Эмма. Любовь и дружба. Замок Лесли

«Эмма» Джейн Остен это спокойный, ироничный роман о самоуверенности и взрослении, который читается легко, но не всегда увлекает. Эмма Вудхаус для меня не двуличная, а искренне заблуждающаяся: она действует из лучших побуждений, просто слишком уверена в своём уме и праве решать за других. Наблюдать за её ошибками интересно, но сам сюжет развивается медленно, а бытовые сцены временами утомляют. Ирония Остен точная и живая, однако эмоций и внутреннего напряжения мне не хватило. В итоге это умная и аккуратная книга, оставляющая приятное послевкусие, но без сильного впечатления, поэтому 3 из 5.

Читая Эмму, мне сложно было осознать, что она написана более 200 лет назад. У кого из нас нет таких знакомых, которые не планируют или не могут устроить свою личную жизнь, но прекрасно (по их мнению) управляются с жизнями чужими? Эта сторона Эммы для меня была очень понятна.

При этом иногда я к ней испытывала легкое раздражение, в первой трети книги она олицетворение поговорки "С таким другом и врагов не надо" - как же бедная Харриет успела натерпеться в своих любовных увлечениях!

При этом иногда Эмма действительно бывает весьма мила, и в части её черт я узнавала себя:

Я тоже грешу всевозможным составлением списков книг, но по справедливости, всё-таки стараюсь их читать :D

Персонаж отца Эммы тоже узнаваем - и по сей день родители беспокоятся за своих детей, даже если детям уже под 30 лет, и они живут в хорошем месте, хоть и не в родном городе или стране:

Миссис Элтон просто невероятна, тоже очень узнаваемый персонаж, когда человек только и говорит, что о своих достоинствах, и громко кричит, какой он скромный:

Было приятно читать, как мистер Найтли поставил её на место:

В целом роман пронизан юмором, который нисколько не устарел, персонажи живые, в меру обладающие недостатками, но также и милыми достоинствами. В некотором роде роман напоминает детектив, пытаешься разгадать, в чём же всё-таки дело, права ли Эмма в своих суждениях, или правду говорят окружающие её люди. А в конце, узнав таки разгадку, хочется снова перечитать и найти все ниточки, которые могли бы привести к цели, если бы мы только прислушались к героям, чьё мнение Эмма ценила не слишком высоко.