общее впечатление не высоко. Хотя в процессе чтения было интересно, язык и стиль автора мне приятны (не понравилось, скорее, в сравнении)

Якщо "Ігри янгола" розповідали про події до "Тінь вітру", то "В'язень неба" - це чудове продовження історії Даніеля Семпере, але нарешті ми більше дізнаємося про його друга Ферміна - веселого іронічного кабальєро, без саркастичних жартів якого я не можу уявити собі І частину циклу.Він справжня ізюминка і мабуть не я одна так вважаю...

За сюжетом, Даніель помічає, що Фермін став дивно поводитися і настроєм не надто походить на чоловіка, що ось-ось одружиться.Що ж так тривожить друга? Які спогади не дають радіти життю? Зустріч з привидом минулого може розкрити всі таємниці далекого 1939р., коли Фермін був в'язнем в тюрмі замку Монтжуїк, а його сусід навпроти не хто інший як Давид Мартін!!!(привіт "Ігри янгола").

Хто читав минулу частину, здогадався, що відважна Ізабелла - це мати Даніеля, і знає яким чином долі всіх героїв циклу пов'язані між собою. Але все ж залишаються питання, які ще з І-ої частини не дають спокою: як Фермін втік із в'язниці ( хто йому допоміг?) і чому мати Даніеля померла в такому молодому віці??( про смерть від холери не надто віриться). Відповідь - у фіналі, а сам епілог - підказка до наступної четвертої частини - "Лабіринт духів" @ksd_bookclub чекаємо на переклад