Дайте мысли полетать в неизмеримом
Народные сказки, собранные и литературно обработанные немецким писателем и педагогом Иоганном Музесом, годы жизни 1735-1787.
Данная книга - от издательства СЗКЭО из серии Библиотека Мировой Литературы, а это значит, что в ней много-много прекрасных иллюстраций, почти на каждом развороте! Иллюстрировано французским писателем и художником Альбером Робида (1848-1926).
Предисловие к книге написано В.Крестовским в 1880 году. Так понимаю, имеется в виду Всеволод Крестовский, автор «Петербургских трущоб», широко известных по экранизации «Петербургские тайны», которые я не читал, не смотрел, но весьма заинтересован, планирую))
Цитата из этого предисловия к сказкам:
«Нечего бояться: действительность не забудется, сама о себе напомнит, сама придёт, сама толкнёт, но молодое существо будет лучше к ней подготовлено именно вот этим отвлеченным, чудесным. Оно научится задумываться и восторгаться, а без восторга нет сочувствия, нет увлечения, нет самоотвержения, нет деятельности. Душа, как мускулы, растёт и крепнет; если ребёнку для здоровья необходимы воздух и поле - дайте и мысли полетать в неизмеримом, где цветы такие роскошные и такой идеальный урожай. И всё это чудесное, возразят строгие наставники, забьет детям голову предрассудками, суевериями в век химии, физиологии, геологии, пара, электричества, светописи, воздухоплавания, подводных путей, фонографа - всего неисчислимого открытого и стоящего на очереди открытий?!
Полноте! Музеус и сто лет назад не боялся суеверий. Лучше помянем его добром, и пусть русские дети воспользуются его поэтическим наследством».
Что ж, поддерживаю предыдущего оратора! И я не стал бояться суеверий в наш век воздухоплавания и фонографов)) и с головой окунулся в мир волшебной немецкой сказки, чего и всем советую, тем более в такой прекрасный своим уютом месяц как декабрь.
*******************
Краткое содержание книги:
1. ФЕЯ РУЧЬЯ. Сказка о фее, живущей в ручье, и волшебном деревянном яблочке, которое она подарила своей крестнице.
2. ИСКАТЕЛЬ КЛАДА. Про сварливую жену, дочку-бесприданницу и удачливого мужа, который смог найти клад и починить семейное счастье)
3. СКАЗКА О ТРЁХ СЁСТРАХ, которые были отданы замуж за трёх заколдованных братьев, вынужденных жить в образе медведя, орла и кита.
4. РИХИЛЬДА. Сказка о тщеславной гордячке с волшебным зеркальцем.
5. ЛЕГЕНДЫ О РЮБЕЦАЛЕ. Истории про хранителя гор - шутливо-злобного гнома.
5 понравилось
