
Ваша оценкаРецензии
DREAMREADM1 июня 2024 г.100 ёкаев из 10
Читать далееприбываю в очень хорошем настроении после прочтения «Киоко», а значит мне безумно понравилось.
надо читать. не пугайтесь азитатского сеттинга, вас встретит Норико и за ручку с ней пройдете через все приключения.
автор очень плавно погружает нас в историю и знакомит с миром. все начинается с легенды о боге драконе. позже мы будем смотреть на историю глазами принцессы, сёгуна, жениха принцессы и двух ёкаев.
я несколько раз сидела с открытым ртом после некоторых сюжетных поворотов.
есть любовная линия, но я хочу ее с другим мужчиной. Хотэку меня своим обнаженным торсом покорил.
я очень полюбила Норико и Киоко. а еще я ухатывалась на сцене, где кое кто показывал свои крылья и после, когда Киоко догоняла своего жениха.
во второй половине книги динамичный сюжет, а какой финал. но это не значит, что первая часть хуже, там есть свои прелести. скучать точно не придется.
9 понравилось
374
fatimabiji24 сентября 2024 г.Легкое чтиво с незамысловатым сюжетом
Читать далееЯ не часто читаю современное отечественное фэнтези, но должна сказать, что эта книга лучше всех предыдущих, которые мне попадались (тут хоть сколько-нибудь выразительные персонажи и логичное повествование). Сухо пройдусь по аспектам, которые запомнила.
Легкий слог местами поэтичный, местами с претензией на поэтичность. Описания медитативно плавные, но потом от описаний (особенно эмоциональных состояний персонажей) устаешь: абзац за абзацем разными словами повторяется одно и то же, и кажется, что книга была бы в полтора раза меньше и лучше без этих повторов. Также было слишком много анафор и просто повторов. Наверно, этот прием нужен для придания драматичности, эмоционального усиления. Но когда он используется так часто от начала до конца истории, то уже теряет свою силу, а переживания героев уже кажутся не искренними, а карикатурными. Вот несколько примеров на страницах 330 и 331: "Жаль, что оно мокрое, жаль, что по нему нельзя бегать". "Нет, она не бросит Киоко. Ни за что не бросит". "Только бы она была счастлива. Только бы хотела жить дальше".
Речь персонажей показалась слишком официозной и современной, что рушило атмосферу. То есть официозной не как у исторических лиц с разницей в рангах, а с канцеляризмами и оборотами, которые портили изначально нарисованный перед нами портрет персонажа. Местами видны попытки придать определенную манеру речи и поведения разным персонажам, но не всегда получалось выдерживать этот тон до конца - в итоге все равно прорывалась в словах и поведении логика одного и того же человека - современного и возмущенного. Также в речи бывали моменты, которые портили атмосферу японского сеттинга. Например, Мика напомнила типичную тетю Галю.
Сказать по правде, мне не нравятся абстрактные названия современных книг и глав в книгах. У "Киоко" название хорошее, а вот названия глав меня смущали немножко. Но потом в конце это слилось в один стих и я такая: ниче се, прикольно.
В сюжете было мало интригующих моментов и неожиданных поворотов; предсказуемое зло. По этой причине я не буду ждать вторую книгу. Но даже так - первая кончается логично, без обрывков, что приятно.
Я не буду отдавать эту книгу в библиотеку. Мне кажется, если моим кузинам-подросткам захочется почитать фэнтези, то им понравится эта история: легко читается, написано грамотно, логичное повествование, говорящая кошка, гг принцесса, ну и изобилие драматичности в описаниях в их возрасте часто воспринимается как что-то естественное.
Я испытываю глубокое уважение к труду, особенно к труду завершенному. Писать книгу сложно, а дописать - просто подвиг, поэтому желаю автору развиваться и не сдаваться на этом непростом пути.Содержит спойлеры8 понравилось
368
MariaSalpagarova28 июня 2024 г.Меняясь, оставаться собой
Читать далееБывают такие произведения, в которые ты в буквальном смысле падаешь с головой, потому что есть глубина, мир проработан до мельчайших деталей и нюансов.
Бывают истории, которые захватывают масштабом, и ты ощущаешь себя в центре событий, как будто попал в книжную «Матрицу», и она тебя не отпускает.
Бывают еще такие, которые тебе комфортно читать, словно сама история укутывает тебя теплым одеялом и шепчет: останься, останься со мной…
«Киоко» - история, которая объединяет все эти (и многие другие!) показатели классного романа, с которым ты проведешь несколько часов\дней\вечность перечитывания, забывая обо всем. Здесь на максимум выкручена детализация, если можно так выразиться: сеттинг, герои, сюжетная драма, цели и мотивы, стиль… что я еще забыла?
Это история взросления умной и сильной героини, которая проходит через невзгоды, теряя близких, но даже когда ее мир переворачивается, она не ломается, не ожесточается, а становится мудрее. История изменений, через которые проходит любой подросток, будь то принцесса, сын сёгуна, охранник с тайной личности. Изменений самого мира, когда старое замещается новым, и почти всегда это происходит через кровь и жертвы.
Не устаю восхищаться тем, как глубоко проработан мир, насколько бережно автор отнесся к реальным историческим деталям, внеся их в свою историю в том или ином виде. Миросоздание – это тот самый фундамент, без которого не зацепит и самый огненный сюжет. И здесь это проделано на максимально профессиональном уровне. Но при этом читателя не заваливает кучей легенд, мифов, отсылок; все это подается по чуть-чуть, умело вплетаемое в сюжет.
Герои в «Киоко» тоже самые достойные. Мне сложно выделить кого-то в любимчики, потому что и Киоко, и Хотэку, и Иоши такие классные, такие душевные, что прикипаешь душой к каждому. А ведь есть еще и Норико, безумно обаятельная, мудрая, опасная бакэнэко, в какой-то степени сыгравшая роль опекунши принцессы и закалившая ее характер. Просто прелесть что за кошечка… с коготками. Но если уж прям совсем честно, мне больше по душе пришелся Хотэку, с его болью и тайной. Хотелось обнять его и пообещать, что все будет хорошо… автор, дорогой, ведь будет же? Не может же не быть?
Что мне еще очень-очень нравится (вообще в книгах с азиатским колоритом и сеттингом, написанными русскоязычными авторами): когда даже стиль написания похож на исконно азиатский – чуть замедленное повествование с погружением, детали, работающие на атмосферу, попадание в характер героев. При чтении этой истории у меня ни разу не возникло какого-то диссонанса, вроде: «Почему этот герой говорит так, будто родился в 21 веке? И где-то в Америке? И вообще он из гетто?» Все идет гладко, взгляд не цепляется ни за что абсолютно.
Про оформление книги долго говорить не буду: она обалденная! Атмосферная обложка, приятная наощупь, с подходящей и не раздражающей картинкой, с понятной аннотацией.
Резюмируя все мои восторги, могу сказать следующее: если вам нравится азиатский колорит, истории с глубоким смыслом (блин, да это же young adult в его идеальной форме), безумно симпатичные герои, и обо всем этом написано прекрасным литературным языком – вам понравится «Киоко». Не ждите здесь жести ради жести, стекла просто чтобы было, высосанной из пальца драмы. Здесь все настоящее. Этим и берет за душу.
Буду ждать продолжения истории.8 понравилось
262
DENIUP24 мая 2024 г.Замысловато-причудливо-увлекательно
Книга ориентирована в большей степени на женскую аудиторию, о чём автор сообщает в посвящении. Но, тем не менее, мне понравилась. Скачек галопом по сюжету нет, история развивается постепенно, но от того не становится менее увлекательной.
PS Столь замысловато-причудливых речевых оборотов я давно не видел.
8 понравилось
330
weirdogradova24 мая 2024 г.о важном
Читать далеео том, о чем нельзя молчать – и, к сожалению, нужно кричать, чтобы жить.
о том, как безрассудство и неизменные устои могут быть губительны.
о том, как родительские установки сворачивают шею. о том, как консервативные устои лишают человека лица.
о нелепости, слепости, опасности ксенофобии и расизма.
Это очень яркая история. Яркая на эмоции - о счастье в несчастии, о преданности и предательстве, о смерти близких и рождении новой истории. Яркая отлично прописанными персонажами с хорошо читающимся поведением и характерами. Яркая сбалансированным количеством мифологии и загадок, намеков на последующие главы. Цепляющая история, к которой проникаешься доверием, и к концу остаешься с полным чувством удовлетворения и благодарности книге и авторке.
Из личных предрассудков перед прочтением: я не люблю фэнтези, я мало интересуюсь японской культурой. Но эта книга смогла меня захватить своей добротой, честностью, красочными сценами и понятным сюжетом. Очень чувствуется, что книгу писал хороший сценарист =)
Из того, что особенно захватило сердце: книга оказалась достаточно злободневной, порой приходилось закрывать книгу, чтобыне залить страницы слезамипродышаться от потрясения и удручающей грубостью реальности.7 понравилось
338
booksfairydari22 февраля 2025 г.Кандидат в лучшие книги года
Читать далееС первых страниц возникает целая вселенная, полная древних богов, магии, предназначений и пророчеств. Что касается самой атмосферы книги… Она заполняет тебя, как старинный свиток, который содержит знания поколений. Мир — это его дыхание, запах, звуки, которые проникают в твою реальность. И так уж получилось, что книга напоминает мне об эпохе, в которой я не жила, но будто всегда знала.
Киоко — не просто принцесса, она есть олицетворение противоречия, которое живет в каждом из нас, каждый ее шаг кажется важным не только для нее, но и для всего мира. А вот ее боевое обучение — начало внутренней трансформации.
Но не могу не отметить персонажа, который стал для меня чем-то особенным — Норико. Ёкай, который ощущает мир не просто глазами, а всей душой. Я следила за ней так, как за шедевром, и не могла не восхищаться — вот таким должен быть проводник в неизведанные уголки, не дающий забыть, что реальность намного шире, чем кажется на первый взгляд.
И, конечно, отношения Киоко и Иоши. Уничтожены все шаблоны и клише. Это не банальная «любовь через тернии».
«Киоко» нужно пережить.
«Киоко» — глоток свежего воздуха в мире, где слишком много однообразных историй.
Прочитав «Киоко», я поняла, что сердце не только может быть разбито, но и исцелено. В каждом новом шаге, в каждом вдохе и выдохе появляется сила.
И, наконец, благодарности автора — отдельная любовь! Юля, спасибо, что доверила нам свою мечту. И Спасибо за побег из реальности.
6 понравилось
294
Book_coffee_cat29 июля 2024 г.А ты чувствуешь её ки?
Читать далееКиоко - принцесса, с детства привыкшая к дворцовой жизни, но не полюбившая её. У Киоко особый дар - она может чувствовать ки любого живого существа (ки - это что-то вроде тонкой части души) и превращаться в него. А ещё у неё в подругах говорящая кошка (на самом деле оборотень, божество бэкэнэко, призванное помочь ей в раскрытии дара). И где-то во дворце её будущий муж и ещё один ёкай (человек ли, птиц ли).
Вся эта компания будет бороться со злом. Я думаю, во второй и третьей части более активно. Ну, а в этой части - их первое сражение, первые потери и те самые выводы, которые так часто призывают делать.
Книга написана хорошо. Видно, что автор проштудировал японскую мифологию вдоль и поперек. Мне она знакома с детства, когда были популярны русско-японские фильмы (тогда их фэнтези не называли) про драконов и самураев. Да и с книгами про Японию я также знакома (начиталась в своё время).
Не могу сказать, что эта мифология меня цепляет. Хотя всё очень красиво, поэтично (Япония - страна поэзии, бесспорно), но мне не совсем по душе. На вкус и цвет, понимаете.
Зато написано очень достоверно. И придворные обычаи, и этикет, и манеры, и много чего другого - автор предусмотрела всё. В один момент, читая Киоко, я подумала: а как же перевели с японского на русский слово "птиц"? И потом спохватилась: автор же наша отечественная. Вот насколько я поверила.
Первую половину текста, если не больше, мне казалось, что я в сказке. Примерно на 12+. Но я знаю, что японская мифология так же кровава, как и другие. Поэтому ждала экшна, и в какой-то степени он случился. Совсем близко к финалу. Получилось динамично и оправдано.
Что ж, я буду ждать продолжения. Понравилось, кстати, что книга не обрывается на самом интересном. Она логично заканчивается. При этом понятно, что сюжет пойдет дальше. Но нет нервяка от ожидания. Спокойно, всё будет вовремя.
6 понравилось
193
Tviti_A12 июля 2024 г.Мир полон обмана и лжи.
Читать далееКиоко принцесса с даром дракона, у нее несколько путей, замужество, обучение, монархия.
Но мир не добрый и не розовый, поэтом неоднократно окунает нашу героиню в пучину разнообразного водоворота.
Те, кто любят могут предать, а те, кто предаст могут убить. И да, помимо хорошо прописанного текста, есть за что зацепится и насладится чтением.
Дворцовые интриги, любовь, пророчество и дружба. Что же случится, когда мирщ на грани, а тот, кто может спасти в отчаянье?
Все это и не только вы узнаете, прочитав книгу.
Будете любить страдать, мстить и уповать на милость. Кричу, советую, жду проду.6 понравилось
168
anstsvdnv8 июня 2024 г.Читать далееэто моя первая история в японском сеттинге и я в восторге! слог просто прекрасный и мой взгляд бежал за словами как по маслу. яркая история с приятными цветами и не очень приятными событиями. люди против ёкаев. кто же прав?
юная киоко, всю жизнь, готовилась стать примерной женой и вот, когда это время пришло, все рушится. беды идут одны за другой и вот на 16-летней киоко уже огромный груз ответственности и надвигающаяся война. закрыть глаза и дальше играть примерную жену или взглянуть бедам в глаза и бороться? что бы сделали вы?
сначала показалось, что сюжет продвигается очень медленно, вроде бы даже заскучала, ведь как сказали сама Юлия "в первой книге Киоко полкниги собиралась др праздновать", НО! впечатления это нисколечко не испортило, потому слог у автора просто прекрасный. такой простой, теплый и комфортный, что обволакивает тебя словно мягкое пушистое одеяло, выбираться из под которого уже не захочется никогда.
понравилось то, что автор посвящает нас в легенды и историю мира. я очень люблю в книгах истории богов и сотворения мира.
влюбилась в Хотэку, сломленного мальчика, вынужденного покинуть семью. в итоге он мечется между миром людей и ёкаев, нигде не находя себе места. и прекрасная Норико, с которой они стали друзьями. надеюсь у них завяжется что-то большее. они просто мои любимчики...
а вот пара Киоко и Мощи как-то совсем меня не зацепила и показалась скучной(Содержит спойлеры6 понравилось
255
allenbell28 августа 2024 г.Читать далееМне было скучно - этой фразой можно коротко охарактеризовать эту книгу.
Если же подробнее, то меня не очень впечатляют книги в азиатском сеттинге, но здесь ещё и практически полное отсутствие какой-либо динамики. Ощущение как-будто бы я читала затянувшийся пролог.
Что ещё? Героиня Киоко - дочь императора, но трон она наследовать не может, ибо женщина. Еще при рождении она была помолвлена с сыном сёгуна Иоши. Парень на самом деле тот ещё говнюк, вплоть до 16 лет, он полностью игнорировал ее, а на праздники дарил нарциссы, чем прилюдно показывал свое неуважение. Но тут резко, мы узнаем, что Иоши очень любит Киоко, а все это время пытался отогнать мысли о ней. Киоко кстати тоже его очень любит. С чего бы взяться такой неземной любви, если они даже не знают друг друга? Это так и осталось вопросом.
Второй момент: в 16 лет у Киоко пробуждается дар - сердце дракона. Теперь она может превращаться в любое существо. По пророчествам это сулит войну. Но все, и Киоко, и император, и придворные реагируют на это, как на само собой разумеющееся. Дар? Прикольно, учись им управлять. Ну вот Киоко и учится практически всю оставшуюся книгу. Читать, как она часами медитирует и пытается было очень утомительно.
В-третьих: сёгун здесь выступает в роли зла, предателя империи, это было настолько очевидно для меня с первых строк, что загадочного убийцы не получилось.
Ну и вишенкой на торте стало, то что не все слова из японской культуры были мне понятны. А словаря терминов здесь нет, да и сноски практически отсутствуют.
Из плюсов отмечу неплохую задумку с противостоянием ёкаев и людей, где последние ведут себя зачастую хуже демонов. Персонажи: кошка Норико на мой взгляд затащила всю книгу и Хотэку однозначно мой краш. И семейная линия Хотэку очень понравилась.
Под конец книги события стали развиваться динамичнее, но я не уверена, что захочу продолжить знакомство с этим циклом.Содержит спойлеры5 понравилось
234