Повнимательнее, Картер Джонс!

— Молодой господин Картер, я подал вас несколько новых идей для размышления, но, очевидно, эти идеи новы и для многих ваших одноклассников.
— Да они даже размышлять не стали.
— Следовательно, перед вами стоит занятная дилемма, с которой вы будите сталкиваться часто, если предпочтёте поступать принципиально и браться за нелегкие задачи. Что лучше - размышлять над всеми идеями, самостоятельно решать, какие идеи представляются вам самыми мудрыми и благородными, говорить что думаешь? Или, напротив, лучше идти проторённым путём и смиренно подлаживаться под конформизм большинства?

– Да они даже размышлять не стали.
– Следовательно, перед вами стоит занятная дилемма, с которой вы будете сталкиваться часто, если предпочтете поступать принципиально и браться за нелегкие задачи. Что лучше – размышлять над всеми идеями, самостоятельно решать, какие идеи представляются вам самыми мудрыми и благородными, говорить, что думаешь? Или, напротив, лучше идти проторенным путем и смиренно подлаживаться под конформизм большинства?
– А что это вообще значит – «смиренно подлаживаться под конформизм большинства»?
– Полагаю, вы и сами знаете, – сказал Дворецкий.
Я уставился на него: – Вот этого я, по-моему, и хочу от жизни.
– Ни в коем случае, – сказал Дворецкий. – Такой выбор сделал бы человек, застрявший в шестом классе.
– Это же я. Я застрял в шестом классе.
– Молодой господин Картер, вы сейчас в шестом классе учитесь. Вам необязательно в нем застревать.

– Всего наилучшего, молодой господин Картер, – сказал Дворецкий. – Принимайте обдуманные решения и помните о тех, кто вас любит. Я посмотрел на него. – Я думал, вы всегда говорите: «Помните, кто вы». Дворецкий заглянул мне в глаза. – Это одно и то же. – Разве? – Молодой господин Картер, когда вы выгуливаете Неда, чтобы помочь своей матушке, когда вы приходите к мисс Энн на конкурс по робототехнике и не объявляете вслух, что такие конкурсы – «геморрой», извините за выражение, когда вы болеете за мисс Шарлотту на футбольном матче, хотя ее нога ни разу не соприкоснулась с мячом, когда вы сопровождаете сестру на выставку картин Тёрнера, когда вы ведете младших сестер покупать фруктовый лед, когда вы позволяете обращаться с собой как с музейным экспонатом в качестве «Человека недели» в классе мисс Эмили, когда вы присутствуете на двух вечерах балета, хотя относитесь к этому виду искусства неприязненно – что, кстати, весьма огорчительно и не слишком проницательно с вашей стороны, – вы без слов говорите всем, что это одно и то же. – Ну-у… Значит, это типа и есть «быть джентльменом»? – Молодой господин Картер, мы – то, что мы любим.