Песни Невинности и Опыта

Уильям Блейк

Цитаты

Dasherii16 января 2022 г.
МАЛЕНЬКИЙ ТРУБОЧИСТ
Когда я еще начинал лепетать,
Ушла навсегда моя бедная мать
Отец меня продал, - я сажу скребу
И черную вам прочищаю трубу.
Заплакал обстриженный наголо Том.
Его я утешил: "Не плачь, ведь зато,
Покуда кудрями опять не оброс,
Не сможет и сажа испачкать волос".
Затих и уснул он, приткнувшись к стене,
И ночью привиделись Тому во сне
Гробы на поляне - и их миллион,
А в них трубочисты - такие, как он.
Но Ангел явился в сиянии крыл
И лучиком света гробы отворил.
И к речке помчалась ватага детей,
Чтоб сажу в воде оттереть поскорей.
Мешки побросав и резвясь на ветру,
Затеяли в облаке белом, игру.
Сказал Тому Ангел: "Будь чистым душой!
И Бог, как отец, встанет рядом с тобой".
Со всеми во тьме пробудился наш Том,
Со всеми за щетку с тяжелым мешком -
И утром промозглым согрет трубочист:
Трудящийся честно пред Господом чист.
Читать далее
4
299
Kotofeiko22 ноября 2014 г.
Тропа излишества ведет в чертоги мудрости.
4
609
Kotofeiko21 ноября 2014 г.
Я однажды пошел в Сад Любви —
Я глядел и не верил глазам:
На лугу, где играл столько раз,
Посредине поставили Храм.
Были двери его на замке —
Прочитал я над ними: «Не смей!»
И тогда заглянул в Сад Любви
Посмотреть на цветы юных дней.
Но увидел могилы кругом
И надгробия вместо цветов —
И священники с пеньем моим наслажденьям
Из вервий терновых крепили оковы.
4
488
Kotofeiko21 ноября 2014 г.
Спокойно родители в церковь ушли И молятся Богу, Святым, Королю, Что Небо на наших слезах возвели.
4
594
Kotofeiko21 ноября 2014 г.
Самовлюбленный Творец! О стражник жестокий. Страх! Меркнут в ночи Света лучи Юность не может цвести в кандалах!
Разве цветам и бутонам весне Радоваться запрещено? Разве зерно Сеют в ночи? Кто ж пашет, когда темно?
Приди, освободитель! В жилах моих стынет кровь! Вечный Учитель Вечный Мучитель! Цепями сковал Любовь!
4
598
nebesnaya_helen23 июня 2014 г.
Любовь прекрасна и скромна,
Корысти ей не надо;
За нас в огонь пойдет она
С ней Рай и в бездне Ада!
4
541
Lenisan1 декабря 2013 г.
Под пальмою на юге я рождён,
Я чёрен, но бела моя душа.
Она бела, как снег, бела, как лён,
Бела, как у любого малыша.
"Негритёнок"
4
489
feny7 июня 2013 г.
ДЕРЕВО ЯДА
Обижен другом, я тотчас
Излил свой гнев, и гнев угас.
Врагу обиды не простил
И долго гнев в тиши растил.
Он корни укреплял и рос,
Питаясь влагой тайных слез,
И лестью сладкой, как елей,
И страхом, крывшимся за ней.
И вот созрел желанный плод.
Я знал – врага он привлечет.
На ветке золотится он.
Как будто светом напоен.
В ту ночь, когда сгустился мрак,
В мой сад тайком прокрался враг,
А утром был я отомщен:
В траве лежал недвижно он.
/Перевод О.Полей/
4
503
orlovaekaterinaa16 ноября 2020 г.
Истину нельзя рассказать так, чтобы ее поняли: надо,чтобы в нее поверили
3
216
JuliaOfLorien17 февраля 2016 г.
Радость, скорбь - узора два
В тонких тканях божества.
Можно в скорби проследить
Счастья шелковую нить.
Так всегда велось оно,
Так и быть оно должно.
Радость с грустью пополам
Суждено изведать нам.
Помни это, не забудь -
И пройдешь свой долгий путь.
3
642