Девочка из Морбакки. Записки ребёнка

Понятия не имею, что такое любовь, но слушать о ней всегда интересно.

Прекрасно быть молодым. Но и опасно. Один ошибочный поступок — и вся жизнь разрушена.

пока можно читать занимательные книги, по-моему, ни мне, ни кому-либо другому незачем быть несчастными.

я должна взять в привычку день за днем записывать происходящее со мною, ведь позднее эти записи всю жизнь будут дарить мне радость и пользу.

— Вы полагаете, госпожа Хаммаргрен, надобно всегда верить, что любовь наставляет правильно? Выходит, незачем раздумывать да проверять, надо только следовать за нею?
Тетя Нана долго сидит молча, потом отвечает:
— Я так вам скажу, мадемуазель Лаурелль: я верю, что она наставляет правильно, только вот требуется большое мужество, чтобы подчиниться ей, а как раз мужества нам и недостает.

нет для человека ничего опаснее, чем воображать, будто он станет великим и знаменитым, в то время как силами
для этого не обладает.

тому, кто сам счастлив, хочется и другим доставлять радость

Нам, детям, гуси не очень понравились, потому что оказались они не белые, а серые и в серых пятнах, но взрослые говорили, что это не повод хаять хорошую птицу.

По-моему, Алина совершенно права, когда говорит, что мы всегда должны поступать, как велит совесть. Ведь тогда мы избежим ее укоров.

Умей я писать стихи, я бы никогда, никогда, никогда не занималась ничем другим.

Всё же хорошо, когда не вполне уверен, что случилась беда.

Подумать только, мне послали воздушный поцелуй, мне, такой глупой и скверной!
И я тотчас же стала доброй и милой.

если не писать правду, вести дневник как-то неинтересно

если хочешь стать писательницей, нужно с благодарностью и радостью принимать все происходящее. Быть довольной, даже если попадаешь в неприятное и сложное положение, ведь иначе не сумеешь описать, каково это — чувствовать себя несчастной.

Бывает, людям достаются испытания и похуже, чем в десять лет прочесть всю Библию.

Маменька и Алина Лаурелль согласны с тетушкой. Они не одобряют, что я читаю все подряд, и однажды отобрали у меня роман «Женщина в белом», как раз когда я дошла до самого интересного места.

Раньше мне никогда не приходило в голову, что тётушка Ловиса красива, но сейчас, глядя на неё, я именно так и подумала. Она была не просто красива, я почувствовала, что вдобавок она полна доброты и любви. Глупо так говорить, но мне почудилось, будто вместе с нею сюда явилась вся Морбакка.

я поведаю о том, как русский царь учинил в тронной зале кровавую резню, казнив самых благородных мужей страны на глазах у шведского короля (ведь так оно происходит в России).

Большие, конечно, привыкли скучать, так что для них это, пожалуй, сущий пустяк, а вот нам, детям, трудновато чем-то себя занять.

В конце мая я уеду в Морбакку. До сих пор я думала о другом, почти забыла о существовании Морбакки. И как же замечательно, что тётушка Ловиса приехала в Стокгольм и Морбакка снова явилась в моих помыслах!
Там я забуду всё, что меня огорчало, там я вновь стану счастливой и радостной, потому что в Морбакке нет никаких печалей.