
Ваша оценкаРецензии
Аноним8 декабря 2022 г.Чума семафорщиков
Читать далееПроизведение является подциклом Романов о Мойсте фон Липвиге в цикле "Городская стража" - книг о Плоском мире Т. Пратчетта. У автора даже имя интересное, чтобы выдумать невыдуманное.
Роман вышел в 2004 году и является первым из трилогии.
Город Анк-Морпорк. Выдуманный, разумеется. Живёт в нем, орудует и не бедствует жулик, вор и лжец, король денежных махинаций господин фон Липвиг, известный под разными именами, и кого ни спроси, навряд ли кто-то вспомнит, как он вообще выглядит. Внешность его была нечто средним, а вот ум. Ум он носил в своей голове незаурядный.
И однажды, только однажды, Мойст фон Липвиг умер. Правда, случилось это намного позже, чем началась эта история.
История об ангеле и человеке с мнимой свободой выбора. И о Почтамте, конечно, который нужно возродить из руин и груды старых писем. На это наш герой и поставил свою жизнь (в прямом, как булавка, смысле слова).
Получится ли у него поднять ставки настолько, чтобы совершить невозможное и при этом не умереть?
Добро пожаловать в сокровищницу Плоского мира - в книгу "Держи марку!"
Плюсы на каждой страницы, а минусы лишь в качестве тире и дефисов.
Спасибо автору за открытие и доказательство, что смотреть на мир, жить нужно, идя под руку с иронией, иначе свихнешься.
P. S. Куда же всё-таки делись 8 и 9 главы?..4151
Аноним9 июля 2020 г.Очень неоднозначная для меня книга оказалась. С одной стороны сюжет понравился, главный и некоторые второстепенные герои тоже. Но как же долго я пыталась втянуться в книгу. Атмосфера мира, непонятные герои с какими-то политическими интригами - не вызывали у меня восторга. Но ближе к середине сюжет стал динамичнее, появилась интрига, которая к концу только нарастала, герой все больше и больше нравился. Это была вторая попытка познакомится Плоским миром и любви со второго раза не случилось.
4200
Аноним24 июня 2019 г.Мне неабходны лайфхак "як перастаць чытаць Пратчэта і пачаць жыць"
Чытала ў фанацкім перакладзе, што дадало шчэ больш задвальнення Перакладчык апстараўся вынесці за дужкі цікавыя моманты перакладаў і гульню словаў. Калі вы любіце розныя фразеалагізмы і выразы, якія цяжка перакласці з інгліша, то раю менавіта фанацкі пераклад :)4327
Аноним17 февраля 2018 г.Начала читать, и только потом поняла, что читаю - это же "Опочтарение"! Да, я вначале посмотрела экранизацию, а уже потом прочитала книгу. Но совершенно не жалею об этом! После прочтения книги становятся понятны многие вещи, которые были не до конца поняты мной при просмотре сериала. А перечитывать Пратчетта можно много раз, и каждый раз находишь что-то новое, какую-то новую деталь или цитату, которую пропустила в прошлый раз! Пратчетт - наслаждение!
4337
Аноним26 ноября 2017 г.Читать далееЭто какое-то чудо, а не книга! Читала - и не могла поверить, что ТАК и ТАКОЕ вообще возможно написать! Увлекательно, с юмором, иронией, игрой слов, четко выписанными героями и миром... Да что там говорить, это Пратчетт, и этим все сказано. И, возможно, это лучший роман Пратчетта, если можно выбрать лучшее в его романах. Рассыпанные по всему тексту шутки, прекрасно показанные метания героя, который не хочет быть порядочным человеком, но является им по своей сути, и, конечно, великолепный перевод, за что, думаю, нужно благодарить "Эксмо". Это роман о подлости и честности, трусости - такой, когда ты делаешь, хотя и боишься - и подлости; это и производственный (о возрождении Почтамта), и детективный (о нападениях, покушениях, мошенничества и растратах), и любовный (тут объяснять ничего не надо) роман. И, конечно, это Анк-Морпорк. Это Стража, и Смерть, и лорд Витинари, и все те, кого мы так любим по всем ранее написанным книгам цикла "Плоский мир". Это великолепно! Еще не читали Пратчетта и не знаете, с чего начать? "Держи марку" - один из самых удачных романов для знакомства с Терри Пратчеттом.
4185
Аноним13 октября 2017 г.Замечательная книга с очаровательным главным героем. Он находчивый, изворотливый, ловкий мошенник, настолько вжившийся в роль почтмейстера, что... Спойлерить сюжет не хочу, поэтому просто скажу, что книга великолепна. Очень радуют второстепенные персонажи, прописанные так ярко, что надеешься их встретить в других книгах автора на главных ролях. Надеюсь, продолжение цикла окажется не хуже.
4139
Аноним21 июля 2017 г.Восхитительно!
Лет пять назад посмотрела шикарный фильм по этой книге и даже не догадалась узнать на основе чего он снят. А основа - огонь!)
Я в восторге, я очарована этой книгой. Пратчетт один из моих любимых писателей (почти все мои любимые писатели - английские писатели, хм...). И с каждой новой книгой мне кажется, что он опять превзошёл себя.Сюжет - связан, собран воедино и выстроен идеально. Не затянуто, не сокращено. Щедро приправлено юмором и даже немного морали.
10 из 5! Рекомендую484
Аноним2 июля 2017 г.Читать далееБлагословенен будь мой склероз, позволивший забыть фильм Опочтарение, и сполна насладиться этой книгой!
Кажется, я довольно лояльно отношусь к творчеству Т.Пратчетта. Даже его Цвет волшебства, подвергающийся обвинению в скукоте, мне был довольно мил. Но эта книга, это просто же квинтэссенция чистейшего удовольствия. Идеальный главный герой - обаятельный мошенник, горячие ситуации и искрометная ирония. Пусть цикл про Смерть и смешнее, а тут не было смеха в голос, но улыбка, настоящая улыбка не сходила с лица всё время.
Наверное, сильнее всего влюбилась я в более-менее реальный мир. Эта почта, так и хочется добавить России... Эта политика:
Кто вообще мог поставить известного преступника во главе важной правительственной службы? Кроме разве что обычного избирателяКажется, всех персонажей знаю лично: они живые, яркие, выписанные и не меркнут на фоне Мокрица.
Отобрала у мужа что он там вяло жевал, сунула 'Держи марку!"(ах, как милы мне эти игры словами). Уже схватила себе второй том, про банковское дело, скоро буду читать. Не хочу ничего читать из "умного" и "учащего". Девочка влюбилась.474
Аноним31 января 2017 г.Остап Бендер Плоского мира
Читать далееЭто первая и, очевидно, не последняя прочитанная мною книга из серии "Плоский мир", персонажи которого очаровали меня совершенно (несмотря на говорящие имена и фамилии, чего я не очень люблю, но есть произведения, которые этим не испортишь, как например, Ученик убийцы , а вовсе и наоборот - и тогда имена работают как гротескная изюмина).
Главный герой - настоящий Остап Бендер - с девизом никакого насилия, только честный отъем денег у нечестного населения. Только вот каждый поступок имеет свои последствия, которые обычному человеку просчитать невозможно, в то время как голем охотно подскажет с точностью до тысячных, сколько людей вы убили за всю жизнь своей подлостью, а вот что делать с этим знанием дальше - другой вопрос...
Интересна сама идея, что нечестный человек может ловить кураж, занимаясь по-настоящему увлекательным и сложным (иногда и невозможным) делом, принимая вызов и выполняя невероятное, а не только обыгрывая маглов в наперстки. И как дополнительный бонус - приносить пользу и спасать котиков)) Но для этого в человеке должны быть какие-то базовые "старомодные" установки, такие как честь и совесть. Хотя бы где-то глубоко... И этим качествам обязательно нужно дать шанс, пусть даже принудительно)Слог произедения прекрасен - как и Золотого теленка книгу можно разбирать на цитаты. Неспешная чеканка слов големами, дотошное описание объектов собирательства коллекционером, цитирование Устава работником почты, птичий язык подпольных деятелей - все это делает героев почти осязаемыми, а не просто легкопредставляемыми.
Приятно, что хотя эта книга 33 в цикле о Плоском мире, читается она как совершенно самостоятельное произведение. Можно продолжить изучение этой Вселенной, а можно ограничиться одной книгой.В общем, эта выдумка совершенна в обоих смыслах слова (с)
4240
Аноним30 ноября 2015 г.Never promise to do the possible. Anyone could do the possible. You should promise to do the impossible, because sometimes the impossible was possible, if you could find the right way, and at least you could often extend the limits of the possible. And if you failed, well, it had been impossible.Читать далееЕсли читать Пратчетта на русском уже сплошное удовольствие, то в оригинале это — БДЫЩБАДУМПХХХ — просто неописуемо.
Здесь все персонажи настолько колоритны, что даже не знаешь, кому симпатизировать сильнее — изворотливому и острому на язык Мойсту, шикарной в своей стервозности Адора Белль, милому Стэнли, преданно любящему своё дело, или прекрасному тирану Ветинари. В детально прописанный мир погружаешься раз и навсегда; история захватывает и больше не отпускает. Здесь что ни диалог, то маленький шедевр:
She froze, staring over his shoulder. He saw her right hand scrabble frantically among the cultery and grab a knife.
'That bastard has just walked into the place!' she hissed. 'Reacher Gilt! I'll just kill him and join you for the pudding...'
'You can't do that!' hissed Moist.
'Oh? Why not?'
'You're using the wrong knife! That's for the fish! You'll get into trouble!'Казалось бы, драма, саспенс, но нет, Терри Пратчетт всегда оставит для героев своих книг запасные выходы из самых запутанных ситуаций. В динамичное и очень "вкусное" повествование вплетены бесконечные каламбуры, аллюзии и реалии. Тем не менее, Пратчетт — это не только смех до слёз и циничные замечания, но и порой глубокие размышления и очень ламповые описания.
'Hmm.' She stared reflectively at the glowing end of her cigarette. 'All right. You'd better tell me the rest of it.'
He told her the rest of it. All of it. She quite liked the bit where he was hanged, and made him repeat it. Around them, city happened. Between them, the ashtray filled up with ash.Одним словом, читать и перечитывать, наслаждаясь слогом автора и сюжетными поворотами. Буду рекомендовать каждому, потому что "Going postal" Терри Пратчетта — лучшее средство для поднятия настроения.
443