Логотип LiveLibbetaК основной версии
Обложка
User AvatarВаша оценка
4,7
(16,5K)

Gone with the Wind: in 2 vols. Volume 1

57
2,8K
  • Аватар пользователя
    Аноним17 июня 2019 г.

    Ох уж эта Скарлетт О'Хара, ох уж эта ирландская кровь!

    Роман начинается беззаботно и безоблачно -
    на юге Америки в Джонсборо, на своей плантации Таре живут Эллен и Джеральд О'Хара со своими тремя дочерьми: Скарлетт, Сьюлин и Кэррин. Родители воспитывают своих девочек в старомодных традициях юга прививая им скромность, благодетель и покорность. Их готовят в жёны к сыновьям таких же богатых владельцев имений расположенных по соседству.
    Молодое общество очень увлеченно проводит время в компании друг с другом - танцуя на балах, флиртуя на пикниках и заключая помолвки.

    Скарлетт О'Хара - избалованная девчонка, привыкшая получать всё чего ей захочется! Она окружена поклонниками, и ей не стоит никаких усилий, призвав на помощь своё кокетство, отбить ухажёра у любой из молодых девиц. Естественно, такое положение вещей не вызывает у девушек ни понимания, ни радости, и они все недолюбливают выскочку Скарлетт.
    Но не смотря на то, что Скарлетт с удовольствием пользуется вниманием молодых людей, своё сердце она решила подарить Эшли Уилкинсу.
    Трагедия заключается в том, что шестнадцатилетняя Скарлетт впервые сталкивается с тем, что не может заполучить того, что ей так хочется - Эшли помолвлен со своей кузиной Мелани Гамельтон! И об этом должны сообщить на ближайшем приёме! Не будь она Скарлетт О'Хара, если не попытается заполучить себе Эшли. Но все её старания терпят крах, а животрепещущая сцена признания в любви, которая должна была стать её победоносным венцом, становится на долгие годы свидетельством её бесстыдного поведения, совсем неподобающего для леди из приличной семьи. Скарлетт совсем не думала о том, что кто-то мог стать свидетелем этой сцены. Но свидетель нашелся, им стал Ретт Батлер - человек с отвратительной репутацией, прилёгший отдохнуть на диване в библиотеке, где разыгралась главная драма её жизни. Но об этом она подумает позже, потому что началась война. Война между Севером и Югом.
    В благородном обществе стало не до приличий, и свадьбы стали играть до того как молодые юноши отправлялись на фронт. Скарлетт не стала исключением, и в порыве гнева, вышла замуж за Чарльза Гамельтона.
    Судьба навсегда связала её и Мелани, ту самую ненавистную Мелани, которая забрала у неё Эшли, семейными узами.

    Южане надеятся на быструю победу над севером. Но месяц проходит за месяцем, а их потерям нет конца.
    Скарлетт стала вдовой, но успела родить сына. Её жизнь стала совсем не такой, какой она себе её представляла. Молодая вдова с ребёнком на руках. Теперь все радости жизни проходят мимо неё.
    Скарлетт переезжает в Атланту под кров тётки Чарльза Гамельтона, оказываясь под одной крышей с Мелани, которая ждёт возвращения Эшли и помогает ухаживать за ранеными в госпитале. Тем же, в последствии занимается и Скарлетт - скатывает бинты, ухаживает за ранеными и... ждёт Эшли!

    Сколько же испытаний выпало на долю Скарлетт, а сколько она навлекла на себя сама... Жизнь не всегда баловала её, она узнала голод, она узнала горечь потери. Война изменила тот мир, который она знала, к жизни в котором её готовили, изменила до неузнаваемости. И ей не оставалось ничего, кроме как приспособиться к новым условиям.

    Невероятно сильная и живучая Скарлетт, всегда оставалась всего лишь глупой избалованной девчонкой! Она пронесла свою любовь к Эшли сквозь годы, но на пути к своим желаниям она искалечила не одну жизнь. Она незадумываясь увела жениха у своей сестры, когда увидела в нём спасение от своих бед. Она не разглядела настоящей любви и преданной дружбы ослеплённая собственными фантазиями. Она не раз поступала в разлад со своей совестью. И уж точно никогда не думала о других. Даже собственные дети, в какие-то моменты уходят на задний план. Ведь самое главное это обеспечить достойную жизнь себе и своим близким.
    И конечно же, когда на нее снизошло озарение было поздно!

    Невероятная книга! Огромное количество людей, переплетение их судеб и событий.

    Для меня самым ярким, конечно же был Ретт Батлер - невероятный человек! Он всегда оставался верен себе, он всегда оберегал Скарлетт, он всегда её любил! Любил так, как все их благовоспитанные соседи и представить себе не могли! Он положил к её ногам всё, а она и не заметила этого...
    Дорого пришлось заплатить Скарлетт за то чтобы наконец-то открыть для себя истину, очень дорого.

    Открытый финал, и несокрушимая решимости Скарлетт вернуть расположение мужа, даёт надежду на то, что возможно два этих несгибаемых человека нашли все же в себе силы начать сначала.

    Читать далее
    57
    7,7K
  • Аватар пользователя
    Аноним26 мая 2016 г.
    • Когда же вы наконец перестанете по каждому пустячному поводу ждать от мужчин комплиментов?
    • На смертном одре, - сказала она и улыбнулась, думая о том, что всегда найдутся мужчины, которые будут расточать ей комплименты, даже если Ретт никогда этого не делает.
    • Ох, это женское тщеславие! - вздохнул Ретт. - Однако ценю вашу прямоту.


    Очень сложно собрать все свои мысли воедино, написать что-то внятное, доступное, ведь хочется сказать очень многое. Хочется порассуждать о событиях и героях. Очень сложно в двух словах рассказать о чем "Унесенные ветром", потому что эту историю надо прожить самому от начала и до конца.

    Раньше я думала, что до книг такого плана дойду еще не скоро. Но внезапно все изменилось. Спасибо современному сериалу "Война и мир" от BBC за прекрасную экранизацию, потому что именно она пробудила во мне интерес к таким книгам. Я поняла, что читать про людей, про настоящую жизнь, про все проблемы и невзгоды, про все слезы, грусти и радости читать намного приятней (лично для меня), потому что ощущаешь какую-то невидимую связь с героями. Фантастика, детективы - наверное немного не мои жанры. Они мне нравятся конечно, но от них я быстро устаю и быстро теряю к ним интерес.


    Многие бедствия мира проистекали от войн. А потом, когда война кончалась, никто, в сущности, не мог толком объяснить, к чему все это было.

    "Унесенные ветром" перевернули мою жизнь с ног на голову. Редко попадаются такие книги и истории, которые настолько сильно захватывают и не отпускают, что хочется постоянно их читать, говорить с кем-то о героях, проводить свои параллели и рассуждения. К счастью у меня нашелся такой человечек, поддерживающий со мной беседу, - это мама. Именно она в большей степени меня и подтолкнула к прочтению столь серьезной литературы, я могла бы сказать. С ней мы провели немало вечеров, наполненных дебатами и рассуждениями о книге и о литературе в общем; именно она интересовалась тем, на каком моменте я сейчас читаю и что думаю по этому поводу.

    Как вы уже поняли, я просто в неописуемом восторге, и сразу же после первого тома схватила второй. Но не все так радужно, как может показаться на первый взгляд. По началу, что главная героиня - Скарлетт О'Хара, что сама история меня немного раздражали и бесили. Скарлетт это понятно, она очень себялюбивая, эгоистичная, ставит себя выше других, только о себе думает хорошо, а остальных людей кажется просто ненавидит. История в начале не понравилась потому, что очень сложно было втянуться в язык автора. Он очень сильно отличается от современно написанных книг своей звучностью и мелодичностью, но я этого не понимала, поэтому мне было чуть-чуть скучно читать. Когда после этой красоты я беру какую-то современную книгу, то мне кажется, что язык там настолько паршивый, сырой, как жухлый мандарин. Уже я настолько привыкла ко всей этой переливчатости, что происходит взрыв мозга от других книг.

    История и сама задумка "Унесенных ветром" в принципе не так уж и сложна для понимания. Есть всеми обожаемая главная героиня, которой 16. Она живет в поместье Тара на Юге Северной Америки, ни в чем не нуждается и ни в чем себе не отказывает. Ее отец - Джералд О'Хара - владелец огромных плантаций с хлопком и огромным количеством рабов. Мать - Эллин Робиньяр О'Хара - француженка, любимица всех своих слуг. Она всегда приходит всем на выручку, никому не отказывает в помощи, очень отзывчивая и мудрая женщина, на чьи плечи легла забота о поместье.

    Приближается пикник, на который съезжаются все знакомые семьи О'Хара. Скарлетт конечно же не хочет ударить в грязь лицом, тщательно подготавливается к празднику, имея при этом, как кажется, цель всей ее жизни - выйти замуж за Эшли Уилкса. Его можно назвать местным социофобом, он не слишком любит общество, сочиняет стихи, много читает и духовно развивается. Но есть одна загвоздка: Эшли помолвлен. Скарлетт это никак не останавливает, ведь ее рассуждения складываются на том: если я его люблю, то и он меня любит, а значит бросит свою суженную и уедет вместе со мной. Немного нелогичным и нерасчетливым показалось мне поведение Скарлетт, именно в этот момент она проявила себя ребенком, который привык получать свое и не раздумывать над содеянным.

    Но не была бы она главной героиней, если бы не испытывала муки душевные и физические. Ежу было понятно, что своего она не добьется. Эшли у нас оказался очень галантным по отношению к своей супруге - Мелани, и не бросил ее.

    С этого и начинается главный замес, который вывел меня немного из себя. Ладно нелогичность в поступке с Эшли, но после этого минут через 10 она уже дала согласие на свадьбу с совершенно незнакомым человеком. Напрасная жертва, которая никому не была нужна. То ли в порыве отчаяния, то чтобы дать Эшли помучиться и поревновать, она вышла замуж за Чарльза Гамильтона. За этим последовали жалобы, нытье от Скарлетт, по поводу того, что какая она бедная-несчастная совершила такой бездумный поступок и теперь должна сидеть в трауре три года, растить ненавистного ей сына. Здесь мне вообще не нравилось поведение Скарлетт, потому что она сама загнала себя в этот гроб и аккуратненько забила его гвоздиками. Потом девушка уезжает в Атланту к родственникам Чарльза, который кстати являлся братом той самой ненавистной ей Мелани.

    Ну и и конечно же Ретт Батлер! Он шикарен. Шикарно его появление при ссоре с Эшли, шикарно то, как он подтрунивает над Скарлетт, помогает ей, дарит подарки ей и ее родственникам, делает неоднозначные комплименты в сторону девушки. Появляется как по мановению волшебной палочки и разруливает самые сложные ситуации. Не чета Эшли, который оказался ни рыбой ни мясом, оставаясь запретной мечтой для Скарлетт.

    Ключевыми событиями в этой саге являются не только дела сердечные главных героев, но и Гражданская война между севером и югом. Показан быт обыкновенных людей в эти непростые времена, то, как они боролись за мирное небо, прятали последний кусок хлеба, только чтобы он достался семье. Скарлетт тут предстала во всей красе. Она отчаянно боролась за свой дом, за свою семью, за свою жизнь. Мне начала очень сильно импонировать главная героиня. Она предстала совершенно с другой стороны, и та милая глупая девчушка Скарлетт уступила место сильной несломленной духом женщине, не готовой мириться с голодом и нищетой.


    Зачем забивать себе голову тем, чего уже не вернешь, - надо думать о том, что еще можно изменить.

    Я подметила то, что во времена Маргарет Митчелл уже существовал некий канон героев. Главная героиня не слишком блещущая красотой девушка, но от нее без ума буквально все. Молодые юноши, мужчины, старики - все подвластны ее чарам. Но есть и герой не поддающийся законам логики. Он не из тех, кто сразу же влюбляется, женщины его в руках чаще всего игрушки, он - сердцеед с подпорченной репутацией. Такими по началу предстали передо мной Ретт и Скарлетт, но это многогранные герои. Они с каждой главой, с каждой страницей, с каждым словом раскрываются все больше и больше. Повторюсь, некоторые их поступки просто сводят с ума, а другие так и жаждут похвалы.

    Еще мне очень в память врезалась история создания произведения. Эпизоды романа писались случайно, затем собирались воедино. События жизни Маргарет Митчелл схожи в каких-то моментах с событиями ее героини - Скарлетт О'Хара. Автор вложила в нее не только душу, но и свой жизненный опыт.

    Это был просто незабываемый роман. Не думаю, что надо еще больше слов, чтобы высказать всю свою любовь к Скарлетт, к Ретту, к Мелани. Это те люди, пусть и живущие только в книге, но запавшие мне в душу так сильно, что их нельзя оттуда вырвать. роман нужно пропустить сквозь себя, пережить все с героями, пройти через любовь и ненависть к ним. Именно так и рождается большая книжная любовь.

    Читать далее
    57
    458
  • Аватар пользователя
    Аноним31 марта 2016 г.

    Вот уже три дня я пытаюсь написать хоть что-то об этой книге!!! Однако слова упорно отказываются складываться в предложения...
    Я уже удалила две рецензии, все не то... Но в этом случае решила, что она наверно и не нужна... Я вообще очень тяжело пишу хвалебные рецензии (на книги которые мне безмерно понравились)... Я прочитала нечто большее чем просто книга, я прожила с ней целую жизнь! Каждая страничка осталась в душе и сердце... Актуальность этот роман не потеряет еще долгие, долгие, долгие годы...

    Читать далее
    56
    522
  • Аватар пользователя
    Аноним3 августа 2022 г.

    Это не роман даже, это инструмент для разбивания сердец миллионов.

    Я всегда скептически относилась к фразам, а-ля «эту книгу должны прочитать все». Но сейчас именно тот случай, когда действительно стоит это сделать. Влюбиться, прожить чужую жизнь, побывать в прошлом, пройти через трудности вместе с героями романа, поучиться на их ошибках.

    Маргарет Митчелл поведала нам о быте американского Юга в 1860-ых годах. Это история о многих аристократических семьях, плантаторах, одной из самых кровопролитных войн в истории Америки, рабстве, постоянных притеснениях и лишениях. Но это так же восхитительное произведение, которое даёт надежду (иногда забирает, но не будем о грустном).

    Маргарет Митчелл поразила меня своим писательским мастерством, поскольку в романе затронуто СТОЛЬКО важнейших тем, что сложно даже попытаться вообразить и перечислить их всех у себя в мыслях. Тут и моральная сторона рабства, и светские предрассудки, усталость от моделей поведения, диктуемых обществом, борьба с собственными желаниями, настоящий облик войны, страх потери, лицемерие... Боже! Когда я просто думаю о том, насколько это произведение масштабно и как сильно оно меня затронуло, я понимаю, что именно в этот момент я кристально честна с собой.

    Пожалуй, не было в моей жизни еще книги, от прочтения которой я получала бы такое огромное удовольствие и сталкивалась с нежеланием выпускать ее из рук. Я абсолютно не вижу никаких недостатков.

    О героинях и героях.

    Порою мне сложно было понять Скарлетт и свои чувства к ней. Эта женщина определенно точно вызывает невыразимое восхищение: она идет напролом, отказываясь от своих принципов и постепенно отодвигая границы дозволенного. Она буквально жертвует собой, чтобы сохранить то, что ей дорого. Она готова пойти на все. Но, с другой стороны, люди, которым, как сказал Ретт Батлер, нужно «написать дюймовыми буквами» и подсунуть под нос, вызывают у меня небольшое отторжение. Эти люди, пожалуй, могут быть самыми счастливыми. Им не нужно задумываться о подтекстах сказанного. Они не будут ломать голову и надумывать. Существует только да или нет, черным по белому и никак иначе. 

    Поначалу я ассоциировала себя со Скарлетт, но чем дальше развивается сюжет, тем реже я говорю самой себе: «о, как мы похожи». Несомненно, некоторые рассуждения и мысли главной героини находят отклик в моей душе. Она не стесняется своей эгоистичности. Она всегда говорит честно и прямо. С возрастом ей становятся все более чужды светские ужимки. И это еще несколько доводов в ее пользу. Маргарет Митчелл просто потрясла меня: нужно уметь создать такую ГЕРОИНЮ, в которую ПОВЕРИШЬ. Которая жила и будет жить в сердцах многих, Скарлетт помнили, помнят и будут помнить. Чтобы прописать такую живую и реалистичную женщину, нужен талант, которым бесспорно обладает авторка.

    Однако — цитирую Маргарет Митчелл — победа не всегда достается тем, кто идёт напролом. Эгоизм — это нормальная и неотьемлемая часть каждого из нас. Это то, что помогает нам быть здоровыми психически и выбирать себя. Но во всём важна мера.

    Как и в случае со Скарлетт, у нас сложились непростые отношения со многими героями и они так и остались достаточно неоднозначными. Но мне ясно одно: навсегда я запомню Ретта Батлера. Это тот человек, за которого у меня ужасно болело сердце с того момента, как я начала догадываться, что всё не так-то просто. Сколько испытаний выпало на его нелегкую долю: этот мужчина был вынужден бороться за себя с самого юношества, брошенный и оставленный своею семьей. Жизнь действительно была жестока к нему. Но то, что произошло в конце окончательно растопило моё сердце.

    Так же и Мелани, моя дорогая, чистая сердцем, искренняя женщина. С ее силой духа невозможно тягаться никому. Этот человек прошел через ад, но она всегда была верна своим принципам и идеалам. Мне нравится, как умело Маргарет Митчелл противопоставляет Скарлетт Мелани. И удивительно, что последняя всегда готова найти в своей душе хоть немного доброты и прощения для главной героини романа. Несмотря на все ее ужасные поступки.

    Единственный персонаж (у меня язык не повернется назвать его «героем», потому что не каждый персонаж герой), который вызывал у меня только гнев и раздражение, — это Эшли Уилкс. Признаюсь, на первых страницах романа я была им очарована, потому что он буквально под линеечку вымерян и подходит под критерии интересных для меня людей — начитанный, благородный, вежливый. Но чем дальше я читала, тем больше понимала, насколько это ничтожный по своей сути человек, насколько он трусливый и инфантильный, безответственный и слабый.

    Хочу обратиться еще к потрясающей исторической составляющей романа. Мы все привыкли к тому, что описания войны вызывают только скуку или желание пропустить главы. У меня так было с романом Льва Николаевича Толстого, «Война и мир» — по итогу я вовсе отложила книгу, потому что читать стало совсем невмоготу, и не спасала даже аудиокнига. Сгорая от нетерпения и желая узнать, что будет дальше, вы будете кусать ногти, пропускать строки и даже заглядывать на следующие страницы. Это еще один огромный плюс в копилочку писательницы — тема войны (казалось бы, ну кому это может быть интересно?) подана невероятно грамотно и увлекательно. Я не помню, чтобы скучала во время прочтения. Исторические факты аккуратно вплетены в канву сюжета, они неразрывно связаны с судьбами героев, и оттого чтение становится еще более захватывающим.

    Все это свидетельствует о том, что Маргарет Митчелл была мастерицей своего дела и очень образованной женщиной. Вы сами можете прочесть и убедиться, насколько выверен текст. Так же стоит отметить великолепную работу переводчицы. Я не читала оригинал, поэтому сложно судить о корректности, но насколько же «гладким» получился текст: глазу абсолютно не за что было зацепиться, даже если очень захотеть придраться.

    Понравилось ли мне? А вы как считаете?

    Одно могу сказать точно: меня предупреждали о конце, о том, как будет больно. Я, честно говоря, даже посмеивалась и заглядывала в конец книги. Прочитала последнее предложение, пожала плечами. Ладно, мол. Бывает. Интересно, почему.

    Но когда я добралась до последних 50 страниц, меня не покидало ощущение, что кончается воздух. Последняя сцена меня уничтожила. Она меня растоптала. Я до сих пор произношу как мантру «подумаю об этом завтра», потому что я пока действительно не готова справиться с эмоциями. Этот роман затронул одну из самых тяжелых моих травм. Возможно поэтому было так горько. Самое ужасное в жизни — отсутствие надежды.

    Сейчас оглядываюсь и понимаю, что заложила один из самых важных и горячо любимых кирпичиков в свой читательский «фундамент». Очень сложно справиться с осознанием того, что я не смогу прочесть эту книгу как в первый раз, не зная, что меня ждет в впереди. Но я ни о чем не жалею. Нужные книги находят нас в нужные времена.

    Читать далее
    55
    2,5K